STRANGE AT FIRST 한국어 뜻

Is not strange at first.

우선 이상하지 않은가.

I found this book a little strange at first.

이 책은 조금 처음에는 낯설었던 느낌이 많았다.

Didn't seem strange at first, but look.

처음엔 이상해 보이지 않았지만 봐.

Sometimes, the best bathroom ideas may seem strange at first.

훌륭한 창업 아이디어들도 처음엔 우습게 보일 수 있다.

What? Didn't seem strange at first, but look?

처음엔 이상해 보이지 않았지만 봐. 뭐라고?

We can experiment with sounds that seem strange at first.

우리는 처음에는 이상하게 보일 수있는 소리로 실험 할 수 있습니다.

It might feel strange at first, but it is very powerful.

처음에는 이상해보일수도 있지만, 이것은 매우 강력한 기능입니다.

The new shape of the family tree can feel strange at first.

틀을 벗어나는 새로운 자신의 모습은 처음에는 어색하게 느껴질 수 있다.

It may seem strange at first to talk to people you don't know.

처음에는 모르는 사람과 이야기를 나눈다는게 어색할 수도 있어요.

But your hearing will normalize. So, it's going to feel strange at first.

그러나 당신의 청력 정상화됩니다. 처음에 이상하게 느껴지기를.

This concept may seem strange at first, but it's a very powerful exercise.

처음에는 이상해보일수도 있지만, 이것은 매우 강력한 기능입니다.

Having discussions on a free-form wiki page will seem strange at first.

자유 양식의 위키 문서에서 토론을 한다는 것은 처음에는 낯설게 느껴질 것입니다.

This can feel strange at first but this feeling will soon disappear.

처음에는 자신의 목소리가 이상하게 들릴 수 있지만, 잠시 후 그 느낌은 사라지게 됩니다.

He accomplishes this task with the help of enzymes(pepsin) and- that sounds strange at first- a portion of hydrochloric acid.

그는 효소 (펩신)의 도움을 받아이 일을 완수합니다. 처음에는 이상하게 들리지만 염산의 일부는 들립니다.

It felt strange at first, and awkward, like wearing a dress that's a size too small.

처음에는 너무 크고 울퉁불퉁 구겨진 모습이 낯설었는데, 입어보니 그 느낌대로 멋진 옷인것 같습니다.

If you're used to field-level mutability, this may seem strange at first, but it significantly simplifies things.

만약 필드 차원에서 변경 가능하게 하고 싶다면, 처음엔 좀 이상할진 모르지만, 무척이나 간단한 일입니다.

Although it's strange at first, pouring water up your nose is actually quite easy and comfortable.

처음에는 약간 이상한 느낌일 수 있으나 실제로 코에 물을 붓는 것은 상당히 쉽고 편안하다.

It was so long since she had been anything near the right size,that it felt quite strange at first; but she got used to it in a few minutes, and began talking to herself, as usual.

그녀가 바로 크기 근처에 아무 있었다 때문에 그것이 꽤있는 것,너무 오래되었다 처음에는 이상한, 하지만 그녀는 몇 분 이내에 익숙해 있고, 이야기 시작 자신, 평소처럼.

It is very strange… at first sight, the problem appears to be a very simple one.".

At first glance, the problem looked very simple. ”하면 “첫 눈에는 그 문제가 매우 단순하게 보였습니다.

A word of advice on kimchi if you are not accustomed to it:It is exotic and strange at first, but by the second time you eat it, you will not want to live without it.

당신은 정말 익숙해되지 않은 김치에 대한 제안의 기간을 결정해야합니다:그것은 처음에 이국적인 추가적으로 이상하지만, 당신이 그것을 먹는 두 번째 시간으로, 당신이없이 살고 싶지 않은 것입니다.

It might seem a little strange at first, but if you know how to hide toys that they like, they will gradually feel more comfortable and loosen up.

처음에는 좀 이상하게 보일지 모르지만, 고양이들이 좋아하는 장난감을 숨길 줄 알게 되면, 점차 편안함을 느끼고 경계를 낮출 것이다.

A word of advice on kimchi if you are not accustomed to it:It is exotic and strange at first, but by the second time you eat it, you will not want to live without it.

김치에 관한 정보의 키워드는 경우에 당신은 정말로에 익숙하지 않은 경우:그것은 처음에는 이국적인 있으며, 특이한하지만, 당신이 그것을 먹는 두 번째 시간으로, 당신이없이 살고하고자하지 않습니다.

This sounds strange at first blush, but"panpsychism"- the view that all matter has some associated consciousness- is an increasingly accepted position with respect to the nature of consciousness.

이것은 처음에는 이상한 것처럼 보이지만, "panpsychism"- 모든 물질이 의식과 관련이 있다는 관점 -은 점차 받아 들여지는 입장 의식의 본질에 관하여.

The people who live and work along this highway are themselves a little strange at first, but soon seem familiar: the aging driver making the last delivery for a doomed antique shop;

처음에는 서로 약간은 낯설지만 곧 친숙해 보이는 고속도로를 따라 일하며 사는 사람들은: 저주받은 골동품 가게의 마지막 배달을 하는 늙은 기사;

This may seem strange at first, but it happens because Data Ports are 1:N(A single output port can connect to many inputs), while Sequence Ports are N: 1(Many sequence outputs can be connected to a single input).

처음에는 이상하게 보일 수도 있습니다, 하지만 데이터 포트는 1:N (단일 출력 포트가 많은 입력에 연결될 수 있음)인 반면, 시퀀스 포트는 N: 1 (많은 시퀀스 출력이 단일 입력에 연결될 수 있음)이기 때문입니다.

A word of advice on kimchi if you are not accustomed to it:It is exotic and strange at first, but by the second time you eat it, you will not want to live without it.

김치에 대한 지침의 단어 경우 때 또는 당신이 그것에 익숙하지 않습니다:그것은 처음에는 이국적인 이상하지만, 당신이 그것을 먹는 두 번째 시간으로, 당신은없이 그것으로 살고 싶지 않을 것으로 예상 할 수 있습니다.

Though it might feel strange at first, little by little you will see that treating yourself with love feel more natural.

처음에는 이상하게 느껴지겠지만, 조금씩 자신을 사랑으로 대하는 것이 더 자연스럽게 느껴지는 것을 발견하게 될 것이다.

The people who live and work along this highway are themselves a little strange at first, but soon seem familiar: the aging driver making the last delivery for a doomed antique shop; the young woman who fixes obsolete TVs surrounded by ghosts; the child and his giant eagle companion; the robot musicians; the invisible power company lurking everywhere, and the threadbare communities who struggle against its grip.

처음에는 서로 약간은 낯설지만 곧 친숙해 보이는 고속도로를 따라 일하며 사는 사람들은: 저주받은 골동품 가게의 마지막 배달을 하는 늙은 기사; 유령으로 둘러싸인 구식 TV를 고치는 젊은 여성; 어린아이와 그의 거대한 독수리 친구; 로봇 뮤지션; 곳곳에 숨어 보이지 않는 전력 회사, 그리고 전력회사의 지배에 맞서 투쟁하는 공동체들이다.

A very strange experience at first.

처음에는 굉장히 낯선 경험입니다.

So many new ideas are at first strange and horrible.

많은 새로운 생각들이 처음에는 이상하고 괴기합니다.