A RULING 한국어 뜻 - 한국어 번역

We already have a ruling.

우리에겐 이미 해법이 있다.

A ruling by the Equal Employment Opportunity Commission is also worth noting.

평등 고용 기회위원회 (Equal Employment Opportunity Commission)의 판결 또한 주목할 가치가있다.

What happens after a ruling?

판결 후에 무슨 일이 있나요?

The Spanish court requested a ruling from the European Court of Justice.

스페인 법원은 유럽 사법 재판소 판결을 요구했다.

Seems like revenge killing, retaliation for a ruling.

복수 살인으로 보이네 판결에 대한 보복.

사람들은 또한 번역합니다

The Stalinists do not behave like a ruling class because they are not a ruling class.

계급이 아닌 신분제(caste) 스탈린주의자들은 지배계급처럼 행동하지 않는다.

It could be months before the court makes a ruling.

그러나 법원이 결정을 내리기 전에 몇 달이 걸릴 수도 있음.

The court has 180 days to make a ruling, but the protesters are pressing for a swift judgement.

법원은 판결을 내릴 180일이 있지만, 시위대는 신속한 심판을 위해 압박 중이다.

They occur because the economic pain and poverty of large human populations is substantially ignored by a ruling elite.

그들은 경제적 인 고통과 커다란 인류 인구의 빈곤이 지배 엘리트에 의해 실질적으로 무시되기 때문에 발생합니다.

In conclusion, the SEC is set to make a ruling on the 9 aforementioned pending Bitcoin ETF applications.

이에 따라 SEC는 앞서 언급한 9건의 비트코인 ETF 신청에 대한 판결을 내릴 예정이다.

final ruling

The single example of the 1956 Hungarian Revolution by itself decisively refutes the notion of the Stalinist bureaucracy as a ruling class.

년 헝가리 혁명 단 하나의 예 자체가 지배계급 으로서의 스탈린 관료집단이라는 관념을 결정적으로 논박한다.

When the Lord makes a ruling, he speaks by his living Word,a Word to which he has bound himself.

주님께서 판결을 내리실 때, 자신이 스스로를 구속하신 그분의 살아있는 말씀으로 하시는 것입니다.

The court ruled in 2016 that China's colonization of much of the South China Sea was illegal, a ruling Beijing insisted on ignoring.

그 법정은 2016년에 중국의 남중국해의 많은 것의 식민지화는 불법적이라고 규정했고, 지배하는 베이징은 무시하기를 주장했다.

Could it be that the bias of a ruling class is at work here, seeking some Scriptural support for the authority they presume to wield over the flock of God?

지배 계급의 편견이 여기에서 작동하고 있으며, 그들이 하나님의 양 떼를 휘두르는 것으로 추정되는 권위에 대한 성경적 지원을 구하고있을 수 있습니까?

In all of them the state is independent of the direct control of the bourgeoisie, and yet in none of them does the bourgeoisie cease to be a ruling class.

그리고 위의 모든 경우에 국가는 부르주아지의 직접적인 지배로부터 독립적이나 그럼에도 불구하고 부르주아지가 지배계급으로서 존재하기를 멈추지는 않는다.

But in a ruling late last month, the White House said the federal healthcare law excludes undocumented immigrants because they still fall outside the definition of a"lawfully present" resident.

그러나 지난 달 말 판결에 의하면, 백악관은 연방 의료 법률에서 문서화되지 않은 이민자를 제외했다고 했습니다. 왜냐하면 그들은 여전히 "합법적인 현재"주민의 정의에서 벗어나기 때문입니다.

The Electronic Frontier Foundation(EFF) said it demonstrates that Lodsys is"doing everything it can to avoid a ruling on the merits of its claims".

Electronic Frontier Foundation (EFF)은 Lodsys가 “자신의 주장의 장점에 대한 판결을 회피하기 위해 할 수있는 모든 일을하고있다”고 밝혔다.

For a Marxist, a ruling class is a layer of people defined by their ownership of the means of productionâ€”not mainly by their ideology, their morality or lack thereof, their hunger for power, their standard of living, etc.

맑스주의자에게, 지배계급은 생산수단의 소유권에 의해 정의되는 사람들의 층이다 - 주요하게 그들의 이데올로기, 그들의 도덕이나 그것의 부족, 그들의 권력욕, 그들의 생활 수준 등에 따라서가 아니라.

Effective immediately, the Dutch government has placed a ban on downloading copyright-infringing material, following a ruling from the European Court of Justice.

The bureaucratic caste was incapable of acting as a ruling class; persons with power but without a base for that power in the individual private ownership of the means of production couldn't act like Alfred Krupp, Henry Ford, the Rockefellers or even William the Conqueror.

관료 계층은 지배계급으로서 행동할 능력이 없었다; 권력은 가지고 있으나 생산수단에 대한 개별적인 사적소유에 있는 그 권력의 기초를 가지고 있지 않은 개인들은 알프레드 크룹, 헨리 포드, 록 펠러 가문 혹은 심지어 정복자 윌리암 처럼도 행동할 수 없었다.

