A BREAK-IN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đột nhập

Ví dụ về việc sử dụng A break-in trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have a break-in.
Chúng ta có một cuộc đột nhập.

He will tell you, this-- this was a break-in.
Ông ta sẽ nói với cô, đó… đó là một vụ đột nhập.

After a break-in earlier this year-.
Sau vụ bị đột nhập hồi đầu năm.

Last night you had a break-in.
Tối qua nhà anh bị đột nhập.

We have had a break-in at Baker Street.
Căn hộ của chúng tôi ở phố Baker đã bị đột nhập.

Security, we have a break-in.
Bảo vệ, chúng ta bị đột nhập.

There was a break-in at Lewis's office the night before he was murdered.
Có một vụ đột nhập tại văn phòng Lewis trước đêm anh ta bị mưu sát.

Needs to look like a break-in.
Cần trông giống như một vụ đột nhập.

We did have a break-in about 10 weeks after, when a number of laptops were stolen.
Khoảng 10 tuần sau, chúng tôi đã bị đột nhập, một số máy tính xách tay bị đánh cắp.

THE FACTS: It was not a break-in.
SỰ THẬT: Đó không phải là một vụ đột nhập.

There's been a break-in at my office'.
Có một vụ đột nhập vào văn phòng của tôi.

We should soon see a break to the upside or a break-in.
Chúng ta sẽ sớm thấy một breakout hoặc breakdown.

Maria and Frank are investigating a break-in at a museum filled with valuable antiques.
Maria và Frank đang điều tra vụ đột nhập vào một viện bảo tàng với đồ cổ có giá trị.

The lights inside your house can be the most effective means of preventing a break-in.
Các bóng đèn nội thất có thể là biện pháp hiệu quả nhất để ngăn chặn một cuộc đột nhập.

Should your home suffer a break-in, CCTV should enable you to capture footage of the criminal, which may help to apprehend them.
Nếu căn nhà của bạn bị phá vỡ, CCTV sẽ cho phép bạn chụp cảnh người phạm tội, có thể giúp họ hiểu được.

On February 22, the North Korean embassy in Spain- located in rather quiet part of Madrid- suffered a break-in.
Ngày 22/ 2, Đại sứ quán tại Tây Ban Nha, vốn nằm tại một khu phố tương đối yên tĩnh ở Madrid, bị đột nhập.

Once you have got an alarm process in place that appears a warning as soon as you are able to get a break-in, you're certain to have reassurance of interest to the security element of your property.
Khi bạn đã có một quy trình báo động tại chỗ xuất hiện cảnh báo ngay khi bạn có thể đột nhập, bạn chắc chắn phải yên tâm về yếu tố bảo mật của tài sản.

The Salient Eye application uses your phone's camera to sense motion and makes alarm sounds when a break-in occurs.
Các ứng dụng nổi bật Eye sử dụng camera của điện thoại của bạn để cảm nhận chuyển động và làm cho âm thanh báo động khi đột nhập xảy ra.

She alluded to Nixon's resignation after the Watergate scandal involving a break-in at Democratic Party headquarters and the subsequent cover-up in a CBS interview broadcast on Sunday.
Bà ám chỉ sự từ chức của Nixon sau vụ bê bối Watergate liên quan đến vụ đột nhập tại trụ sở của Đảng Dân chủ và vụ che giấu sau đó trong một cuộc phỏng vấn của CBS phát sóng vào ngày Chủ nhật.

Consider installing a security system(check in with your landlord first if you live in an apartment) if you are really nervous about a break-in.
Cân nhắc cài đặt hệ thống an ninh( trước tiên hãy đăng ký với chủ nhà nếu bạn sống trong căn hộ) nếu bạn thực sự lo lắng về việc đột nhập.

Ranchi police say that there are no signs of a break-in or an outsider's presence at the house, and the handwritten notes mention distress and financial hardships faced by the family.
Cảnh sát Ranchi nói rằng không có dấu hiệu đột nhập hay sự hiện diện của người ngoài trong ngôi nhà và những bức thư tuyệt mệnh mà họ để lại có đề cập đến những đau khổ và khó khăn tài chính mà gia đình phải đối mặt.

