TO ERODE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 침식하기

영어에서 To erode 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We could use her to erode support.
지지를 약화시키는데에 그녀가 유용할겁니다.

It also begins to erode the important principle that there should be one law for all.
또한 모든 사람에게 하나의 법칙이 있어야한다는 중요한 원칙을 침식하기 시작합니다.

Water may gradually begin to erode the silt.
물은 점차 미사를 침식하기 시작합니다.

Satan wants to erode your faith in God's Kingdom.
사탄은 하느님의 왕국에 대한 당신의 믿음을 약화시키고 싶어 합니다.

The last thing you want is to erode their trust.
우리가 원하는 마지막 것은 당신의 신뢰를 떨어 뜨리는 것입니다.

This is a deliberate attempt to erode a student's Christian foundation, and that makes it a religious, not scientific issue.
이것은 학생의 기독교적 신앙의 근간을 고의적으로 무너뜨리고 있는 시도이며, 과학적 이슈가 아닌, 종교적 이슈인 것이다.

There is no conductive dust or gas which is able to erode metal or destroy insuation.
금속을 침식하거나 insuation를 파괴할 수 있는 가스 또는 전도성 먼지가 없습니다.

Whenever possible, we would seek to erode the influence of social backwardness through education and economic incentives rather than repression.
가능한 한 우리는 탄압보다는 교육과 경제적 동기부여를 통하여 사회 후진성의 영향력을 잠식하려고 노력할 것이다.

As we open our hearts, our awareness and presence begin to erode some of these old patterns.
우리가 마음을 열면 우리의 인식과 존재가 이러한 오래된 패턴을 침식하기 시작합니다.

If that trust continues to erode, fewer of them will participate in elections, and some may begin to reject officially reported results.
그 신뢰가 계속 침식되면, 그 중 적은 수가 선거에 참여하고, 일부는 공식적으로보고 된 결과를 거부하기 시작할 수 있습니다.

Waterjet machining utilizes a high pressure stream of water to erode a narrow line in the stock material.
워터젯 가공은 고압 물줄기를 이용하여 원료에서 좁은 라인을 침식하는 것이다.

Today Kansas City and many other U.S. river towns are fortified behind levees and floodwalls, but faith in the idea of engineered flood control is starting to erode.
오늘날 캔자스 시티와 많은 다른 미국의 강 유역은 제방과 홍수 방지 시설을 통해 강화되어 왔지만 공학적 홍수 통제에 대한 믿음은 침식되기 시작했습니다.

Therefore some part of the top of the landform will start to erode faster than other parts or the sides.
따라서 지형 상단의 어떤 부분은 다른 부분이나, 측면보다 빠르게 침식되기 시작한다.

Decades of bad farming practices caused the topsoil to erode, and combined with the weather conditions(the 1930s was the overall warmest decade of the 20th century in North America) caused an ecological disaster.
수십 년에 걸친 농업의 폐단으로 토양 표층이 침식되었고, 기상 조건과도 결합되어 (1930년대의 미국은 20세기 중에서도 전체적으로 따뜻한 10년이었다) 생태 참사를 불러왔다.

Historically, these 4 techniques have been used by demagogues to erode the freedom and independence of the press.
역사적으로, 이 일곱 가지 기술은 언론의 자유와 독립을 침식하기 위해 선동가들이 사용 해왔다.

As the volume of receding floodwaters diminished, the water flow divided into very large channels and each of these continued to erode the landscape.
결 국 물러가는 홍수물의 량이 감소함에 따라, 물은 매우 넓은 수로들을 형성하며 나뉘어져 흘렀고, 이들 수로들은 지형의 침식을 계속 일으켰다.

In a world where technology is beginning to erode the concept of‘the stranger', the decentralised community of Pallies is beginning to flourish.
기술이 ' 낯선 사람'이라는 개념을 약화시키기 시작한 세계에서, 탈리스의 중심화된 지역 사회가 번성되고 있습니다.

The anomaly is especially blatant since gravity causes vertical faces to erode much faster than horizontal surfaces.
중력은 수평면보다 수직면을 훨씬 빨리 침식시키기 때문에, 이러한 침식 이상(anomaly)은 특별히 심하다.