Podcast"The way most conspiracy theories are laid out,one thing always leads to another, so from there I became convinced that a ruling group called the New World Order orchestrated everything.

팟 캐스트 "방법이 가장 음모 이론이 배치된다, 한 가지는 항상 다른 리드,그래서 거기에서 나는 지배 그룹이 새로운 세계 질서가 모든 것을 지휘라는 것을 확신했다.

If a ruling class has nothing to offer its population but scarcity, hunger, repression, and permanent militarisation, and if its companies cannot compete on the world market with any product, the regime can only try to gain“recognition” through its military capacity to threaten and blackmail.

만약 지배계급이 민중에게 공포와 굶주림, 억압과 영구적인 군사화외에는 아무것도 제공할 수 없다면, 만약 그 나라 기업들이 세계시장에서 상품으로 경쟁할 수 없다면, 그 체제는 자신의 위협하고 협박하는 군사적 역량을 통해서만 „인정“받으려 할 수 밖에 없다.

However, his policies were designed to reward the elite families and the feudal lords, who, with the military, represented a ruling oligarchy that had little interest in restoring genuine democracy.

하지만 그의 정책들은 상류층 가족들과 군사와 함께 한 영주들을 보상하는 데 계획되어 성실한 민주주의를 복구하는 데 약간의 흥미를 가진 지배적인 과두 정치를 대표하였다.

The number of arbitrators has an impact on overall costs and the duration of the arbitration(three arbitrators will be more expensive than one arbitrator and may take longer to issue a ruling).

중재인의 수는 전체 비용에 영향 및 중재의 지속 시간을 가지고 (세 명의 중재자가 중재인보다 더 비싼 것입니다 및 판결을 발행하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다).

And no wonder, what with testimony by both Larrys(Page and Ellison), claims of damages up to $1 billion, and rampant speculation that a ruling in Oracle's favor could change the way we all use the Internet.

두 래리(역주: 구글 설립자인 래리 페이지와 오라클 설립자이자 CEO인 래리 엘리슨)의 증언과 같이 피해가 10억 달러에 이를 것이라는 주장이나 오라클의 승소 판결이 우리 모두가 인터넷을 사용하는 방식을 바꿀 것이라는 갖가지 추측이 나오는 것은 놀라운 일이 아니다.

Whenever the Divine Counselors are called upon for important advice or decisions, they immediately requisition an ensemble of the Hearts of Counsel, andpresently there is handed down a ruling which actually incorporates the co-ordinated wisdom and advice of the most competent minds of the entire superuniverse, all of which has been censored and revised in the light of the counsel of the high minds of Havona and even of Paradise.

신성한 조언자 들이 중요한 조언이나 결정을 요청받으면, 그들은 즉시 조언의 핵심 한 집단을 징발하며,당장에 한 판결이 내려지는데, 이것은 그 초우주 전체에서 가장 유능한 지성들의 조정된 지혜와 조언을 실제로 종합한 것이다. 이 모든 것은 모두 하보나, 아니 파라다이스 에 계신 높은 지성들의 조언에 비추어서 검열받고 고쳐진 것이다.

Most of those who agreed with us that the USSR was not socialist came to the conclusion that it was a radically different sort of society from Western capitalism- that it was a class society, but with a ruling class and an economic mechanism completely different to capitalism.

옛 소련이 사회주의가 아니라는 주장에 동의한 사람들 대다수는 옛 소련이 서방 자본주의와 매우 다른 종류의 사회라는 결론, 즉 옛 소련은 계급 사회이기는 하지만 지배계급과 경제 작동 방식이 자본주의와는 완전히 다른 사회라는 결론에 이르렀다.

그들은 신성한 조언자들이 중요한 자문 또는 결정에 소집될 때마다, 즉각적으로 조언의 심정의 전체조화를 요청하며,이윽고 어떤 판결이 내려지는데 이것은 그 연방우주 전체에서 가장 유능한 정신들의 조화된 지혜와 조언을 실제적으로 종합한 것이며, 그것은 모두 하보나 그리고 심지어 낙원에 속한 높은 정신들의 조언에 비춰 검열되고 고쳐져 왔다.

Police are under fire on Friday after a local news report revealed they held back key information about a ruling party lawmaker suspected of involvement in alleged online opinion rigging during a media briefing on the ongoing probe.

Korean police are under fire on Friday after a local news report revealed they held back key information about a ruling party lawmaker suspected of involvement in alleged online opinion rigging during a media briefing on the ongoing probe. - 북한이 노동당의 중요 정책 결정 기구인 전원회의에서 함경북도 길주군 풍계리의 핵실험장을 폐기하기로 했다고 조선중앙통신이 21일 보도했다.

신성한 조언자들이 중요한 충고 또는 결정에 소집될 때마다, 그들은 즉각적으로 조언의 가슴의 합주곡을 요청하며,이윽고 어떤 판결이 내려지는데 이것은 그 초우주 전체에서 가장 유능한 마음들의 조화-협동된 지혜와 조언을 실재적으로 종합한 것이며, 그것은 모두 하보나 그리고 심지어는 파라다이스에까지 속한 높은 마음들의 조언에 비추어서 검열되고 고쳐진 것이다.