ROUGH TIME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 힘든 시간
• 힘든 시기
• 거칠게 시간

영어에서 Rough time 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The rough times always pass.
힘든 시간은 항상 지나간다.

I too have had a rough time.
나 또한 힘든 시기가 있었다.

Rough time in there? Oh, no, sir?
오, 아뇨, 손님. 힘든 시간이었나?

She, she had her rough times.
그녀에게도 힘든 시간이 있었죠.

A really rough time- some sort of a breakdown.
정말 힘든 시간이었지만 일종의 고장.

He's going through a rough time.
그는 힘든 시기를 겪고 있다.

Oh, no, sir. Rough time in there?
오, 아뇨, 손님. 힘든 시간이었나?

I seem to be having a rough time.
힘든 시간이 지나가고 있는 듯합니다.

I had very rough time on the airplane.
비행기에서는 상당히 공포스러운 시간을 보냈다….

Maybe we are going through a rough time.
어쩌면 우리는 어려운 때를 지나고 있는 지도 모릅니다.

But you have had a rough time. Lizzie, you haven't.
하지만 넌 해 본 적이 있어 험난한 시기.

Well, I know she's going through a rough time.
글쎄, 캐서린이 힘든 시간을 보내는건 알지만.

During the rough times, you have to decide to recommit yourself to the relationship.
거친 시간 동안, 당신은 관계에 자신을 재촉하기로 결심해야합니다.

I would guess the Civil War was a rough time.
대한민국의 역사는 정말 힘든 시간이었을 것 같다.

It is said that he spent such a rough time and painted this picture in his old age.
그렇게 험한 시간을 보내다가 자신의 노년에 이 그림을 그리게 되었다고 합니다.

We will all be going through some rough times.
우리는 다 나름의 힘든 시간을 보내고 있을 거예요.

Once this rough time has past, you will be so proud of yourself for keeping the moral high ground that it will taste a thousand times better than revenge ever would.
이 거친 시간이 지나면, 복수 할 때보 다 천 번 더 맛볼 수있는 도덕적 인 고지를 지키기 위해 너는 자랑스러워 할 것이다.

Penney has been going through a rough time lately.
최근 j.c. 페니는 힘든 시기를 보내고 있다.

I'm sorry again that you have been through some rough times, but making this Trayvon/Zimmerman case about race doesn't help our understanding, it clouds it.
난 당신이 거친 시간을 겪은 것을 다시 한번 죄송합니다, 그러나 인종에 대한이 Trayvon / 짐머만 케이스를 만드는 것은 우리의 이해를 도움이되지 않습니다, 그것을 구름.

I understand you and Tom are going through some rough times.
너랑 톰이 힘든 시간을 보내고 있다는 걸 이해해.

I know you're going through a rough time right now, all right?
니가 바로 지금 얼마나 힘든 시간을 보낼지 알아, 그렇지?

Like a lot of people. Well, Susan and I are going through a rough time.
뭐, 수잔이랑 내가 힘든 시기를 겪고 있단다.

Lissa Sherman is having a rough time lately.
Chanel Chavez Has Been Having A 거칠게 시간 Lately.

It puts a valuable tool into the hands of corporate managers, who are willing to stand up against uncertainties and risks and are determined to deliver value to shareholder and society even in rough times.
그것은 불확실과 위험에 저항하게 기꺼이 하고 주주에 가치와 힘든 시기에서 조차 사회를 수송하기 위하여 결정되는 법인 매니저의 손으로 귀중한 공구를 끼워넣는다.

We both know that my theater has been going through some pretty rough times lately, but as the saying goes.
알겠지만 우리 극장이 요즘 힘든 시기를 겪고 있어 하지만 그런 말 있잖아.

And we actually have a friend who's going through a rough time.
그리고 우리는 실제로 친구가 있다 힘든 시간을 겪고 있는 사람들 말이야.

The poor Cheeto's been having a rough time lately.
Chanel Chavez Has Been Having A 거칠게 시간 Lately.

They're always a great way to make someone happy when they're going through a rough time.
그들은 거친 시간을지나면서 누군가를 행복하게 만드는 훌륭한 방법입니다.

In other words, your friends and family can help you to get through this rough time in your life.
즉, 친구와 가족에 당신이 힘든 시간을 통해 얻을하는 데 도움이 될 수 있습니다 네 삶.

Brody just started getting his treatments through IV on a regular basis and was having a really rough time,” says Biega.
Brody 지금 막 IV를 통해 그의 처리를 정상적으로 얻기 시작하고 실제적으로 힘든 시기를 보내고 있었습니다, "는 Charmaine를 말했습니다.

영어 문장에서 "rough time"를 사용하는 방법

That was a rough time for me.

It’s been a rough time lately though.

It's been a rough time for Tiger.

I’m having a rough time right now.

Sorry your having a rough time Layla.

Yeah, having a rough time Goldfarming now.

I’m having a rough time this week.

What's the rough time frame on 5.0?

Having a rough time during the holidays?

Lizards have a rough time during hurricanes.

한국어 문장에서 "힘든 시기, 힘든 시간"를 사용하는 방법

하지만 힘든 시기 속에 제가 버틸 수 있는 이유는 초심 입니다.

정상적인 대화 로 힘든 시간 만큼 시끄럽다.

지난주와 이번주 2주간 힘든 시간 연속이다.

힘든 시간 들을 - 현대적인 공간처럼 였다.

딸이 얼마나 힘든 시간 보내고 있을까요.

배고프고 가난한 이웃들이 참 힘든 시기 같아요.

힘든 시기 때에 예수님은 도우실 것입니다.

나는 아주 힘든 시간 동안 발견한 감사합니다.

자신을 돌보면서 힘든 시간 이겨 내시기를 부탁드립니다.

힘든 시간 어를 우리의 옷을 건조 했다.