THE PROCLAMATION 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 선포
• 선언문을
• 선언
• proclamation

영어에서 The proclamation 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Hence, the proclamation announcement cards!".
그래서 평정시대 도래 발표를 선언하나이다! '.

Ten percent is a good number to give toward the proclamation of God's Word.
는 하나님의 말씀의 선포를 향해주는 좋은 숫자입니다.

The Proclamation of Independence Memorial.
말레이시아 독립기념관 Proclamation of Independence Memorial.

I saw God was in the proclamation of the time in 1843.
나는 하나님께서 1843년에 시간의 선포에 함께 하심을 보았다.

Dee's scheme was, however, a better one than that adopted across Europe after the proclamation by Pope Gregory XIII.
디의 계획되었다, 그러나 더 나은보다 유럽 전역에 교황 그레고리오 13 세 의해 선포 이후에 채택했다.

Org and download the proclamation that is given in 27 languages.
Org 콘서트/이벤트를 등록하고 27개 언어로 제공되는 선언문을 다운로드합니다.

Certainly it means, first of all, giving toward the proclamation of God's Word.
확실히 의미, 첫째로 모두의, 하나님의 말씀의 선포를 향해 제공.

After the proclamation of independence in the early 1990s, the Latvian gaming industry thrived.
초기 1990에서의 독립 선언 이후, 라트비아 사람 게임 산업이 번창했습니다.

As we are ii part of a family, the proclamation applies to everyone.
우리는 모두 한 가족의 구성원이므로, 그 선언문은 모든 사람들에게 적용됩니다.

While reading the proclamation, Third Ward Councilman said,"Never in a million years would I think that a hero could be so small….
선언문을 읽는 동안, 셋째 워드 의원은 말했다, "백만 년에 나는 영웅이 너무 작아서 될 수 있다고 생각하지 못했네….

The Earl of Pembroke, Recorde's enemy, attended the proclamation of Mary I in London.
얼 Pembroke, Recorde의 적을 런던에서 Mary 내가 선포 참석했다.

This is primarily"the proclamation and spread of the Gospel" as Dr. Lange's commentary correctly says.
이것은 주로 "복음의 선포와 전파" 하는 것이며 랑게 박사의 주석은 맞게 말하고 있는 것입니다.

The representative of the Petrograd peasant soviet signed the proclamation“with both hands and both feet.”.
뻬쩨르부르그 농민 소비에트의 대표는 선언문을 "두 손과 두 발로" 서명했다.

As the proclamation clearly states, men and women, though spiritually equal, are entrusted with different but equally significant roles.
선언문에 명확히 나와 있듯이, 남자와 여자는 영적으로 평등하지만 서로 다르면서도 똑같이 중요한 역할을 위임받았습니다.

As the session makes provision for the proclamation of the Word(see W-1.4004a).
당회가 말씀의 선포를 위한 준비를 해야하기 때문에 (W-1.4004a를 보라).

Little, however, will be said about the importance of upholding God's Teachings, Sacraments and the Proclamation of the Truth.
그러나 정작 하느님의 가르침과 성사들 그리고 진리의 선포를 지지해야 할 중요성에 관해서는 거의 언급하지 않을 것이다.

It is only the Message and the Proclamation that establish who he is, what he is and why he is here.
단지 이 메시지와 이 선언서만이 그가 누구이고 무엇이며 왜 이곳에 왔는지를 확고히 한다.

I have forewarned you lest you should perish in her destruction and so delay the proclamation of the gospel of the kingdom.
그 멸망에 휩쓸려 너희가 죽고, 그래서 하늘나라 복음의 선포를 늦추지 않도록 내가 너희에게 미리 경고하였노라.

God will create a new Seal when the Proclamation at this time is complete, and it will last for centuries.
신은 이 시대의 선언서가 완성되면, 새로운 봉인을 만들 것이고, 그 봉인은 몇백 년 지속될 것이다.

The proclamation was presented by her son-in-law, Mayor Carl Hokanson who praised his mother(within-the-law) and her history and accomplishments.
선언문은 그녀의 사위에 의해 제시되었다, 그의 어머니를 칭찬 시장 칼 Hokanson (내 - 더 - 법) 그녀의 역사와 업적.

