WHEN I DECIDED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 결정했을 때

영어에서 When i decided 을 사용하는 예와 한국어로 번역

When I decided.
내가 결정했을 때.

Lord, you told me that when I decided to follow You.
주님, 내가 당신을 따르기로 결정 했을 때.

When I decided that I would be free.
그때 나는 꼭 자유로워지겠다고 결심했다.

All this changed when I decided to use LC Tech.
내가 LC 기술을 사용하기로 결정했을 때이 모든 변경.

Obviously I was not thinking of marriage when I decided that.
제가 결혼을 결심했을 때는 전혀 이런 고민을 하지 않았습니다.

So that's when I decided to be an artist, just to go at it.
그래서 그 때 나는 예술가가 되기로 결심했고, 그곳으로 갔죠.

Cayrn(my fiancee) and I made an agreement when I decided to schedule this surgery.
Cayrn (나의 약혼자)와 나는이 수술을 계획하기로 결정했을 때 동의했다.

When I decided to leave Manchester City I contemplated three options.
맨시티를 떠나기로 결정했을 때 나는 세 가지 옵션을 고려했다.".

I found my peace when I decided to never kill again.
제게 어떤 평화도 주지 않았어요 다시는 죽이지 않기로 했을 때.

When I decided to leave Manchester City I only thought about three options.
맨시티를 떠나기로 결정했을 때 나는 세 가지 옵션을 고려했다.".

Since a very young age I wanted to learn English and when I decided to come to Canada I was very happy.
어렸을 때 부터 영어를 공부하고 싶었고, 캐나다에 오기로 결정했을 땐 정말 행복했어요.

When I decided on the parents and direction of my life, I started visiting the womb.
부모님과 내 삶의 방향을 결정할 때, 나는 자궁을 방문하기 시작했습니다.

But after an hour of this apparent success, when I decided to start checking my downloads not one file would open.
그러나이 명백한 성공의 시간 후에, 나는 내 다운로드를 확인 하기 시작 하기로 결정 했을 때 하나의 파일이 열리지 않습니다.

When I decided to follow my dream, I thought my life would be like walking through a dark tunnel.
꿈을 먹고 살겠다고 결정했을 때, 이제부터 내 인생은 깜깜한 터널을 혼자 걷는 일이라고 생각했었다.

I was aware of the responsibility that wearing this shirt entails and it was a tremendously proud moment when I decided to join Arsenal.
나는 이 셔츠를 입는다는것에 대한 책임감에 대해 잘 알고 있으며, 아스날로의 이적을 결정한 순간은 매우 자랑스러운 순간이었다.

In fact, when I decided to just do it I said to myself, I said, you know.
사실 내가 그렇게 하기로 결정했을 때, 나는 스스로에게 말했다.

First of all, yes I do know people at Orphek just like I know people at many other companies, so when I decided to order the PR156 I contacted them to get the ball rolling.
우선, 예 나는 그들에게 공을 던 얻을 연락 PR156를 주문하기로 결정 할 때, 나는 많은 다른 회사에서 사람을 아는 것처럼 Orphek에서 사람을 알 수 있죠.

When I decided to challenge Google to penalize my newborn advertising community, I had more than one goal in mind.
신생아 광고 커뮤니티를 처벌하기 위해 Google에 도전하기로 결정했을 때 나는 하나 이상의 목표를 염두에 두었습니다.

I never really learned Korean until I was in my 20s when I decided to teach myself so I could communicate better with my extended family.
저는 제 20 대 시절에 저는 저의 가족 들과 더 잘 소통할 수 있도록 스스로가 르 치 겠다고 결심 했을 때까지 정말 한국어를 배우지 못했습니다.

When I decided to be a film-maker, I wanted to give other people that feeling that I had as a kid in those movie theaters.
영화 감독이 되기로 결심했을 때, 다른 사람들에게 제가 어린 시절 영화를 보며 느꼈던 바로 그 감정을 전달해주고 싶었습니다.

I used to be afraid of it, and when I decided to start a home business I tried everything but internet marketing.
난 내가 모든 노력을하지만 인터넷 홈 사업을 시작하기로 결정 때, 그것을 두려워하는 데 사용 마케팅.

So, when I decided that I wanted to do this, it was kind of a crazy idea, but 2 years and 2 events later, it still is a crazy idea.
그래서, 제가 이곳에서 연설하겠다고 결정했을 때 그건 일종의 정신나간 생각이었답니다. 그러나 2년, 그리고 2번의 출연 이후로도 그건 여전히 정신나간 생각으로 여겨집니다.

When I decided to work at slowness during that particularly long day, I didn't tell myself I would do it for the whole day, even though that was the goal.
그 긴 하루 동안 느린 속도로 일하기로 결정했을 때, 나는 그것이 목표 였지만 하루 종일 그렇게 할 것이라고 스스로에게 말하지 않았습니다.

Several years ago when I decided to attract my ideal spiritual partner, I created a long list of qualities and characteristics I would like to have in that partner.
몇 년 전 내가 이상적인 영적 파트너를 유치하기로 결정했을 때, 나는 그 파트너에 갖고 싶은 특성과 특성의 긴 목록을 만들었습니다.

I discovered that when I decided to give pain all the time it needs, turn toward it, so to speak, and pay attention to it, it almost immediately began to relax and release.
나는 그것이 필요한 모든 시간에 고통을주기로 결정했을 때, 그것을 향하여 말하고, 주의를 기울이며, 거의 즉각적으로 긴장과 풀리기 시작했다.

When I decided to choose the U.S. for my Masters in Computer Science, in addition to the quality of education, I was concerned about how friendly and safe the place would be.
컴퓨터 과학 석사 과정에 미국을 선택하기로 결정했을 때, 교육의 질과 더불어 나는 그 곳이 얼마나 친절하고 안전한 지에 대해 염려했습니다.

When I decided on the WordPress platform(Joomla and Drupal has too steep of a learning curve for me), I looked at all free and paid WordPress templates.
내가 WordPress 플랫폼을 결정했을 때 (Joomla와 Drupal은 나를 위해 학습 곡선이 너무 가파르다), 나는 무료 및 유료 WordPress 템플릿을 모두 보았다.

So when I decided to dive into Windows 8 head-first a few months ago, I thought I'd give the OS as much breathing room as possible and install it on a freshly built, ultra high-end rig.
그래서 몇 달 전에 처음으로 Windows 8을 시작하기로 결정했을 때, 가능한 한 많은 OS를 제공하고 새롭게 제작 된 초고속 장비에 설치한다고 생각했습니다.

When I decided to buy a Nokia, I used to hear people say that, Symbian system is not good, because it is not compatible with many software and not work very good with other….
노키아를 구입 결정 했을 때, 사람들이 그 말을 듣고 하는 데 사용, 심 비안 시스템 좋지 않다, because it is not compatible with many software and not work very good with other….

When I decided on a redesign of our website about a year ago, I knew that there was a great body of knowledge we could tap into by reviewing GlassPockets tools and content, so I scheduled a call with Janet Camarena, who leads the website and initiative to encourage greater foundation transparency.
년 전 웹 사이트의 재 설계를 결정했을 때 GlassPockets 도구와 컨텐츠를 검토하여 많은 지식을 얻을 수 있다는 것을 알고 있었기 때문에 웹 사이트와 이니셔티브를 이끌어가는 Janet Camarena와의 전화 회의 일정을 잡았습니다 재단 투명성 제고.