A BOTTOM-UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ dưới lên

Ví dụ về việc sử dụng A bottom-up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is a bottom-up approach to knowledge management(KM)(Pollard 2008).
Đây là cách tiếp cận từ dưới lên đối với quản lý tri thức( KM)( Pollard 2008).

A web developer is someone who knows how to build a bottom-up website.
Một nhà phát triển web là ai đó biết cách xây dựng một trang web từ dưới lên.

It's a bottom-up innovation, it's democratic, it's chaotic, it's hard to control.
Nó là một sự đổi mới từ dưới lên trên, nó dân chủ, nó hỗn loạn, rất khó kiểm soát.

The Boston Marathon is not a top-down but a bottom-up kind of event;
Giải Boston không phải là kiểu sự kiện từ trên xuống mà từ dưới lên;

V1 also creates a bottom-up saliency map to guide attention or gaze shft.[13].
V1 cũng tạo ra một bản đồ độ mặn từ dưới lên để hướng sự chú ý hoặc nhìn chằm chằm.[ 1].

The top-down organizational structure was no longer effective, but a bottom-up union of individuals had not yet taken shape.
Tổ chức từ trên xuống không còn tác dụng, song sự liên hiệp của các cá nhân từ dưới lên lại chưa hình thành.

It's like a bottom-up stimulus machine in which the people rather than the government do the spending.
Nó giống như một cỗ máy kích thích từ dưới lên, trong đó người dân chứ không phải chính phủ thực hiện chi tiêu.

Currently such effective collective groups with social goals are far less numerous than they would be in a bottom-up friendly system;
Hiện tại, các nhóm tập thể hiệu quả như vậy cùng với các mục tiêu xã hội không có nhiều như trong hệ thống từ dưới lên thân thiện;

Or will companies instead develop a bottom-up kind of control such as that found in a flock of birds, or swarm of bees?
Hay là, thay vào đó các công ty sẽ dùng kiểu quản lý từ dưới lên như chúng ta thấy ở các đàn chim, hoặc đàn ong?

(2) Identified BAU and emission reduction potentials(2012 to 2020) with a bottom-up approach to quantifying GHGs;
( 2) Xác định Kịch bản thông thường( BAU) và tiềm năng giảm phát thải( từ 2012- 2020) với cách tiếp cận từ dưới lên để định lượng khí nhà kính;

It is always a bottom-up process, with people throughout the organization actively developing and supporting the company's culture.
Nó luôn luôn là một quá trình từ dưới lên, với mọi người trong toàn tổ chức tích cực phát triển và hỗ trợ văn hóa của công ty.

So, in summary, I'm generating metabolic materials as a counterpoise to Victorian technologies, and building architectures from a bottom-up approach.
Vậy, tóm lại, tôi đang chế tạo vật liệu biến chất như là 1 sự cân bằng với kỹ thuật Victoria, và xây dựng kiến trúc theo cách tiếp cận từ dưới lên.

For example, a large global company initiated a bottom-up agile transformation without first aligning on the end-state aspiration and the value the transformation would create.
Ví dụ, một công ty toàn cầu lớn đã khởi xướng một chuyển đổi Agile từ dưới lên mà không liên kết trước kỳ vọng cuối cùng và giá trị mà chuyển đổi sẽ tạo ra.

The approach used for Software Integration can be an incremental approach( top-down, a bottom-up approach or a combination of both).
Cách tiếp cận được sử dụng cho tích hợp phần mềm có thể là cách tiếp cận gia tăng( từ trên xuống, cách tiếp cận từ dưới lên hoặc kết hợp cả hai).

This is the first guideline in this sector, which was built by a bottom-up approach through practical experience from pioneering business groups, including six companies and two associations.
Đây là tài liệu được xây dựng trên phương pháp tiếp cận từ dưới lên, thông qua kinh nghiệm thực tế của Nhóm doanh nghiệp tiên phong gồm 6 doanh nghiệp và 2 hiệp hội kể trên.

Hiring people in France, investing in France and“training” people about Google's services is a great way to lobby the French government using a bottom-up approach.
Bằng cách thuê người tại Pháp, đầu tư vào Pháp và" đào tạo" người dân về các dịch vụ của Google là một cách tuyệt vời để vận động chính phủ Pháp, sử dụng cách tiếp cận từ dưới lên.

However, he notes that a bottom-up analysis of listed shale-producers suggests their production is only growing at about 5% a year, which is not enough to fill the gap.
Tuy nhiên, ông cũng lưu ý rằng bản phân tích từ dưới lên danh sách các nhà sản xuất đá phiến dầu cho thấy sản lượng chỉ tăng khoảng 5% một năm, sản lượng này không đủ để bù đắp thiếu hụt nguồn cung.

SmartHive will be the lifeblood of the project, which will allow anyone to get involved and submit proposals, helping to generate organic growth at a grassroots level, creating a bottom-up management structure.
SmartHive sẽ là mạch máu của dự án mà sẽ cho phép bất cứ ai tham gia và gửi các đề xuất giúp tạo ra tăng trưởng ở cấp cơ sở, tạo ra cơ cấu quản lý từ dưới lên.

