영어에서 All segments 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This can happen in all segments of life.
VFD display. All segments are visible due to external ultraviolet illumination.
VFD 디스플레이. 외부 자외선 조명때문에 모든 세그멘트를 볼 수 있다.In other words, a park for all segments of the population.
즉, 인구의 모든 세그먼트에 대한 공원.China's rising upper-middle class is actively looking for quality products and services in all segments.
As a result, the order of all segments is known and the data stream can be reassembled later by the receiver.
There is massive unemployment among all segments of people.
사람들의 모든 세그먼트 중 대규모 실업이입니다.In a similar way, all segments in the target file without a“match” are translated manually and automatically added to the translation memory.
마찬가지로, 타겟 파일에서 "매치"가 없는 모든 세그먼트는 수동으로 번역된 후에 번역 메모리에 자동으로 추가됩니다.No Rotary club in the world can possibly serve all segments of its community.
이 세상의 어떤 로타리클럽도 지역사회의 모든 부분들을 돌볼 수 없습니다.Reservations for all segments of a trip for tickets issued at round-trip fares must be confirmed in the same(a single) passenger name record(PNR).
왕복 여행 요금으로 발행된 항공권의 모든 구간 예약은 동일한(단일) 승객 이름 기록(PNR)으로 확약해야 합니다.In 3874, the new prophet receives the support of all segments of the population.
In a similar way, all segments in the target file without a"match" would be translated manually and then automatically added to the translation memory.
마찬가지로, 타겟 파일에서 "매치"가 없는 모든 세그먼트는 수동으로 번역된 후에 번역 메모리에 자동으로 추가됩니다.Power and thermal management issues are considerations in all segments of computer-based systems.
전력 및 열 관리 이슈들이 컴퓨터 기반 시스템의 모든 세그먼트에서의 고려사항이다.Generate all segments in one transition: all configured segments are regrouped into one single outbound transition.
Generate all segments in one transition:구성된 모든 세그먼트는 하나의 아웃바운드 전환으로 다시 그룹화됩니다.Cultural projects and initiatives should be comprehensive and directly deal with all segments of the society.
문화 프로젝트와 전략은 포괄적이고 사회의 모든 부문을 직접 다루어야 한다.Thanks to the special layout function, all segments are smoothly inserted into the new video, and all fragments are displayed on the timeline.
특수 레이아웃 기능 덕분에 모든 세그먼트가 새 비디오에 부드럽게 삽입되고 Gaidar Magdanurov leads global marketing and communications across all segments and channels.
The process must be fully inclusive to ensure that the views of all segments of Syrian society are heard in shaping the political settlement for the transition.
As these growing pains take place,it is vital that professional journalists are trained to balance and meet the information needs of all segments of society.
이러한 성장통이 일어날 때,전문 기자가 균형과 사회의 모든 세그먼트의 정보 요구를 충족하기 위해 훈련을하는 것이 중요합니다.This option can only be used if the Generate all segments in the same transition option is selected.
이 옵션은 Generate all segments in the same transition 옵션을 선택한 경우에만 사용할 수 있습니다.Together they lead a team of sales professionals who collectively have built many decades of reputation and earned respect across all segments of our global export business.
This study indicates that a better job has to be done alerting all segments of society- not just the young- that misuse of these medications is extremely dangerous.”.
이 연구 결과 표시해 더 나은 일이 끝나야 한다는 것을 경계시키 사회의 모든 세그먼트 - 다만 젊음 -를 이 약물의 그 오용이 극단적으로 위험하다는 것을.StateAid- Commission approves €3.2 billion public support by seven member states for a pan-European research and innovation project in all segments of the BatteryValueChain».
StateAid - Commission은 BatteryValueChain의 모든 부문에서 범 유럽 연구 및 혁신 프로젝트를 위해 7 개 회원국의 € 10 억 유로의 공공 지원을 승인합니다.Empower Your Brand Business leaders in nearly all segments of consumer goods are rethinking the systems and tools they use to innovate, develop, and commercialize products.
브랜드 강화 복잡성이 심화되는 상황에서 시장 점유율을 늘리기 위해 거의 모든 소비재 부문의 기업 리더들은 제품의 혁신, 개발 및 상용화에 사용하는 시스템과 툴에 대해 재검토하고 있습니다.ACTi's technology advancements enable complete solution offerings to cover all segments of the security market.
Along with basic instruction around all segments of the construction industry, NewSchool's online Construction Management program places particular emphasis on developing your skills as a business manager prepared for the construction trade's current and future challenges.
건설 산업의 모든 세그먼트 주위 기본적인 명령과 함께, 이 프로그램은 건설 무역의 현재와 미래의 도전에 대한 준비 사업 관리자로 기술 개발에 특히 중점을두고 있습니다.When data arrives at one port, it is copied to the other ports so that all segments of the LAN can see the data.
데이터가 한 포트에 도착하면 LAN의 모든 세그먼트에서 확인할 수 있도록 데이터는 다른 포트로 복사됩니다.Exchange 2013 enables customers of all sizes and in all segments to economically deploy a messaging continuity service in their organization by building on the native replication capabilities and high availability architecture introduced in Exchange 2010.
Exchange 2010 및 Exchange 2007에서 달라진 변경 내용 목록은 이전 버전에 비해 달라진 고가용성 및 사이트 복구 기능를 참조하세요. Exchange 2013 enables customers of The FlexNetwork architecture gives organizations a consistent approach to securing all segments of the network-data center, campus, and branch.
FlexNetwork 아키텍처는 조직에 네트워크의 모든 부문 즉, 데이터 센터, 캠퍼스 및 지사의 보안을 유지하기 위한 일관된 접근 방식을 제공합니다.Important: at the present time the gates to the garage equipped with(by the owner), various types of automation, they are easy to use,they are sold at reasonable rates, available in almost all segments of the population.
중요 사항: (소유자)가 장착 차고 게이트 자동화 다양한 형태가 그들이 사용하기 쉬운 현재,이들이 인구의 거의 모든 부분에 적당한 비율로 사용할 판매된다.According to Paragraph 1806.1 the news service,“in keeping with the historic freedom of the press,shall operate with editorial freedom as an independent news bureau serving all segments of church life and society, making available to both religious and public news media information concerning the church at large.”.
장정 1806.1에 따르면,뉴스 서비스는 “전통적인 공보활동의 자유를 누리면서 교회와 사회의 모든 부문을 위하여 독적적인 뉴스 기관의 편집을 자유로이 하며 전체 교회에 관한 종교적 공공 뉴스를 제공 한다.”.
