영어에서 Exaltation 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Exaltation(astrology).
From Humiliation to Exaltation.
굴욕에서 받들어 높임으로 From Humiliation to Exaltation.Exaltation is gained through the new and everlasting covenant;
승영은 새롭고도 영원한 성약을 통하여 얻어짐.My dear young friends, exaltation is not easy.
사랑하는 젊은 친구 여러분, 승영은 쉬운 것이 아닙니다.This life is the time to prepare for salvation and exaltation.
이 생은 구원과 승영을 위해 준비하는 시간입니다.He invites all to gain eternal exaltation for their family.
그분은 모든 사람에게 가족을 위한 영원한 승영을 얻으라고 권유하십니다.The exaltation of Sunday as a holy day comes from the Persian mystery religions, specifically Mithraism.
From Humilitation to High Exaltation.
굴욕에서 받들어 높임으로 From Humiliation to Exaltation.Promises of eternal increase and exaltation made to prophets and saints in all ages;
영원한 증식과 승영의 약속은 모든 시대의 선지자와 성도들에게 맺어졌음.Faith in Jesus Christ:Essential to Salvation and Exaltation.
예수 그리스도를 믿는 신앙:구원과 승영의 필수 요소.September 14th: Feast of the Exaltation of the Holy Cross.
일 (금) 성 십자가 현양 축일 Feast of the Exaltation of the Holy Cross.Exaltation is cinematic danger, especially when bringing the life of a then-sitting president to screen.
승영은 특히 당시 앉아 있는 대통령의 생명을 스크린에 가져올 때 영화의 위험이 됩니다.Salvation is an individual matter, but exaltation is a family matter.
구원은 개인적인 문제이지만 승영은 가족의 문제입니다.To be exalted- or to gain exaltation- refers to the highest state of happiness and glory in the celestial realm.
승영한다는 것, 또는 승영을 얻는다는 것은 가장 높은 행복의 상태와 해의 영광의 상태에 이르는 것을 말합니다.The world-wide vogue of the pursuit of wisdom- the exaltation of philosophy.
지혜의 추구가 세계에 널리 유행하는 것―철학이 높아지는 것.This exaltation of the warrior elevated the male ego while it equally depressed that of the female and made her more dependent;
전사들에 대한 이러한 찬미는 남성의 자기를 높여준 반면, 여성의 자기는 그만큼 억눌렸고, 여자들이 더욱 종속되도록 만들었다;The Lord is depending on you to assist in the exaltation of your eternal family.
Faith in Jesus Christ not only brings blessings in this life, but it is essential to our eternal salvation and exaltation.
예수 그리스도를 믿는 신앙은 이생에서 축복을 가져올 뿐 아니라 우리의 영원한 구원과 승영에 필수적입니다.Brethren, if even mighty David can be swept off the road to exaltation, how can we avoid a similar fate?
형제 여러분, 그렇게 강하던 다윗이 승영에 이르는 길에서 휩쓸려 가버렸다면, 우리 역시 비슷한 운명을 어떻게 피할 수 있겠습니까?The personal value, the sacred splendor of every one of you, is the very reason there is a plan of salvation and exaltation.
개인의 가치, 즉 여러분 한 분 한 분의 개인적인 가치와 성스러운 빛이야말로 구원과 승영의 계획이 존재하는 진정한 이유입니다.This exaltation of the warrior elevated the male ego while it equally depressed that of the female and made her more dependent;
전사(戰士)들에 대한 이런 찬미는 남성의 자존심을 높여준 반면, 여성의 자존심은 그만큼 억눌렸고, 여자들이 더 종속되도록 만들었으며;In God's eternal plan,salvation is an individual matter; exaltation is a family matter.".
하나님의 영원한 계획에서,구원은 개인적인 문제이며, 승영은 가족의 문제입니다.The same year she participated in the exaltation of“la saeta de Jerez” and she offered a solo recital in the group“Tío José de Paula”.
그녀가 헤 레스의 화살표 “의 승영에 참가 같은 해에 같은 “그리고 그녀는”Tío José de Paula “그룹의 독주회에 제안했다.Marriage should ever be a covenant to lift husbands and wives to exaltation in celestial glory.
결혼은 언제나 남편과 아내가 해의 영광에서 승영에 이르도록 들어올려지기 위한 성약이어야 합니다.In prophecy, a bear symbolizes Medo-Persia.36 The exaltation of Sunday as a holy day comes from the Persian mystery religions, specifically Mithraism.
예언에서, 곰은 메대-페르시아를 상징한다.36 거룩한 날로서 일요일 숭배는 페르시아의 신비주의 종교들, 특히 미트라교로부터 왔다.Hastening family history and temple work in our day is essential for the salvation and exaltation of families.
우리 시대에 가족 역사 및 성전 사업을 서두르는 것은 가족의 구원과 승영에 필수적입니다.Their resurrection and exaltation to power precedes that of all others, because through this class all others are to be blessed.
그들의 부활과 권능으로 높여짐은 모든 다른 사람들의 부활과 높임에 앞서 일어난다. (히 11:39,40) 이것은 이 계급을 통해서 모든 다른 사람들이 축복을 받게되기 때문이다.The very purpose of the Church is to assist families in obtaining salvation and exaltation in the eternal kingdom of heaven.
교회의 진정한 목적은 하늘의 영원한 왕국에서 구원과 승영을 얻도록 가족을 돕는 것입니다.One morning about the feast of the Exaltation of the Cross, while he was praying on the mountainside, Francis saw a Seraphim with six fiery wings coming down from the highest point in the heavens.
성 십자가 현양 축일 무렵의 어느 날 아침에 산에서 기도하고 있던 중, 프란시스는 여섯 날개가 달린 세라핌이 하늘의 가장 높은 곳에서부터 내려오고 있는 것을 보았다.On the other hand, the book proclaims not merely the restoration of the nation, but the transformation and exaltation of Israel and Jerusalem.
