異なる言語でのWhose Rightの翻訳

WHOSE RIGHTを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
whose rightと言う方法
Dont le droit
Cujo direito
Cuyo derecho

ヨーロッパの言語でWHOSE RIGHTと言っています

日本語
whose rightと言う方法
Чието право [čieto pravo]
Hvis ret
Wier recht
Οποίων το δικαίωμα [opoíōn to dikaíōma]
Akié a jog
Il cui diritto
Hvis høire
Których prawo
Al căror drept
Чье право [čʹe pravo]
Ktorých právo
Katerih pravica
Vars rätt
Чиє право [čiê pravo]

中東の言語でWHOSE RIGHTと言っています

日本語
whose rightと言う方法
ש זכות [ş zkwţ]

オーストロネアの言語でWHOSE RIGHTと言っています

日本語
whose rightと言う方法
Yang benar