영어에서 Aging population 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
That really has to do with our aging population.
이러한 현상은 인구노령화와 관련이 있습니다.Aging population. American are living longer, so the increase in the senior population or those over 65 is growing.
노령 인구. 더 이상 미국을 살고있다, 그래서 노인 Still, the worker shortage persists, and the aging population poses another looming threat.
그러나 여전히 인력 부족은 계속되고 여기에 고령화되는 인구도 또 하나의 위협으로 다가오고 있다.Yes, the biggest driver of our long-term debt is the rising cost of health care for an aging population.
그렇습니다, 우리의 장기적 빚의 가장 큰 요인은 나이들어가는 인구들에 대한 건강케어비용입니다.But an aging population of women who make bad lifestyle choices doesn't explain increases in breast cancers in more and younger women.
But the time has come for America, and cultures like her, to finally acknowledge the wisdom of its aging population.
그러나 미국과 그녀와 같은 문화가 마침내 고령 인구의 지혜를 인정할 때가되었습니다.Globally, the need for nurses is increasing as the aging population is estimated to require roughly 50% of all healthcare resources by 2020.
노령 인구가 2020 년까지 모든 의료 자원의 약 50 %를 필요로하는 것으로 세계적으로, 간호사에 대한 필요가 증가하고 있습니다.When Brain Training Works, It Can Help Millions of Lives and Improve the Quality of Life of the World's Aging Population.
효과적인 두뇌훈련은 수백만의 삶을 도울 수 있고 세계 고령화 인구의 삶의 질을 향상시킬 수 있습니다.Europe's aging population will undermine economic output, shift consumption toward services- like health care- and away from goods and investment.
유럽의 인구 고령화는 경제 생산을 위축시키고 소비를 건강관리 같은 서비스로 이끌며 상품과 투자로부터는 멀어지게 할 것이다.From Asia to Europe and Africa to America, societies are trying to figure out how best to manage an aging population.
아시아에서 유럽, 아프리카, 미국까지, 사회는 노령화 인구를 관리하는 최선의 방법을 찾기 위해 노력하고 있다.An aging population and a steady emigration of its younger members are two factors that make the future of the South African Jewish community uncertain.
노령화 인구와 젊은 세대들의 점진적인 이민은 남아공화국 유태인들의 미래를 불안하게 만드는 2가지 요인이 되고 있다.As you can see, omega-3s help to preserve normal cognitive functions in an aging population, but what is the case with children?
보시는 것처럼 오메가-3는 노령화 인구에서 정상적인 인지 기능을 보존하는 데 도움이 되지만, 어린이들의 경우는 어떤 까요?Aging population poses difficult challenges to the health care system, and Biomedical Engineering is helpful in finding solutions for those challenges.
고령 인구는 보건 의료 시스템에 어려운 도전 과제를 제기하며, 생물 의학 공학은 이러한 문제에 대한 해결책을 찾는 데 도움이됩니다.Sufficient and swift investment in these policies could lead to substantial cost-savings and help the aging population live more healthily in the future.
이 방침에 있는 충분하고 신속한 투자는 상당한 원가 절감으로 이끌어 낼 수 있고 노후화 인구를 돕기 위하여 앞으로는 더 건강하게 사십시오.And with an aging population and overwhelmed workforce, Not enough residency positions to train doctors, we are stretched too thin, and patients are paying the price.
그리고 고령화 인구와 함께 그리고 압도적 노동력, 우리는 너무 얇고, 그리고 환자들이 대가를 치르고 있다.Furthermore, these symptoms are often associated with other conditions that are common in an aging population(such as Parkinson's disease, osteoarthritis, and Alzheimer's disease).
또한, 이러한 증상은 종종 노화 인구(파킨슨병, 골관절염, 알츠하이머 병과 등)에서 흔히 있는 다른 질병과 연관되어 있습니다.From 2025 to 2050, the global aging population will double in number and reach 1.6 billion(An Aging World: 2015 report by the U.S. Census Bureau(2016)).
년부터 2050 년까지 세계 고령화 인구는 두 배로 증가하고 16 억 명에 달할 것입니다 (고령화: 2015 년 미국 인구 조사국 (2016) 보고서).A future that will include new medical device technologies and growing demand, particularly as the world's aging population increases and access to quality medical care improves in developing nations.
특히 세계의 노화 인구가 증가하고 및 고품질 의료에 대한 액세스로 개발 도상국의 건강이 증진됨에 따라 미래에는 새로운 의료 기기 기술이 포함되고 수요가 증가하게 됩니다.An aging population, increase in chronic diseases, rise in healthcare spending worldwide, accelerating health cost, regulatory reforms and new payment models are driving interest and growth in telemonitoring.
