영어에서 Given him 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
At least they have given him Bainev.
적어도 그들은 그를 남궁강으로 불러주었으니까.Thou hast given him dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet,".
주께서 그로 하여금 주의 손으로 지으신 것들을 지배하게 하시고 모든 것을 그의 발아래 두셨사오니.You've showed your faith and given him the chance.
Will your child really appreciate 20 birthday gifts on top of what you and your family have already given him?
The promise given him was fulfilled.
그리고 그에게 주셨던 약속은 그대로 성취되었다.
사람들은 또한 번역합니다
If God had meant man to fly,he would've given him wings.
전능자 하느님 께서 사람을 날기를 의도 하셨다면,그에게 날개를 주셨을 것입니다.Who has ever given Him a little warmth?
In February of 1847, Brigham Young reported to the brethren who were with him at Winter Quarters, Nebraska, that Joseph Smith had appeared to him in a dream the night before and given him a message.
년 2월, 브리검 영은 네브래스카 주 윈터쿼터스에 함께 있던 형제들에게 조셉 스미스가 전날 밤 꿈에 나타나 자신에게 한 가지 메시지를 전해 주었다고 했습니다.God has saved DS Jr. and given him a new life.
And there was given Him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve Him: His dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away”.
그에게 영토와 영광과 왕국을 주고 모든 백성과 왕국들과 언어가 그를 섬기게 하였으니 그의 영토는 영속하는 영토라 옮기지 아니할 것이요, 그 왕국은 폐하지 아니할 것이다.”.John 17:2,“Thou hast given him power over all flesh.”.
John 17: 2은 "너는 모든 인류에 대한 권위를 그에게 주셨다.Lest it be judged ephemeral, it must be viewed in the context of nineteenth-century Paris and of Bertrand's brilliant academic career,his exalted social position, and the love and respect given him by his pupils.
그것 임시 판단해야 해, 19 - 세기 파리와 버트랜드의 화려한 학력 경력의의 맥락에서 볼 수 있어야합니다, 그의 고양된 사회적 지위,그리고 사랑과 존경 제자로 그를 주어진.The Father hath given Him all things into His hands.".
하느님께서 모든 사람을 그의 손에 붙이셨던 것이다.".And then, in bidding him farewell, Jesus said:"My brother, always remember that man has no rightful authority over woman unless the woman has willingly and voluntarily given him such authority.
그런 다음, 그에게 작별을 고하면서 예수는 이렇게 말하였다: “나의 형제여, 여자가 기꺼이 그리고 자발적으로 남자에게 권한을 주지 않는 한, 그가 그녀에 대하여 어떤 정당한 권한도 갖지 못한다는 사실을 항상 기억하라.JOB 34:13 Who hath given him a charge over the earth?
욥기 34:13. 누가 땅을 그에게 맡겼느냐 누가 온 세계를 정하였느냐?And then, in bidding him farewell, Jesus said:"My brother, always remember that man has no rightful authority over woman unless the woman has willingly and voluntarily given him such authority.
I promise you." 133:2.2 그런 다음, 그에게 작별을 고하면서 예수는 이렇게 말하였다: “나의 형제여, 여자가 기꺼이 그리고 자발적으로 남자에게 권한을 주지 않는 한, 그가 그녀에 대하여 어떤 정당한 권한도 갖지 못한다는 사실을 항상 기억하라.Man may have great power given him of God, Mosiah 8:16.
사람은 하나님께로부터 그에게 주어지는 큰 권능을 지닐 수 있나이다, 모사 8:16.Obscenely portraying the PUP, a front for the murderous Ulster Volunteer Force(UVF), as a legitimate representative of the Protestant working class,the AWL has featured Hutchinson as a speaker at their events and given him a platform in their journal.
흉악한 얼슬러 의용군(Ulster Volunteer Force(UVF))의 프런트인 PUP를 프로테스탄트 노동계급의 합법적인 대표로서 역겹게 묘사하면서, AWL은 자신들의 행사들에서 허친슨을 중요한 연사로 내세워왔으며,그가 자신의 정강을 개진하도록 자신들의 저널의 지면을 그에게 제공해왔다.A man may have great power given him from God, Mosiah 8:16.
사람은 하나님께로부터 그에게 주어지는 큰 권능을 지닐 수 있나이다, 모사 8:16.Others have protected him and given him drink and fed him, and still protect him and feed him and give him drink.
다른 사람들이 그들 보호해주며, 그에게 마실 것과 먹을 것을 주었다 그리고 아직도 그를 보호해주고 먹여주며 먹을 것을 주고 있다.Mac 10:8 Who were sore afraid, when they heard that the king had given him authority to gather together an host.
그리고 그들은 큰 두려움에 맞았다, 그들이 들어 있기 때문에 왕은 그에게 군대를 함께 수집 할 수있는 권한을 준.S Now when the king lived in his house and the Lord t had given him rest from all his surrounding enemies, 2 the king said to u Nathan the prophet,“See now, I dwe ll v in a house of cedar, but the ark of God dwells w in a tent.”.
After the king was settled in his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around God has committed all judgment unto the Son, and has given him all power in heaven and in earth.
하나님께서 심판을 다 아들에게 맡기셨으며, 하늘과 땅에 있는 모든 권세를 그에게 주셨다.Therefore God also has highly exalted Him and given Him the name which is above every name Phillippians 2:9.
그러므로 하느님께서도 그분을 드높이 올리시고 모든 이름 위에 뛰어난 이름을 그분께 주셨습니다. (필립 2, 6-9).We had established him in the earthand we had given him the means of everything(18:84).
우리는 As for every man to whom God has given riches and wealth, and given him power to eat of it, to receive his heritage and rejoice in his labor--this is the gift of God. 20.
또한 어떤 사람에게든지 하나님이 재물과 부요를 그에게 주사 능히 누리게 하시며 제 몫을 받아 수고함으로 즐거워하게 하신 것은 하나님의 선물이라 20.He has realized that life and all bounties of life are given him to be shared with those that are in need.
그는 모든 이들의 삶을 자신의 현존과 함께 살아 있게 하며, 그에게 맡겨진 희망은 무시간적으로 실현된다.Drunk with the power that the Elder Wand had given him… he bragged of his invincibility.
Drunk with the power that the Elder Wand had given him… 그는 딱총나무의 강력한 힘에 취하고 말았습니다.He said the defendant had called his brother from jail and given him the names of the six jurors and two prosecutors.
그는 피고인이 형을 형무소에서 불러 내고 6 명의 배심원과 2 명의 검사의 이름을 그에게 주었다고 전했다.The LORD hath blessed my master greatly… he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold"(Gen. 24:35).
