영어에서 Endure it 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Please endure it.”.
제발 그것만은 참아줘.".We are to welcome His testing, endure it.
우리는 그 시험을 인내하고 참아야 한다.I cannot endure it to the end.
If the two people can endure it.
And then, if thou endure it well, God shall exalt thee on high.”1.
그러고 나서 만일 네가 이를 잘 견디어내면, 하나님이 너를 높이 들어 올리실 것이요”1.His body could not endure it.
그의 몸이 그것을 견디지 못한다.Who can endure it?”+.
누가 그날을 견디어 낼 수 있겠는가? ”+.Them… if not, you will kill yourself, you can't endure it!".
At last I could endure it no longer.".
결국 나는 더 이상 그것을 참을 수 없었다.".If thou speakest not I will fill my heart with thy silence and endure it.
당신이 말을하지 않으면 내 마음을 당신의 침묵으로 채우고 그것을 견뎌야합니다.But we all endure it.
우리는 모두 그것을 견뎌내고 있는 것이다.If thou speakest not I will fill my heart with thy silence and endure it.
만일 당신께서 아무런 말씀도 하지 않으신다면 저는 당신의 침묵으로 제 마음을 채우고 그것을 견뎌 나갈 것입니다.Why can't I endure it?”.
This anabolic steroid provides impressive results,specifically during cutting cycles, and males and females alike endure it easily.
이 단백 동화 스테로이드는 특히 절삭 사이클 동안, 뛰어난 결과를 제공하며,또한 남성과 여성 모두 쉽게 그것을 견딜.Just smile for me once, I can endure it just by seeing your face.
그저 한 번 웃어줘 네 얼굴만 봐도 난 견딜 수 있어.This anabolic steroid provides exceptional results, particularly throughout cutting cycles, andalso men and women alike endure it easily.
이 단백 동화 스테로이드는 특히 절삭 사이클 동안, 뛰어난 결과를 제공하며,또한 남성과 여성 모두 쉽게 그것을 견딜.I could no longer endure it.+.
더 이상 견딜 수 없었습니다.+.This anabolic steroid provides exceptional results, particularly throughout cutting cycles, andalso men and women alike endure it easily.
이 단백 동화 스테로이드는 특히 사이클을 절단하는 동안, 인상적인 결과를 제공하고,또한 남성과 여성은 모두 쉽게 그것을 견딜.I'm feeling bitter now and I really can't endure it and even want to die.
저는 지금 매우 고통스러워 정말 견딜 수 없고 심지어 죽고 싶습니다.It's not of this earth, I don't mean by that that it's something heavenly but only that man, as he is constituted on earth, can't endure it.
이것은 지상의 것은 아니며, 물론 천상의 것이라는 말은 아니지만 지상에서의 모습을 하고 있는 인간은 그것을 견딜 수 없습니다.Do you think you can endure it.
당신이 그것을 참을 수 있다고 생각하십니까?Jeremiah 20:9 But if I say,“I will not remember Him Or speak anymore in His name,” Then in my heart it becomes like a burning fire Shut up in my bones; And I am weary of holding it in, And I cannot endure it.
내가 다시는 여호와를 宣布하지 아니하며 그 이름으로 말하지 아니하리라 하면 나의 中心이 불붙는것 같아서 骨髓에 사무치니 沓沓하여 견딜 수 없나이다.Politically speaking, if to die is the same as"to cease to be among men," experience of the eternal isa kind of death, and the only thing that separates it from real death is that it is not final because no living creature can endure it for any length of time.
정치적으로 말해서, 죽는다는 것이 ‘인간들 사이에서 존재하기를 그치는 것'이라면 영원한 것의 경험도 일종의 죽음이며,이 죽음을 실재적인 죽음과 구별시키는 유일한 것은 어떤 살아있는 피조물도 오랫동안 이를 견디어낼 수 없기 때문에 이 죽음은….But when you are tempted,[c] he will also provide a way out so that you can endure it.” -1 Corinthians 10:13(NIV).
When you are tempted,he will show you a way out, provide a way of escape, so that you can endure it.- 1 Corinthians 10:13.
유혹이 있을 때에,그분[여호와 하느님]은 또한 빠져나갈 길을 마련하셔서 여러분이 인내할 수 있게 하실 것입니다.” - 고린도 첫째 10:13.Stop enduring it, you can no longer wait, delaying treatment.
계속되는 것을 멈추고, 더 이상 기다릴 수 없으며, 치료를 지연하십시오.I endured it.
나는 그것을 견뎌냈다.He endured it all because of the joy that was set before him.
그분은 자신 앞에 있는 기쁨을 위해 이 모두를 참으셨다.But by a strange and incomprehensible coincidence, he met a magician and he endured it in a maze without walls and the possibility of escape from it. .
그러나 이상하고 이해할 수없는 우연의 일치로, 그는 마술사를 만난 그는 벽이없는 미로와 그것으로부터 탈출의 가능성에 참았다.