That labor imbalance is particularly pronounced when you consider that there is an aging population in the West and Japan, while across many developing nations as much as 70% of the population is under the age of 25.
이러한 노동 불균형은 서구와 일본에는 노령 인구가 많은 반면 수많은 개발 도상 국가에는 인구의 70%가 25세 미만임을 고려해 볼 때 특히 두드러지게 나타난다.The aging population of Europe continues to pressure government medical services, while infant mortality under five has been cut in half since 1990 and maternal mortality has dropped by one-fourth.
유럽: 유럽의 고령화는 정부의 의료 서비스를 지속적으로 압박하고 있으며, 5세 미만의 영유아 사망률은 1990년부터 절반으로 줄어들었고 모성 사망률은 1/4로 줄어들었다.Despite today's climate of austerity, investing in technologies that will sustain Europe throughoutthe 21st century and solve important societal challenges such as energy efficiency, security and the aging population, makes economic sense,” explained Mr Villa.
엄격의 오늘 기후에도 불구하고,21세기 내내 유럽을 지탱하고 에너지 효율 안전 및 노후화 인구와 같은 중요한 사회활동 도전을 해결할 기술에 투자는, 경제, " Villa 설명한 씨 이해됩니다.As we build public health interventions for our aging population when it comes to quality of life, we need to take a more dyadic approach, looking at both partners,” Sbarra says.
삶의 질에 관해서 고령화 인구를위한 공중 보건 중재를 구축함에 따라, 우리는 두 파트너 모두를 보면서 좀 더 일일 접근법을 취할 필요가 있습니다"라고 Sbarra는 말합니다.According to a report published in January 2000 by the population division of the United Nations in New York, under the title“Immigration replacement:A solution to declining and aging population,” Europe will need to accept 159,000,000 Islamic migrants by 2025.
미국 뉴욕시 주재 UN 본부 “인구 파트” 조사서의 일부인 “이민 대체”라는 제목의 2000년 1월달에 발표된 보고서에 의하면:인구감소와 노령인구 증가에 대한 해결책으로 유럽은 2025년까지 1억 5천 9백만명의 이민자를 받아들여야 한다고 나와있다.China's next leader will face not just an aging population, but one that is also completely imbalanced by gender: among children under 15, there are 117 boys for every 100 girls.
중국 다음 지도자는 고령 인구뿐만 아니라 성별에 의해 완전히 불균형을 겪게 될 것입니다. coque iphone en ligne 15 세 미만 어린이 중 100 명의 소녀 당 117 명의 소년입니다.And we reflect on the past decade of political and economic upheaval, of growing inequalities, andwhen we look ahead to the challenges of the climate emergency, increasing automation, an aging population, then I think the argument for the case for a much broader definition of what it means to be successful as a country, as a society, is compelling, and increasingly so.
과거 십년간을 돌아보면 정치적 경제적 격동을 거치며, 불평등은 늘어났습니다.기후변화로 인해 생겨날 위기들을 예상해 보세요. 또한 늘어나는 자동화, 인구 노령화의 문제도 있습니다. 그래서 저는 더 넓은 개념의 정의가 필요하다는 생각이 듭니다. 한 국가나 사회로 성공한다는 것은 과연 어떤 의미인지에 대해서요.Driven by increasing costs and an aging population, the global healthcare industry is transforming from a pay-per-service model to a more accountable, value-based system in which risk has shifted from payers to providers.
비용 증가와 인구 노령화로 인해 전 세계 의료 업계는 서비스당 과금 모델로부터 지급자에서 공급자에게로 위험 부담에 대한 책임이 옮겨지는, 보다 책임감 있는 가치 중심 시스템으로 전환 중입니다.In addition, the increasing number of immigrants can ease the financial burden of Canada's aging population and low birth rate, and both parties are always focusing on increasing the number of immigrants, as more than 9 million baby boomers are expected to begin to retire in the next decade, which the Canadian government is concerned about.
또한 이민자가 늘어남으로 캐나다의 고령화와 낮은 출생률로 인한 경제적 부담을 완화할 수 있으며 캐나다 정부가 우려하고 있는 향후 10년안에 9백만명이상의 베이비 붐세대가 퇴직을 시작될 것으로 보이기 때문에 두 정당 모두 항상 이민자 늘리는 것에 집중을 하고 있습니다.Several factors are feeding this dynamic: an aging population, high incidence of rheumatic fever in developing nations, and improved diagnostic techniques that allow physicians to detect problems sooner.
이러한 추세를 낳은 몇 가지 요인으로는 인구 고령화, 개발도상국가에서의 류마티스 열 발생률 증가, 의사가 이러한 질환을 조기에 발견할 수 있도록 하는 진단 기술의 향상 등을 들 수 있습니다.
