異なる言語でのI'm Noticingの翻訳

I'M NOTICINGを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
i'm noticingと言う方法
ألاحظ [ạ̉lạḥẓ]
Je remarque
Reparo

アジアの言語でI'M NOTICINGと言っています

日本語
i'm noticingと言う方法
Fark ediyorum

中東の言語でI'M NOTICINGと言っています

日本語
i'm noticingと言う方法
אני שם לב [ʼny şm lb]