異なる言語でのWhy Makeの翻訳

WHY MAKEを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
why makeと言う方法
لماذا تجعل [lmạdẖạ tjʿl]
Pourquoi faire
Porquê fazer

ヨーロッパの言語でWHY MAKEと言っています

日本語
why makeと言う方法
Защо да правим [zaŝo da pravim]
Zašto napraviti
Proč dělat
Hvorfor gøre
Waarom moeten
Miksi tehdä
Warum machen
Γιατί να κάνω [giatí na kánō]
Miért kell
Perché fare
Hvorfor gjøre
Dlaczego robisz
De ce să faci
Зачем делать [začem delatʹ]
Zašto praviti
Prečo robiť
Zakaj bi
Varför göra
Навіщо ускладнювати [navíŝo uskladnûvati]

アジアの言語でWHY MAKEと言っています

日本語
why makeと言う方法
要让 [yào ràng]
क्यों करें [kyōṁ karēṁ]
ทำไมต้องให้ [thảmị t̂xng h̄ı̂]
Yapmak niye
Tại sao làm

中東の言語でWHY MAKEと言っています

日本語
why makeと言う方法
למה לעשות [lmh lʻşwţ]

オーストロネアの言語でWHY MAKEと言っています

日本語
why makeと言う方法
Mengapa membuat
Mengapa membuat