영어에서 Powerful influence 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
These self-stories have a powerful influence on decisions and actions.
The powerful influence of his family opened him a public career early in life.
Christianity, in turn, exerted a powerful influence over modern scientific cognition.
결국 기독교는 근대 과학적 인지에 강력한 영향력을 행사한다.Powerful influence coming from this teacher figure in her life, There was definitely a very this mentor figure in her life.
에서 오는 강력한 영향 이 선생님은 그녀의 인생에서 가장 중요한 인물이다.Vitamin K2 exerts a more powerful influence on bone than does vitamin K1.
비타민 K2는 비타민 K1보다 뼈에 더 강력한 영향을 발휘합니다.Even among those who do not feel strongly on the color question,snobbery and imitation have a powerful influence.
피부색 문제에 대한 감정이 강하지 않은 사람들에게도,속물근성과 모방심리는 강력한 영향을 끼친다.Your thoughts have powerful influence over what you feel and how you behave.
당신의 습관은 당신이 어떻게 생각하고 행동하는지에 대해 강력하게 영향을 끼칩니다.Media portrayals of suicide can have a particularly powerful influence on adolescents.
자살에 대한 미디어 묘사는 청소년에게 특히 강력한 영향을 줄 수 있습니다.Exercise also has a very powerful influence on the production of growth hormone(11).
운동은 또한 성장 호르몬 생산에 매우 강력한 영향을 미칩니다 (11).No thinker in the 19th century has perhaps had so direct, deliberate and powerful influence upon mankind as Karl Marx.
세기 사상가 중에 칼 마르크스만큼 인류에게 직접적이고 체계적이며 강력한 영향을 미친 사람은 없다.But the past can have a powerful influence too- often more so than we would like to admit.
그러나 과거는 강력한 영향력을 행사할 수 있습니다 - 우리가 인정하기를 바라는 것보다 훨씬 더 자주.Whatever story line you can come up with,imaging the experience in your mind first will have a powerful influence on your real-world experience.
당신이 생각할 수있는 스토리 라인이 무엇이든간에,먼저 마음 속의 경험을 이미지화하면 실제 경험에 강력한 영향을 미칩니다.The most powerful influence on the human mind is our core beliefs about our identity, who we think we are.
인간 마음에 가장 강력한 영향은 우리가 생각하는 우리의 정체성에 대한 우리의 핵심 신념입니다.It also examines the relationship between history and politics, and the powerful influence of history on contemporary society.
또한 역사와 정치, 그리고 현대 사회에 역사의 강력한 영향 사이의 관계를 조사한다.He began to exert a powerful influence on many of the nearby slaves, who called him“the Prophet.”.
그는 인근에 사는 많은 노예들에게 강력한 영향력을 행사하기 시작했으며 흑인 노예들은 그를 '예언자'라고 불렀다.The scope of this body is purely advisory, butit is a mighty regulator of public opinion and exerts a powerful influence upon all branches of the government.
이 단체의 범위는 순전히 자문이지만,여론을 힘차게 규제하며, 정부의 온갖 지부에 강력한 영향을 미친다.They exert a powerful influence over the balance and control of the physical energies circulating through organized space.
그들은 조직된 공간에 두루 순환하는 물리적 에너지들을 균형 잡고 조절하는 데 강력한 영향력을 행사한다.The mind is an area of unlimited potential and can have a powerful influence on performance and achievement; I like to call it“mind power.”.
정신은 한계지을 수 없는 잠재력의 영역이고 운동능력과 성취에 강력한 영향력을 가질 수 있습니다: 저는 그것을 "정신력"이라고 부르고 싶습니다.They exert a powerful influence over the balance and control of the physical energies circulating through organized space.
본부 구체들은 조직된 공간을 순환하는 물리적 에너지의 균형을 잡고 통제하는 데 막강한 영향력을 미친다.The scope of this body is purely advisory, butit is a mighty regulator of public opinion and exerts a powerful influence upon all branches of the government.
이 기관의 활동범위는 순전히 조언하는 역할이지만,여론의 막강한 규제자이고 그리고 정부의 모든 부분에서 강력한 영향력을 행사한다.He has created a profound, powerful influence without which it would not be possible to understand the current state of philosophy.
그는 철학의 현재 상태를 이해없이는 불가 능할 것이라고 깊고, 강력한 영향력을 만들어 내고있다.If our lives are conformed to the life of Christ through the sanctification of mind,soul, and body, our example will have a powerful influence on the world.
만일 우리의 삶이 마음과 영과 육신의 성화를 통해 그리스도의 생애와 일치한다면,우리의 모본은 세상에 강력한 영향을 갖게 될 것이다.Online word of mouth and the powerful influence of peer groups have already made many traditional marketing strategies obsolete.
온라인 입소문과 동료집단의 강력한 영향력으로 인해 이미 많은 전통적인 마케팅 전략은 시대에 뒤떨어진 것이 됐다.Can such action be neither sick nor evil but the result of a momentary slip, zealous ideology or the powerful influence of another, sicker mind?
그러한 행동이 병 들거나 악할 수는 없지만 일시적 미끄러짐, 열정적 인 이데올로기 또는 다른 사람의 강력한 영향력, 병약 한 마음의 결과가 될 수 있습니까?There is something else in my chart exerting a powerful influence over my mood and personality(and it has to do with the twelve houses).
뭔가 다른 내 차트에서 내 분위기와 성격에 강력한 영향력을 발휘합니다 (12 하우스와 관련이 있습니다).For more than two centuries the developments in science, technology andindustry pioneered or established in Tyne and Wear had a powerful influence worldwide.
세기 이상 Tyne and Wear에서 개척되었거나 설립 된 과학,기술 및 산업 발전은 전 세계적으로 강력한 영향력을 발휘했습니다.As we speak more often about this powerful influence, we will be more devoted in our efforts to protect this most important liberty.”.
이 강력한 영향력에 대해 좀 더 자주 이야기할 때 우리는 이 가장 중요한 자유를 수호하는 일에 더욱 헌신할 것입니다.”.These spheres were constructed- made to order- by the power centers and physical controllers and were designed to exert a powerful influence over energy distribution.
동력 중심과 물리 통제자들이 이 구체들을 지었고―주문을 받아 만들었고―에너지 분배에 강력한 영향력을 행사하도록 고안되었다.As we speak more often about this powerful influence, we will be more devoted in our efforts to protect this most important liberty.”-Elder Neil L. Andersen of the Quorum of Twelve.
이 강력한 영향력에 대해 좀 더 자주 이야기할 때 우리는 이 가장 중요한 자유를 수호하는 일에 더욱 헌신할 것입니다.” -십이사도 정원회, 닐 엘 앤더슨 장로.These spheres were constructed--made to order--by the power centers and physical controllers and were designed to exert a powerful influence over energy distribution.
이 구체들은 동력 중심들 및 물리적 통제관들에 의해 건설되며--정돈되며-- 에너지 분배에 대해 강력한 영향을 행사하도록 고안되었다.
