한국어에서 여호와가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
왕인 이스라엘의 여호와가.
여호와가 너를 늘 인도하고.
ADONAI will always guide you;그의 하느님 여호와가 그와 함께 계시고, +.
여호와가 하나님의 진짜 이름입니다.
Yahweh is God's real name.왜냐하면 여호와가 그의 힘이시기 때문입니다.
Because Jehovah was his strength.
사람들은 또한 번역합니다
여호와가 하나님의 진짜 이름입니다.
너의 하느님 여호와가 네 가운데 있다.+.
Jehovah your God is in your midst.+.여호와가 너를 항상 인도하여~~.
Yahweh will always guide you.그때에 네가 부르면 여호와가 대답하고.
Then you will call, and Yahweh will answer;나 여호와가 이 모든 일을 한다.”.
I YHWH do all these things.”.그렇다고 너는 여호와가 하나님이 아니라고 할 수 있겠는가?
Can you say that Jehovah was not God?여호와가 만일 하나님이면 그를 좇고.
If Jehovah is God, follow Him.그리고 여호와가 응답하여 자신의 백성에게 말할 것이다.
And YHWH answered and said to His people.여호와가 오늘 당신을 괴롭게 할 것이다. ".
Yahweh will trouble you today.”.이제 내가 나의 큰 이름으로 맹세한다. ”+ 여호와가 말한다.
I have sworn by my great name- says Yahweh.여호와가 너를 위해 한 집*을 세울 것이다.'.
Yahweh will build you a house.".그리고 여호와가 응답하여 자신의 백성에게 말할 것이다.
And Jehovah will answer and say unto his people.여호와가 너에게 영원한 빛이 되고, +.
Yahweh will be your everlasting light.이제 내가 나의 큰 이름으로 맹세한다.”+ 여호와가 말한다.
Behold, I swear by my great Name:says Yahweh.여호와가 미워하는 것 여섯 가지가 있고.
There are six things which YHWH hates;만군의 여호와가 말하노니 너희는 자기의 행위를 살필지니라!
여호와가 너를 위하여 한 집을 세울 것이다. '+.
Yahweh will build you a house.".모쉐가 그와 같이 하여 여호와가 자기에게 명령한 대로 하였다.
Thus did Moses: as Jehovah commanded him, so did he.여호와가 당신들의 조상들에게 매우 화를 내었다.
Yahweh was very angry with your fathers.렘37:7 “이스라엘의 하나님 여호와가 이같이 말하노라.
Jeremiah 37:7 Thus says Yahweh the God of Israel(Jer.).여호와가 너의 우편에서 그늘이 되시나니.
YHWH is the shade[tseel'ka] at your right hand.그리고 여호와가 그의 이름을 세상에서 지워버릴 것이다.
여호와가 빠른 구름을 타고 이집트에 오리니.
Yahweh rides on a swift cloud and comes to Egypt.참으로 이 날은 여호와가 시스라를 당신 손에 넘겨 준 날입니다.
This is the day that Yehovah has given Sisera into your hands.여호와가 우리를 쳐서 이스라엘 사람을 위해 싸우고 있다.'.
Jehovah is fighting for them and against us.”.
