CAN'T FORCE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 강요할 수 없 습니다
• 강요할 수가 없 다
• 강제할 수 없 는데

영어에서 Can't force 을 사용하는 예와 한국어로 번역

You can't force love.
사랑을 강요할 순 없어요.

I'm not doing it, and you can't force me to.”.
그렇다면 난 안 할래, 그리고 당신이 내게 억지로 시킬 순 없어”라고요.

I can't force them.
나는 그들을 강요할 수가 없다.

If he doesn't want to see his own child, then you can't force him.
자녀가 명상하기를 원하지 않는다면, 당신은 그를 강요 할 수 없습니다.

I just can't force them.
나는 그들을 강요할 수가 없다.

Can't force you to talk, but it can help your case.
나는 너를 강요 할 수 없어. 하지만 너를 도울 수있어.

Which means they can't force an emergency landing.
그건 그들이 강요할 수 없다는 뜻이지 비상 착륙.

If someone doesn't want to be your friend anymore, you can't force them.
누군가가 더 이상 당신과 친구가 되고 싶어하지 않는다면, 강요할 수 없다.

I can't force consensus, though.
다만 제가 합의를 강제할 수는 없다.

I can teach you respect, but I can't force you to show honor.
너에게 존경하라고 가르칠 수는 있지만, 너에게 공경을 보이라고 강요할 수는 없다.

We can't force people to like us.
우리는 누군가가 우리를 좋아하도록 강요할 수 없습니다.

Meaning: You can offer someone an opportunity but can't force them to do it.
이 표현은 누군가에게 기회를 제공할 수는 있지만 억지로 강요할 수는 없다는 의미로 쓰인다.

I can't force you to do that for yourself.
널 위해서 그러라고 억지로 시킬 순 없겠지.

I know. But we can't force her to be nice to her own kid.
지 자식 좀 사랑 하라고 강요할 순 없잖아 알아, 하지만 우리가 그녀에게.

We can't force airlines to offer cheap flights, but we have been there to ride the wave these past few years and help subscribers pay half of what they used to to travel abroad.
우리는 항공사가 싼 항공편을 제공하도록 강요 할 수는 없지만, 지난 몇 년간이 물결을 타고 여행자들이 해외 여행을 위해 사용했던 것의 절반을 지불하도록 돕고 있습니다.

Your insurance company can't force you to use a particular company.
보험사에서는 귀하에게 특정 정비소를 이용하도록 강요할 수 없습니다.

You can't force someone to respond to you, but after approaching them you have the perspective of knowing you did your part to try to remedy or better understand the situation rather than dropping the relationship carelessly.
당신은 누군가에게 당신에게 반응하도록 강요 할 수는 없지만, 그들에게 다가간 후에는 부주의하게 관계를 떨어 뜨리지 않고 상황을 개선하거나 더 잘 이해하려고 노력했다는 것을 알고 있습니다.

Developers are improving the software but they can't force a change in the rules of the OCP protocol because all users are free to choose what software they use.
개발자들은 소프트웨어를 개선하지만 그들은 비트코인 프로토콜의 규칙의 변화를 강제할 수 없는데 이는 모든 사용자가 사용할 소프트웨어를 자유롭게 선택할 수 있기 때문입니다.

While we can't force change, we can support and enhance the process of change that we are going through.
우리가 변화를 강요 할 수는 없지만, 우리는 변화 과정을 지원하고 향상시킬 수 있습니다.

And I know that we can't all do exchange programs, and I can't force everybody to travel; I have already talked about that to Chris and Amy, and they said that there's a problem with this: You can't force people, free will.
저는 우리가 모두가 상호방문 프로그램을 할 수 없다는 걸 알아요. 그리고 저는 모든 사람들이 여행하도록 강요할 순 없죠. 저는 이미 Chris와 Amy에게 이야기를 해왔어요. 그리고 그들은 이것과 관련된 문제가 있다고 말했지요. 여러분은 사람들을 자유의지로 강요할 수 없고.

We can't force ourselves to feel a certain way at a given moment, but knowing this can help us remember to make the joyful moments count and recognize that the more unsettling ones can also be useful.
우리는 주어진 순간에 어떤 특정한 느낌을 갖도록 강요 할 수는 없지만, 이것을 알면 즐거운 순간을 세도록 기억하고 불안정한 것이 유용 할 수 있다는 것을 인식하는 데 도움이 될 수 있습니다.

You can't force people to like you.
당신도 사람들에게 자기를 좋아해달라고 강요할 수는 없잖아.".

No we can't force anyone else to do something.
우리는 어떤 사람에게 어떤 일을 하도록 강요할 수 없다.

But the UN can't force sovereign South Korea, though it is a UN member, to abide by the Article 18 rulings.
그러나 유엔은 주권 한국을 강제 할 수 없습니다, 이 UN 회원입니다하지만, 제을 준수하는 18 판결.

Muslims cannot force someone into Islam.
그 어떤 이도 타인에게 이슬람을 강요할 수 없습니다.

We cannot force our mind not to think about it.
우리는 마음이 생각을 하지 않도록 강요할 수 없습니다.

We cannot force someone to love us.
우리는 누군가가 우리를 좋아하도록 강요할 수 없습니다.

You cannot force nature.
당신은 자연을 강요 할 수 없습니다.

We cannot force anyone to love the Lord.
우리는 누구에게도 주님을 사랑하도록 강요할 수 없습니다.

I cannot force you to do this. No.
나는 너에게 이것을 강요할 수 없다.