영어에서 Plea 을 사용하는 예와 한국어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Light is plea.
빛은 은총이다.
Your plea is understood.
너의 주장은 이해가 간다.
God will answer your plea.
하나님께서 네 기도에 응답하시리라.
Mother's plea continues.
마마님의 은총은 계속된다.
But he made no such plea.
하지만 그는 그런 부탁을 하지 않았다.
This plea is coming from a doctor.
실장은 의사 출신이다.
Mother of death, hear my plea.
죽음의 어머니, 내 간청을 들어라.
But the plea was not enough.
그러나, 그 요청은 충분치 않았습니다.
The defendant's response to a plea offer.
피고의 응답 탄원 제안.
Hear my plea. Holy angel, mother of the dead.
거룩한 천사여 죽은 사람의 어머니, 내 간청을 듣다.
He wanted me to take the plea.
그는 내가 그 탄원서를 가져 가기를 바랐다.
Yahuwah's final plea for His people!
그분의 백성들을 위한 야후와의 마지막 탄원!
But they did not accept my plea.
그러나 내 그 기도는 받아들여지지 않았다.
That is because this plea is not about justice.
그것은 이 탄원이 정의에 관한 것이 아니다.
Your Honor, I'm changing my plea.
재판장님 나는 나의 탄원을 바꾸고 있다.
Cooper just sent over the plea agreement. Full immunity.
완전 면책 쿠퍼가 방금 보냈어 유죄 판결 합의.
I am directing you to negotiate a plea.
나는 너에게 탄원서를 협상하라고 지시하고 있다.
I take the plea and we get to walk away from this nonsense.
난 그 탄원을 받아들였고 이 허튼 소리 때문에.
Cooper sent over the plea agreement.
쿠퍼가 방금 보냈어 유죄 판결 합의.
I can only hope Viktor will hear my plea.
난 단지 빅터님이 내 간청을 들어주길 원한다.
We read your current plea agreement.
우리는 너의 글을 읽었다 현행 유죄 판결 협정.
Just tell me he doesn't want to take the plea.
그냥 그가 원하지 않는다고 말해줘 탄원을 받아들이다.
Last Plea to DSM 5: save Grief From the Drug Companies.
DSM 5의 마지막 호소: 제약 회사의 슬픔을 저장하십시오.
Well, you don't enter a plea tonight.
음, 오늘밤은 탄원서에 들어가지 마.
The plea bargain I just pulled for my client Although, to be honest.
방금 제 의뢰인을 위해 한 유죄 협상은.
The government has offered a plea bargain.
정부측에서 양형 거래 제안 해왔어.
In all cases the plea for financial assistance is the key to the scam.
모든 경우에 재정 지원에 대한 호소가 사기의 열쇠입니다.
Judge Herbert Walker rejected the plea deal.
판사 허버트 워커는 항변 취급을 거절하였다.
No plea deal means higher stakes, which means stronger motive for murder.
양형거래가 없다는 것은 좀 더 돈이 걸려있단 것이고 그건 좀더 강한 살해동기란 의미죠.
Holy angel, mother of death, hear my plea.
간청을 듣다 거룩한 천사여, 죽음의 어머니여.
결과: 105, 시각: 0.1377

영어 문장에서 "plea"를 사용하는 방법

Dominick Castelvecchi, plea deal arson suspect.
Cali Cartel Bosses Near Plea Deal.
Plea bargains keep the system moving.
will enter his plea this morning.
The plea came shortly after Mr.
Present plea negotiations with opposing attorneys.
for additional guidance regarding plea agreements.
Domestic violence arrest and plea bargain.
Now for the plea for help.
Seek advice about DUI/DWI plea bargaining.
자세히보기

한국어 문장에서 "탄원서, 유죄 판결, 간청을"를 사용하는 방법

’라며 학생의 탄원서 자체가 무의미하다는 식으로 전달하더군요.
법원은 군 관계자들의 증언도 유죄 판결 근거로 삼았다.
부사장을 비롯한 임원들의 간청을 뿌리치기 힘들었기 때문이다.
유죄 판결 후 사면권 주장도 마찬가지다.
음주운전 탄원서 성심껏 작성하여 제출한 덕분에 선처받았습니다.
유죄 판결 예상되니까 변호인이 사임한 거 아니냐.
유죄 판결 후에도 같은 행동을 반복하며 여성들을 울렸다.
나는 그 침술사에게 사람하나 살려달라고 간청을 했다.
당시 탄원서 내용 중 일부를 번역하면 이렇습니다.
문재인 대통령님도 탄원서 써주시면 정말 좋을 텐데….

최고 사전 질의

영어 - 한국어