異なる言語でのAdapted To Technical Progressの翻訳

ADAPTED TO TECHNICAL PROGRESSを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
adapted to technical progressと言う方法
Adaptées au progrès technique
Adaptadas ao progresso técnico

ヨーロッパの言語でADAPTED TO TECHNICAL PROGRESSと言っています

日本語
adapted to technical progressと言う方法
Aangepast aan de technische vooruitgang
Adeguati al progresso tecnico
Dostosowane do postępu technicznego