A quality security system can scare off many would-be burglars and can notify the local authorities if someone does attempt a break-in.
Một hệ thống camera an ninh nhà có một báo động rằng sợ hãi ra nhiều sẽ- được kẻ trộm và có thể thông báo cho chính quyền địa phương nếu ai đó cố gắng đột nhập.

The lack of evidence of a break-in, being the beneficiary of Helen's lucrative life insurance and a misunderstood 9-1-1 call led to Kimble being convicted of first-degree murder, for which he is sentenced to death.
Thiếu bằng chứng của vụ đột nhập, Kimble lại là người thụ hưởng khoản tiền bảo hiểm có giá trị của Helen và một hiểu lầm trong cuộc gọi 9- 1- 1, kết quả trong trong phiên tòa xử án ở Chicago, ông bị khép tội giết người cấp độ 1.

Consider prioritizing any rooms that have large ground-floor windows that way you can see if anyone tampers with them or uses one as a break-in point.
Cân nhắc ưu tiên cho bất kỳ phòng nào có cửa sổ tầng trệt lớn- theo cách đó bạn có thể biết liệu có ai nản lòng với chúng hay sử dụng một phòng làm điểm đột phá.

There is no evidence to suggest a break-in at the mortuary, and no evidence to suggest that any staff from the mortuary, or indeed any other council employees, are involved in any wrongdoing," police in nearby Wiltshire said late on Monday.
Không có bằng chứng nào cho thấy nhà xác bị đột nhập, và cũng không có bằng chứng nào cho thấy bất kỳ nhân viên nào của nhà xác, hay bất kỳ nhân viên nào của các bộ phận liên quan, có dính líu đến hành động sai trái này”, cảnh sát gần Wiltshire cho biết vào cuối ngày 29.4.

A home security system has an alarm that scares off many would-be intruders and can notify the local authorities if someone does attempt a break-in.
Một hệ thống camera an ninh nhà có một báo động rằng sợ hãi ra nhiều sẽ- được kẻ trộm và có thể thông báo cho chính quyền địa phương nếu ai đó cố gắng đột nhập.

Braided from strong carbon continuous yarns after softening, impregnated with proprietary lubricants and graphite particles, which fill voids, act as a break-in lubricant, and block leakage.
Được bện từ các sợi liên tục carbon mạnh sau khi làm mềm, được tẩm bằng chất bôi trơn độc quyền và các hạt than chì, làm đầy các lỗ rỗng, hoạt động như một chất bôi trơn đột nhập và chặn rò rỉ.

A home alarm system will have an alarm which will scare off many would-be burglars and can even notify the local authorities if someone does attempt a break-in.
Một hệ thống camera an ninh nhà có một báo động rằng sợ hãi ra nhiều sẽ- được kẻ trộm và có thể thông báo cho chính quyền địa phương nếu ai đó cố gắng đột nhập.

As a result of these actions, Hsiung was indicted in Utah on multiple charges including felonies(burglary, livestock theft, and engaging in a pattern of illegal activity) and a misdemeanor riot charge relating to a break-in"investigation of animal cruelty" at Smithfield Foods.
Do những hành động này, Hsiung đã bị truy tố tại Utah với nhiều cáo buộc bao gồm những tội( trộm cắp, trộm cắp gia súc và tham gia vào một mô hình hoạt động bất hợp pháp) và một vụ bạo loạn sai trái liên quan đến vụ" điều tra về các hành vi tàn ác với động vật" tại Thực phẩm Smithfield.

Creating an inventory makes the process of replacing items through your insurance company easier, in case you should you ever fall victim to a natural disaster or a break-in.
Tạo một kho lưu trữ làm cho quá trình thay thế các mặt hàng thông qua công ty bảo hiểm của bạn dễ dàng hơn, trong trường hợp bạn nên trở thành nạn nhân của một thảm họa tự nhiên hoặc đột nhập.