If there are specific things your partner has done to erode your trust, it is important to begin talking about these in a non-blaming way.
귀하의 파트너가 귀하의 신뢰를 침식하기 위해 한 특정 일이 있다면, 비난하는 방식으로 이들에 대해 이야기하는 것이 중요합니다.

All the 8 characters have their own stories and skills and the game features an active battle system where you must play the action cards to erode your enemy's health.
명의 캐릭터는 모두 자신 만의 이야기와 기술을 가지고 있으며 이 게임에는 적의 건강을 침식시키기 위해 액션 카드를 사용해야하는 적극적인 전투 시스템이 있습니다.

I am determined not to allow the lessons of that horrible war to erode, and to contribute to the peace and prosperity of the world without ever again waging a war.
비참한 전쟁의 교훈을 풍화시키지 않고 다시는 전쟁하는 일이 없이 세계 평화와 번영에 공헌해 나갈 결의다.

These high flyers might look effortlessly confident on the outside, but they could be hiding an inner storm of envy, anxiety and self-doubt that begins to erode their performance.
이 전단지는 외부에서 쉽게 자신있게 보일지 모르지만, 그들은 부러움, 불안 및 자신의 수행을 침식하기 시작하는 자기 의심의 내면의 폭풍을 숨길 수 있습니다.

I am determined not to allow the lessons of that horrible war to erode, and to contribute to the peace and prosperity of the world without ever again waging a war.".
난 끔찍한 전쟁의 교훈을 악화시키는 것을 허락하지 않고, 전쟁을 다시 수행함 없이 세계의 번영과 평화에 기여하기로 정해져 있습니다.”.

Outflow point number 5 in the Hualapai Plateau remained in service to drain the rest of the water behind it and, as such, continued to erode deeper and further eastward.
후알라파이 고원에 있는 유출 지점 5번(그랜드 캐니언)은 그 뒤에 있던 나머지 물을 배수하는 역할을 했으며, 더 깊게, 그리고 더 멀리 동쪽으로 계속 침식을 진행했다.

What the future holds for North Brother Island is still unknown, but for now, it will continue to erode and crumble to the ground, leaving nothing but secrets and ghosts, real and imagined.
미래가 북부 형제 섬을 위해 무엇을 보유하는지는 아직 알려지지 않았지만, 지금은 계속 침식되고 땅에 부숴지며, 현실과 상상의 비밀과 유령을 남기지 않을 것입니다.

Social movements may have many"defeats"- failing to achieve objectives in the short run- but in the course of the struggle the strength of the old order begins to erode, the minds of people begin to change.
사회운동은 많은 '패배'-단기적으로 목적을 이루지 못하는 것- 를 당할지도 모르지만, 투쟁의 과정에서 낡은 질서의 힘은 부식되기 시작하 사람들의 생각은 변화하게 된다.

In the afternoon, take a stroll to Tunnel Beach where over time wind and water have worked together to erode the sandstone cliffs into a dramatic landscape.
오후에는 오랜 시간 동안 바람과 바닷물이 사암 절벽을 침식시켜 멋진 풍경을 만들어 낸 터널 해변(Tunnel Beach) 에서 산책을 즐긴다.

On the other hand, very rapid advance in productivity and some political consideration of the capitalist class not to stimulate and to emasculate the labour movement and politics under the situations of Cold War made it possible for the workers in the advanced capitalistic countries to enjoy somewhat comfortable social security as well as somewhat increased real wages, which actually contributed to eroding the revolutionary spirit of mass workers.
다른 한편, 급격한 생산력 발전과, 냉전이라는 상황하에서 노동운동과 노동자 정치를 자극하지 않고 거세시키려는 자본가 계급의 정치적 고려는 자본주의 선진국에서 노동자들이 약간 증대된 실질임금뿐만 아니라 약간의 안락한 사회보장을 누릴 수 있도록 했는데, 이는 실제로 노동자 대중의 혁명정신을 좀먹는 데에 기여하였다.