In her, all must share with their brothers and sisters the proclamation of salvation and the vigour of hope.
교회 안에서, 모든 사람들은 자기 형제 자매들과 더불어 구원의 선포와 활기찬 희망에 동참하여야 합니다.

And the last words of the proclamation express the simple truth that the family is"the fundamental unit of society.".
선언문의 마지막에는 가족이 “사회의 기본 단위”라는 단순한 진리를 나타내는 말이 나와 있습니다.

All participating choirs register their concerts/events on www. worldchoralday. org and download the proclamation that is given in 27 languages.
모든 참여 합창단은 www. worldchoralday. org 콘서트/이벤트를 등록하고 27개 언어로 제공되는 선언문을 다운로드합니다.

God's word must be fulfilled, that the proclamation of the Saviour's coming should be given to all peoples, tongues, and nations.
구주께서 다시 오신다는 기별이 모든 나라와 지방과 백성에게 전파될 것이라는 하나님의 말씀은 반드시 성취되어야 한다.

She was bidden to come to Armenelos and to bring with her the lady Ancalimë, there to abide at least until the Erukyermë and the proclamation of the new King.
그녀는 Armenelos로 올 것과, Ancalimë 낭자를 데려와, 적어도 Erukyermë와 새 왕의 공포 때까지 거기서 머무르라는 지시를 받았다.

In fact, the proclamation of Jesus Christ can most effectively be made by narrating his story, as the Gospels do"(EA 20f).
사실, 예수 그리스도에 대한 선포는 복음서처럼 그분에 관한 이야기를 하면서 가장 효과적인 방식으로 이루어질 수 있습니다”(「아시아 교회」, 20항).

This diversity of languages would have been a great hindrance to the proclamation of the gospel; God therefore in a miraculous manner supplied the deficiency of the apostles.
이 언어의 이질성은 복음 선포에 큰 장애가 될 것이므로 하나님께서는 기적적인 방법으로 사도들의 부족을 보충하셨다.

The Proclamation, already in the works when Pontiac's War erupted, was hurriedly issued after news of the uprising reached London.
이 선언은 폰티액 전쟁이 시작되었을 때 이미 발효되어 있었지만, 봉기 소식이 런던에 도착한 후 서둘러 선언된 바 있다.

The use of the arts became an important feature in the proclamation, teaching, deepening and devotional activities of the worldwide community.
예술의 활용은 전세계 공동체의 선포, 교도, 심신 및 예배활동에서 중요한 특징이 되었습니다.

The proclamation on the family helps us realize that celestial marriage brings greater possibilities for happiness than does any other relationship.
가족에 대한 이 선언문은 우리로 하여금 해의 왕국의 결혼이 그 어느 관계보다 더 큰 행복에 대한 가능성을 가져온다는 사실을 깨닫게 해 줍니다.

영어 문장에서 "the proclamation"를 사용하는 방법

You can see the Proclamation here.

with the proclamation making the appointment.

Why was the proclamation 1763 important?

The Proclamation had immense international ramifications.

The Proclamation pushed the call deeper.

The Proclamation was never formally revoked.

The proclamation created surprise and admiration.

You can read the proclamation here.

The proclamation does not include churches.

Download and view the proclamation below.

한국어 문장에서 "선언문을"를 사용하는 방법

이어 이규원·박병기 교수가 선언문을 낭독한다.

<해피메리드컴퍼니/써드마인드스튜디오 제공> 성혼 선언문을 낭독한 이후.

이날 교총은 교육본질 회복 선언문을 선포했다.

가두시위 중 확성기로 선언문을 읊기도 했다.

이광선 목사(증경회장)는 선언문을 낭독하였다.

그날 오후 선언문을 만들어 인쇄까지 마쳤다.

정 상생 공동 선언문을 체결하고, 워터펌프?

판문점 선언문을 뜯어보면서 여러 생각을 했습니다.

국내에서 논쟁은 사진을 선언문을 제작보고회 날이다.

우리대학 학우들도 1차 선언문을 바로 발표했다.