영어에서 Reasonable efforts 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We will use all reasonable efforts to do this.
그리고 우리는 모든 합리적인 노력을 기울일 것입니다, 그렇게 할.More and more companies are questioning how they can undertake their ISO 50001 certification with reasonable efforts.
점점 많은 기업들이 합리적인 노력으로 어떻게 ISO 50001 인증을 취득할 수 있는지 궁금해 합니다.We will make reasonable efforts to delete your information.
저희는 해당 정보가 삭제되도록 합당한 노력을 기울일 것입니다.Once we receive your Personal Information, we will make commercially reasonable efforts to ensure the security on our systems.
우리가 귀하의 개인 정보를 받으면 우리는 시스템에서 보안을 유지하기 위해 상업적으로 합당한 노력을 합니다.Security We use reasonable efforts to protect our users' information.
당사는 사용자 정보보호를 위한 합당한 노력을 합니다.
사람들은 또한 번역합니다
Once We receive the information You submitted, Webnode makes commercially reasonable efforts to ensure the security of Our systems.
여러분께서 전송한 정보을 받는 즉시, Webnode는 저희 시스템의 보안을 확실시 하고자 상업적으로 합리적인 노력을 합니다.Security- Reasonable efforts must be made to prevent loss of collected information.
보안 - 수집된 정보의 손실을 예방하기 위해 반드시 합당한 노력을 경주해야 합니다.Once we receive your transmission, we make reasonable efforts to ensure security on our system.
일단 당신의 송신을 받으면, 우리는 우리의 시스템에 그것의 보안을 보장하기 위해 합리적인 노력을 하고 있습니다.We will make all reasonable efforts to ensure that such charges are disclosed to you prior to sending your payment;
우리는 귀하의 지불을 보내기 전에 그러한 요금이 귀하에게 공개되도록 모든 합당한 노력을 기울일 것입니다;Once IDOS receives your transmission, we make reasonable efforts to ensure its security on our system.
그러나, 일단 당신의 송신을 받으면, 우리는 우리의 시스템에 그것의 보안을 보장하기 위해 합리적인 노력을 하고 있습니다.GSK uses reasonable efforts to update this website, but some information may become out of date over time.
GSK는 본 웹사이트를 업데이트하기 위해 합리적인 노력을 기울이고 있으나, 일부 정보는 시간의 경과에 따라 최신정보가 아닐 수 있습니다.However, once we receive your transmission, we employ reasonable efforts to ensure its security on our systems.
그러나, 일단 당신의 송신을 받으면, 우리는 우리의 시스템에 그것의 보안을 보장하기 위해 합리적인 노력을 하고 있습니다.Supplier shall exercise reasonable efforts to prevent and limit any disclosure and to preserve the confidentiality of Personal Information.
공급업체는 정보 공개를 방지 및 제한하고 개인 정보의 기밀성을 유지하기 위해 합당한 노력을 다해야 합니다.However, once we receive your transmission, we will make reasonable efforts to ensure its security in our systems.
그러나, 일단 당신의 송신을 받으면, 우리는 우리의 시스템에 그것의 보안을 보장하기 위해 합리적인 노력을 하고 있습니다.We will then use reasonable efforts to delete the child's information from our databases.
그러면 당사는 합리적인 노력을 기울여 당사 데이터베이스에서 해당 어린이의 정보를 삭제할 것입니다.Suppliers must immediately investigate any breach and identify, prevent and make reasonable efforts to mitigate the effects of the breach.
공급 업체는 즉시 위반 사항을 조사 및 규명하고 방지하며 위반으로 인한 영향을 줄이기 위해 합리적인 노력을 취해야 합니다.Each Party will make reasonable efforts to ratify or accede to the following agreements.
각 당사국은 다음 협정을 비준하거나 가입하기 위하여 모든 합리적인 노력을 한다.If we become aware that we have unknowinglycollected Personal Information from a child under the age of 13, we will make commercially reasonable efforts to delete such information from our database.
폐사 측이 13세 이하의 어린이로부터 개인정보를 의도치 않게 수집했다는 사실을 인지하게 된다면,폐사 측 데이터베이스로부터 해당 정보를 삭제할 수 있도록 통상적으로 적정한 노력을 기울일 것입니다.Each Party shall make all reasonable efforts to ratify or accede to the following.
각 당사국은 다음 협정을 비준하거나 가입하기 위하여 모든 합리적인 노력을 한다.We will use reasonable efforts to respond promptly to requests, questions or concern regarding the use of your Personal Information.
귀하의 개인 정보의 이용에 대한 귀하의 요청, 질문 또는 우려사항에즉각적으로 응답하도록 당사는 적절한 노력을 투입할 것입니다.At the end of your license term, we will use commercially reasonable efforts to allow you to transition your Content out of the Services.
귀하의 라이센스 기간이 끝나면 귀하가 서비스에서 컨텐츠를 전환할 수 있도록 상업적으로 합당한 노력을 기울일 것입니다.We shall use reasonable efforts, as required by law or regulation, to respond to each email request within a reasonable period of time after receipt.
저희는 법 또는 규정에 따라 합당한 노력을 기울여 수령 후 합리적인 기간 내에 각 이메일 요청에 응답합니다.If you have to change any aspect of your carriage due toa force majeure event, you must contact us as soon as possible and we will use reasonable efforts to transport you to your next stopover or final destination without recalculating the fare.
불가항력으로 인해 여러분의 운송 관련 사항이 변경되어야 하는 경우 여러분은 가급적 빨리 당사에 연락해야 하고,당사는 운임의 재산정 없이 여러분을 다음 기착지 또는 최종 도착지에 운송하도록 적정한 노력을 기울여야 합니다.Will use commercially reasonable efforts to promptly respond and resolve any problem or question.
는 상업적으로 합당한 노력을 기울여 모든 문제 또는 질문을 신속히 대응하고 해결할 것입니다.It is always possible that, despite The Company's reasonable efforts, some of the products on the Website may be incorrectly priced.
당사의 합리적인 노력에도 불구하고 웹사이트상 일부 제품 가격이 잘못되었을 수 있습니다.Sony will make reasonable efforts to take appropriate technical and organizational steps to prevent unauthorized access to or disclosure of Information, but does not warrant it will eliminate all risk of misuse of such Information.
SONY는 본 정보에 대한 권한없는 접근 또는 공개를 방지하기 위하여 적절한 기술적 및 조직적 조치를 취하기 위한 합리적 노력을 기울일 것이나, 그러한 본 정보의 오용에 대한 모든 위험을 제거할 것이라는 보증은 하지 아니합니다.Microsoft states that it will use"commercially reasonable efforts" to support its products running on VMware virtual machines.
Microsoft는 "상업적으로 합리적인 노력"을 기울여 VMware 가상 머신에서 실행 중인 자사 제품을 지원할 것이라고 공표했습니다.Apple will make reasonable efforts to resolve a Support Incident but does not guarantee that Support Incidents will be resolved.
Apple은 지원 가능한 사건을 해결하기 위해 합당한 노력을 기울일 것이지만 지원 가능한 사건이 해결된다는 보장을 하지는 않습니다.We will make commercially reasonable efforts to resolve your issue within 30 days.
우리는 30일 이내에 귀하의 요청에 답하기 위해서 상업적으로 합리적인 노력을 할 것입니다.Aravive will use reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on this Aravive website, but all information is provided“AS IS.”.
Edwards는 이 Edwards 웹사이트에 대한 정확한 최신 정보를 포함하기 위해 합당한 노력을 기울이지만 모든 정보는 “그대로 제공됩니다. ”.
