TO IMPROVE WORKING METHODS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 改进工作方法
• 改善工作方法

在 英语 中使用 To improve working methods 的示例及其翻译为 中文

Summary of suggestions made to improve working methods.
就改进工作方法提出的建议摘要.

However, it remained vital to strengthen collective efforts to combat the threat of drugs, enhance cooperation, and continue to improve working methods.
然而，加强对抗毒品威胁的集体努力，促进合作，并继续改进工作方法依然具有极为重要的意义。

Some delegations saw no need to improve working methods at this juncture.
一些代表团认为，此时此刻，没有必要改进工作方法。

Document S/2010/507 should therefore not be the end, but rather the end of the beginning of the process to improve working methods.
因此，文件S/2010/507本身绝不应是结束，而是改进工作方法进程的开端的结束。

That connection was why the effort to improve working methods had proved indispensable.
这一联系说明改进工作方法的努力为何必不可少。

The proposals for reform which JIU made to the Member States should be viewed as part of a concerted and continuous effort to fulfil its own responsibility to improve working methods.
应把联检组向会员国提出的改革建议作为联检组为履行其改善工作方法的责任所作的协调和持续不断的努力的组成部分。

However, there was also a clear need to seek new and innovative ways to improve working methods within the limits of the resources currently available.
但另外还显然有必要在现有资源限度范围内寻求新的和创新的方法来改进工作方法。

As part of the measures to improve working methods and to promote dialogue, the Coordination Committee and OHCHR had discussed questions frequently asked by special procedures and possible answers.
作为改进工作方法和促进对话的措施的一部分，协调委员会和人权高专办讨论了特别程序频频询问的问题和可能答复。

It had also, however, drawn attention to the need to improve working methods.
但是它也提请注意必须改进工作方法。

Mr. Bollavaram(India) wondered what efforts were being made to improve working methods and asked for more information on the proposed unified treaty body system.
Bollavaram先生（印度）想知道人权高专办为改进工作方法做出了哪些努力，同时请求进一步说明按提议建立统一条约机构系统的情况。

As could be seen from the note prepared by the Unit concerning the consideration of its statute and working methods(A/C.5/59/CRP.1), its members were fully aware of the need to improve working methods.
正如从联检组关于审议其章程和工作方法编制的说明（A/C.5/59/CRP.1）中可以看出的，其成员充分认识到必须改善工作方法。

Treaty bodies such as his own had traditionally been expected to propose creative ways to improve working methods, without imposing their ideas on States parties.
禁止酷刑委员会等条约机构一直期待提出创新办法以改进工作方法而不是将其看法强加给缔约国。

The Coordination Committee had focused on the engagement of the system with the Human Rights Council review and follow-up to the seventeenth annual meeting to improve working methods and cooperation with OHCHR.
协调委员会注重该制度对人权理事会审议工作，以及为改进工作方法和与人权高专办的合作而对第十七次年度会议的后续活动的参与。

Tanzania also welcomes the many reform proposals and measures that have been introduced to improve working methods, both at the Secretariat and at intergovernmental levels.
坦桑尼亚也欢迎在秘书处和政府间一级提出的许多改进工作方法的改革建议和措施。

(d) For action by JIU: While actions by Member States and participating organizations are vital, JIU itself is committed to continuing its efforts to improve working methods, procedures, effectiveness and relevance.
(d)联检组采取的行动：虽然各会员国和参加组织采取行动至关重要，但联检组也要承诺继续努力改进其工作方法、程序、实效和关联性。

Where results have been achieved, they underscored the potential of gender mainstreaming to improve working methods and to contribute to gender equality.
取得成果的方案着重两性平等主流化在改进工作方法和促进两性平等方面的潜力结论.

Japan also hoped that such a situation would not happen again, and consequently recognized the need to improve working methods for budget processes which continued to cause confusion.
日本还希望这种情况以后不再发生，而且因此认识到，必须改善预算编制过程的工作方法，这些方法在继续制造混乱。

I would like to say a few words about documentation to be submitted for consideration, particularly that relating to the issue of measures to improve working methods, which we will start to discuss on Thursday.
我想就将提交审议的文件讲几句话，特别是与我们将于星期四开始讨论的改进工作方法措施问题有关的文件。

With regard to improving working methods, we view with interest draft resolution A/60/L.49, which was put forward by Costa Rica and other States.
关于改进工作方法问题，我们关心地审视了由哥斯达黎加和其他国家提出的决议草案A/60/L.49。

That was why the input of the elected members, with their fresh perspectives, had been so essential to improving working methods.
故此，新当选成员因其视野清新，他们的意见投入对改进工作方法至关重要。

Fourthly, with regard to improving working methods, when it comes to operational matters revitalization is more likely to be approached in a more immediate way, for it directly involves Member States.
第四，在改进工作方法方面，当涉及业务问题时，更可能是以更直接的方式开展振兴工作，因为这直接涉及各会员国。

We also support efforts to improve its working methods.
我们还支持为改进其工作方法而作出的努力。

The following are suggested ways to improve committee working methods:.
建议采取以下方式，改进委员会工作方法：.

It was also encouraged to continue to improve its working methods.
各代表团还鼓励委员会继续改进其工作方法。

The treaty bodies were already doing much to improve their working methods.
这些公约机构已做出许多努力来改善它们的工作方法。

Some commissions have undertaken a major effort to improve their working methods.
有些职司委员会已花了很大的气力来改善自己的工作方法。

Instead, the Committee should seize the opportunity to improve its working methods.
相反，委员会应抓住机会，改进其工作方法。

Consequently, urgent steps must now be taken to improve its working methods.
因此，现在必须采取紧急步骤，改进其工作方法。

The note reflects unanimity concerning the urgent need to improve the working methods.
那个说明反映在紧急需要改进工作方法问题上意见的一致。

It is thus essential that our efforts to improve its working methods continue.
因此，我们需要继续努力改进安理会工作方法。