One American executive at the firm praises Mr Yang for instilling a bottom-up“performance culture”, instead of the traditional Chinese corporate game of“waiting to see what the emperor wants”.
Một nhân viên quản lý người Mỹ đã ca ngợi ông Yang về sự thấm nhuần“ văn hóa hiệu suất” từ dưới lên thay vì văn hóa tại các công ty Trung Quốc truyền thống“ chờ đợi những điều Hoàng đế muốn”.

SmartHive will be the lifeblood of the project, which will allow anyone to get involved and submit proposals, helping to generate organic growth at a grassroots level, creating a bottom-up management structure.
SmartHive sẽ là huyết mạch của dự án, cho phép bất kỳ ai có thể tham gia và gửi đề xuất, giúp cho việc phát triển tự nhiên ở cấp cơ sở, tạo cấu trúc quản lý từ dưới lên.

As part of its internal strategic initiatives, Bain turned its analytical eye inward and took a bottom-up approach to find out what makes people within its ranks feel inspired.
Là một phần trong các sáng kiến chiến lược nội bộ của mình, Bain chuyển hướng phân tích với góc nhìn từ bên trong và tiếp cận từ dưới lên để tìm hiểu điều gì khiến mọi người trong đội ngũ cảm thấy được truyền cảm hứng.

Their view is that the revolution must be a bottom-up social revolution which seeks to transform all aspects of society and the individuals which make up the society(see Asturian Revolution and Revolutionary Catalonia).
Quan điểm của họ là cuộc cách mạng phải là một cuộc cách mạng xã hội từ dưới lên, tìm cách biến đổi tất cả các khía cạnh của xã hội và các cá nhân tạo nên xã hội( xem Cách mạng Asturian và Cách mạng Catalonia).

While processes, like emulsification and comminution processing are top-down processes, precipitation is a bottom-up process for the synthesis of nano-size particles from liquids. The precipitation involves.
Trong khi các quy trình, như nhũ tương và xử lý Các quy trình từ trên xuống, lượng mưa là một quá trình từ dưới lên để tổng hợp các hạt kích thước nano từ chất lỏng. Lượng mưa bao gồm.

The MBA is intended for ambitious professionals on track to becoming senior managers and provides a dynamic balance between a top-down strategic mindset and a bottom-up operational orientation.
MBA dành cho các chuyên gia đầy tham vọng trên đà trở thành nhà quản lý cấp cao và cung cấp một sự cân bằng năng động giữa một tư duy chiến lược từ trên xuống và định hướng hoạt động từ dưới lên.

However, the mode of technological development in the field of autonomy has mostly followed a bottom-up approach, and recent advances have been largely driven by the practitioners in the field of control science, not computer science.
Tuy vậy, lĩnh vực Autonomy hiện đang phát triển chủ yếu theo hướng từ dưới đi lên, và các thành tựu mới đều đến từ khoa học điều khiển( Control science), thay vì khoa học máy tính( Computer Science).

The IETF is organized into a large number of working groups and informal discussion groups(BoFs), each dealing with a specific topic and operates in a bottom-up task creation mode, largely driven by these working groups.
IETF được tổ chức thành một số lượng lớn các nhóm làm việc và các nhóm thảo luận không chính thức( BoFs hoặc Birds of a Feather), mỗi nhóm liên quan đến một chủ đề cụ thể và hoạt động trong chế độ tạo nhiệm vụ từ dưới lên, chủ yếu được điều khiển bởi các nhóm làm việc này.

Lacking the corporatist nature of the Germany economy, the U.S. should resort to a bottom-up approach focused on investing in assessing and subsequent publicizing of cost-effectiveness data as well as cost-benefit analyses for all drugs.
Thiếu bản chất hành xác của nền kinh tế Đức, Mỹ nên dùng đến một cách tiếp cận từ dưới lên tập trung vào đầu tư vào việc đánh giá và công khai dữ liệu về hiệu quả chi phí cũng như phân tích lợi ích chi phí cho tất cả các loại thuốc.

With all the top-down scientific material in the academic world and in the political arena(with its sometimes latent deductive reasoning), I wanted to make a bottom-up inductive approach, focussing on the“ground floor” where people live and work.
Với tất cả các tài liệu khoa học từ trên xuống trong thế giới học thuật và trong các lĩnh vực chính trị( có đôi khi tiềm ẩn lập luận suy diễn của nó), tôi muốn thực hiện một phương pháp quy nạp từ dưới lên, tập trung vào” tầng trệt“, nơi những người bình thường sống và làm việc.

And although Reinventer Paris was specifically designed to be a bottom-up, participatory process, Parisians give a score of 36 out of 100 to the statement that“residents provide feedback on local government projects.”.
Và mặc dù Reinventer Paris được thiết kế đặc biệt để trở thành một quá trình có sự tham gia từ dưới lên, người Paris cho điểm số 36 ra của 100 với tuyên bố rằng cư dân của người cung cấp thông tin phản hồi về các dự án của chính quyền địa phương.

GE, which spent nearly $1 billion to acquire two 3D printer businesses in 2016, is taking a bottom-up approach and looks at the technology as a creative medium that can help it improve the design of jet engines.
GE, đã chi gần 1 tỷ đô la để mua lại hai doanh nghiệp máy in 3D vào năm 2016, đang thực hiện một cách tiếp cận từ dưới lên và xem công nghệ in 3D như một phương tiện sáng tạo có thể giúp nó cải thiện thiết kế của động cơ phản lực.