TO DEVELOP AND STRENGTHEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 发展和加强
• 发展并加强
• 制定和加强
• 制订和加强
• 建立和加强
• 拟订和加强
• 制定并加强

在 英语 中使用 To develop and strengthen 的示例及其翻译为 中文

To develop and strengthen the banking system of the Russian Federation;
开发及强化土库曼斯坦的银行系统；.

Proposed the deletion of" systems," after" To develop and strengthen".
提议在"发展并加强"之后删除"系统，"。

Consequently, there is a need to develop and strengthen a family-focused perspective in national development planning.
因此在全国发展规划方面有需要拟订和加强重视家庭的观点。

During the period under review, UNODC also developed a larger project offering technical assistance to develop and strengthen witness protection programmes.
本审查期内，办事处还拟订了一个规模更大的项目，为制订和加强证人保护方案提供技术援助。

(e) Mobilize financial and other support to develop and strengthen health systems in underdeveloped countries that aim to:..
调动资金和其他方面援助，发展并加强卫生保健系统，以便：.

(j) To develop and strengthen regional and national measures aimed at preventing weapons of mass destruction from falling into the hands of terrorists;
(j)制定并加强旨在防止大规模毁灭性武器落入恐怖分子之手的区域和国家措施；.

Aware of the need for Member States to develop and strengthen law enforcement cooperation.
意识到会员国需要建立和加强执法合作，.

It is important to develop and strengthen the potential for international cooperation regarding the peaceful use of achievements in the biological field inherent in the Biological Weapons Convention.
重要的是，必须发展和加强《生物武器公约》中蕴含的和平利用生物领域成就方面的国际合作潜力。

Aware of the need for Member States to develop and strengthen law enforcement cooperation.
意识到各会员国有必要开展和加强执法合作，.

Continue to develop and strengthen actions aimed at eradicating poverty and public policies to guarantee access to economic and social welfare to all the population(Ecuador);
继续发展和加强旨在消除贫困的行动和公共政策，以保障全体人民均可享有经济和社会福利(厄瓜多尔)；.

Mobilize financial and other support to develop and strengthen health systems that aim to:..
调动资金和其他方面援助，发展并加强卫生保健系统，以便：.

It was also necessary to develop and strengthen tools for preventing the proceeds of organized crime from being used to support terrorism.
还有必要制定和加强防止有组织犯罪所得被用于支助恐怖主义的工具。

The National Commission for Children formulated a national strategy that helped Government agencies to develop and strengthen programmes related to children' s rights.
儿童问题全国委员会拟订了一项国家战略，帮助各政府机构制订和加强与儿童权利有关的方案。

Objective 5. To assist Governments to develop and strengthen their national environmental legislation and institutional regimes.
目标5.协助各国政府制定和加强其国家环境立法和机构体制.

(b) Encourage the United Nations Office for Project Services to continue its efforts to develop and strengthen partnerships with United Nations system organizations; and..
(b)鼓励联合国项目事务厅继续努力发展并加强同联合国系统各组织的伙伴关系;

UN-Women will continue to develop and strengthen the seamlessness of the link between the normative and operational aspects of its work.
妇女署将继续发展和加强其工作中的规范制订和业务两个方面之间的无缝联系。

Emphasizes the need for sustained support of the international community to Timor-Leste to develop and strengthen its institutions and further build capacities in the justice sector;
强调国际社会需要持续支持东帝汶发展和加强其体制，并进一步建设司法部门的能力；.

The Project objectives were to develop and strengthen institutional structures on elimination of domestic violence in order to advance women' s human rights.
该项目的目标是建立和加强消除家庭暴力，以增进妇女人权的制度结构。

The Council recalls the need for sustained support of the international community to TimorLeste to develop and strengthen its institutions and further build capacities in the justice sector.
安理会回顾，国际社会需要持续支持东帝汶发展和加强其体制，并进一步建设司法部门的能力。

The Kingdom always strives to develop and strengthen its statutes and regulations relating to the combating and financing of terrorism.
王国一贯努力制订和加强关于打击恐怖主义和制止资助恐怖主义的规章和条例。

The Committee welcomes the State party' s efforts to develop and strengthen the legal and policy framework for the right to education.
委员会欢迎缔约国作出努力，制定和加强有关教育权利的法律和政策框架。

Japan had been helping FAO to develop and strengthen the FIRMS data inventory through capacity-building and technical support to regional fisheries bodies.
日本一直协助粮农组织制定和加强系统的数据库存，向区域渔业机构提供能力建设和技术支持。

The global economic crisis has heightened the need to develop and strengthen measures that ensure the inclusion of vulnerable groups in the mainstream development framework.
全球经济危机突出表明，必须制订和加强各项措施，确保将弱势群体纳入主流发展框架。

The Government works resolutely to develop and strengthen the basic structure of Finland' s affluent society, reducing poverty, inequality and gender disparities.
政府坚决努力发展和加强芬兰富裕社会的基本架构，减少贫困、不平等及性别差距。

The Master SCA enables students to develop and strengthen their research capabilities while anchoring in the theoretical paradigm of human security.
主SCA使学生发展和加强自己的研究能力，而在人类安全的理论范式锚固。

Special focus will be on efforts to develop and strengthen sustainable livelihood schemes, notably in the Andean countries and the Golden Triangle.
将特别关注制订和加强可持续生计计划的工作，尤其是在安第斯国家和金三角地区。

This plan is an incentive and a means to develop and strengthen human rights education in primary and secondary school systems at the national level.
行动计划是一种促进手段，用以在国家一级发展并加强中小学制度中的人权教育。

The purpose of the programme is to develop and strengthen links between mine-action programmes and to share experiences and lessons learned(objective 3.7).
该交流方案的目的是发展和加强排雷行动方案之间的联系，交流相互的经验教训(目标3.7)。

We are therefore determined to develop and strengthen comprehensive, multisectoral approaches towards improved educational outcomes and educational equity among and within countries.
因此，我们决心制定和加强全面的和多部门办法，以改善国际国内教育成果和教育的公平性。