ROUHANI 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 로 하 니
• 로하니 대통령 은

영어에서 Rouhani 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Hasan Rouhani.
하산 로하니.

Rouhani: Resistance is our only choice.
로하니: “저항은 우리의 유일한 선택”.

Hassan Rouhani.
하산 루하니.

Rouhani said,“This is not an ordinary case.
로하니 대통령은 "이것은 일반적인 사건이 아니다.

Hassan Rouhani.
하산 로하니.

President Rouhani Says Iran Will Increase Missile Capabilities.
이란의 로하니 대통령이 자국의 탄도 미사일 능력을 더욱 강화하겠다고 밝혔습니다.

Hasan Rouhani.
하산 로우하니.

President Rouhani also stressed that the“tragic event” should not be blamed on one individual.
로하니 대통령은 또 "이 비극적인 사건"을 한 개인의 탓으로 돌려서는 안 된다고 강조했다.

Hassan Rouhani.
하산 로우하니.

But as Rouhani has pointed out in private, Iran's top elected official“has no authority in foreign policy.”.
하지만 로하니 대통령이 사석에서 지적한 바와 같이 이란의 최고위 선출직 공무원은 ‘외교에 관여할 권한이 없다.'.

Hassan Rouhani.
하산 로하니는.

In his speech, Rouhani stressed that this does not mean that Iran withdraws from the Iranian nuclear agreement.
하산 로하니 대통령은 연설에서 이것은 이란이 이란 핵협정에서 탈퇴한다는 것을 의미하지 않는다고 강조했습니다.

Death to Rouhani!”.
로하니에게 죽음을! ”.

Iran, said President Rouhani, would not forget“friends who helped us” in a difficult time.
로하니 이란 대통령은 “어려운 시기에 함께 해 준 친구를 잊을 수 없다”고 말할 정도다.

He goes on to say Ahmadinejad was a wolf in wolves' clothing but that Rouhani is a wolf in sheep's clothing.
아흐마디네자드는 늑대의 옷을 입은 늑대였지만, 로하니는 양의 탈을 쓴 늑대입니다.”.

Rouhani tweeted:“Those who refer to the number 52 should also remember the number 290. IR655.
중도 성향으로 간주되는 로하니 대통령은 트위터에 “52라는 숫자를 언급하는 이들은 290이라는 숫자도 기억해야 한다. IR655”라고 적었다.

Part of the anger has come out of the high expectations for change when Rouhani was elected in 2013.
지금 분노의 일부는 2013년 로하니가 당선했을 때 품었던, 변화에 대한 높은 기대에서 비롯했습니다.

When Rouhani was scheduled to dine with French President Francois Hollande in November he requested a wine-free table and halal meat.
로하니는 11월에 프랑스 올랑드 대통령과 만찬 일정을 잡았을 때 와인이 없는, 할랄 고기로 구성된 메뉴를 요구했다.

If you stab someone with a knife and then you say you want talks, then the first thing you have to do is remove the knife,” said Rouhani.
누군가를 칼로 찌른 상태에서 대화하자고 한다면, 먼저 해야 할 일은 칼을 치우는 것”이라고 로하니 대통령은 말했습니다.

Rouhani said Saturday in a speech broadcast on state TV:“Every day they send us messages in various ways saying let's talk.”.
로하니 대통령은 이날 국영 TV를 통한 연설에서 “미국은 매일매일 여러 경로를 통해 우리에게 대화를 하자는 메시지를 보내고 있다”고 말했다.

However, as the third day of protests took place, the Western media began reporting that the protesters are demanding an end to religious dictatorship and policies of both the Ayatollah Khamenei and President Rouhani.
그러나 서방 언론들은 항의시위가 벌어지는 3일 만에 시위대가 아야톨라(이슬람 지도자) 하메네이(Ayatollah Khamenei)와 로하니 대통령(President Rouhani)의 종교 독재정권과 정책을 종식시킬 것을 요구하고 있다고 보도하기 시작했다.

Rouhani said,“It is ironic that the US government does not even conceal its plan for overthrowing the same government it invites to talks.”.
아울러 로하니 대통령은 “미국 정부가 협상에 초청했던 똑같은 정부를 전복시키려는 계획을 숨기지 않은 것은 아이러니”라고 말했다.

When asked at a news conference in the Swiss capital of Bern later on Tuesday whether those comments constituted a threat to interfere with the shipping of neighboring countries, Rouhani said,“Assuming that Iran could become the only oil producer unable to export its oil is a wrong assumption… The United States will never be able to cut Iran's oil revenues.”.
이후 스위스 베른에서 열린 기자회견 중에도 로하니 대통령은 해당 발언이 인근 국가의 석유 운송을 방해하겠다는 위협을 내포하느냐는 질문에 "이란만 석유 수출이 불가능한 산유국으로 만들 수 있다는 건 잘못된 생각"이라며 "미국은 이란의 석유 매출을 줄일 수 없을 것"이라고 말했다.

문장에서 "rouhani"을 사용하는 방법

Rouhani is, however, expected to run again.

June — Cleric Hassan Rouhani becomes president.

Moderate Hassan Rouhani is elected Iranian president.

Rouhani has failed to fulfill his promises.

Women helped elect Rouhani four years ago.

Rouhani does not control these shadowy forces.

Rouhani has raised repeatedly in recent attacks.

Did Rouhani Cancel the Government’s Spokesman Position?

Rouhani eyes better ties with Gulf Arabs.

The two frontrunners are Rouhani and Ra’eesi.