AGREED TO PROVIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đồng ý cung cấp
• đồng ý trao
• đã đồng ý cấp
• nhất trí cung cấp

Ví dụ về việc sử dụng Agreed to provide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A local bank eventually agreed to provide funding for the acquisition in early 2003.
Một ngân hàng địa phương đã đồng ý cấp vốn vụ giao dịch này vào đầu năm 2003.

A network is a group of physicians, hospitals, and other health care providers that have agreed to provide medical services at pre-negotiated rates.
Một mạng lưới là một nhóm các bác sĩ, bệnh viện và nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe khác đã đồng ý để cung cấp các dịch vụ y tế trước khi đàm phán mức.

Negotiating groups agreed to provide additional text, comments or counter-proposals in the next two weeks.
Các ban đàm phán đã đồng ý cung cấp thêm văn bản, bình luận hoặc các đề xuất trong hai tuần tới.

A Homeland Security official said this was because the Iraqi government agreed to provide the US with additional information about its citizens.
Một quan chức Bộ An ninh Nội địa giải thích điều này là vì chính phủ Iraq đã đồng ý cung cấp cho Mỹ thêm thông tin về công dân của mình.

Baldini agreed to provide them, on condition that Grenouille left him not less than 100 formulas for new perfumes.
Baldini đồng ý cấp giấy, với điều kiện Grenouille ghi lại cho ông ít gì cũng 100 công thức nước hoa mới.

In desperation, Rabbi Ten called Trump, who agreed to provide his private airplane for the cross-country flight.
Trong cơn tuyệt vọng, Rabbi Ten gọi cho ông Trump và ông đã đồng ý cung cấp máy bay riêng cho chuyến bay chuyển quận.

Trump agreed to provide"security guarantees" to North Korea, and both countries agreed to renew relations and meet again.
Ông Trump đã đồng ý cung cấp“ đảm bảo an ninh” cho Bắc Hàn, và cả hai nước đồng ý làm mới quan hệ song phương và gặp lại nhau.

To withdraw your consent(if you previously agreed to provide us with the data, but then changed your mind).
Để rút lại sự đồng ý của bạn( nếu trước đó bạn đã đồng ý cung cấp cho chúng tôi dữ liệu, nhưng sau đó thay đổi quyết định của bạn).

Ahmed said the new IMF loan would be a“multiple” of the $1.24 billion in emergency funding which the IMF agreed to provide in July this year.
Ông Ahmed cho biết, khoản cho vay mới của IMF sẽ rất lớn, lên tới 1,24 tỷ USD trong gói tài trợ khẩn cấp mà IMF đã đồng ý cung cấp cho Iraq hồi tháng 7 vừa qua.

The EU's top bodies have agreed to provide free internet access in thousands of cities and towns across Europe.
Các cơ quan của EU đã nhất trí cung cấp internet miễn phí ở hàng ngàn thành phố và thị trấn khắp châu Âu.

In most cases, the people who signed up for the price-comparison deals or other programs agreed to provide access to their inboxes as part of the opt-in process.
Trong hầu hết các trường hợp, những người đăng ký dịch vụ so sánh giá hay các chương trình khác đã đồng ý cung cấp quyền tiếp cận inbox như một phần trong quy trình.

Mr. Jackson's bank has agreed to provide us with the capital we need to continue with what we are doing.
Ngân hàng của ông Jackson đã đồng ý cấp cho chúng ta số vốn mà ta cần để tiếp tục những chuyện ta đang làm.

The kingdom said August 10 that it was allowing the BlackBerry Messenger service to continue after RIM agreed to provide access to servers located in the country, a source said.
Vương quốc này cho biết vào hôm thứ Ba cho phép dịch vụ nhắn tin BlackBerry tiếp tục sau khi RIM đã đồng ý cung cấp truy cập đến các máy chủ đặt tại nước này, một nguồn tin cho biết.

Obama told delegates that Japan has agreed to provide a half-million pieces of ventilated protective gear for health workers fighting the epidemic.
Tổng thống Obama nói với các đại biểu rằng Nhật Bản đồng ý cấp nửa triệu bộ đồ bảo hộ có thông gió cho các nhân viên y tế làm công tác phòng chống dịch bệnh.

Under the previous rescue plan, the Bundesbank intended to contribute 20 billion euros to a credit line for Hypo Real Estate, while a group of unidentified financial institutions agreed to provide another 15 billion euros.
Đóng góp của Bundesbank vào lần hỗ trợ này là 20 tỷ Euro cho hạn mức tín dụng đối với Hypo Real Estate, còn một nhóm các tổ chức khác đồng ý cung cấp 15 tỷ Euro.

Netanyahu accepted the new appointment after Sharon agreed to provide him with an unprecedented level of independence in running the ministry.
Netanyahu đã chấp nhận sự chỉ định mới sau khi Sharon đồng ý trao cho ông mức độ độc lập chưa từng có khi điều hành bộ này.

UNESCO agreed to provide equipment and technical experts mainly from the Soviet Union, while the Government of India accepted the responsibility for all other expenses including the cost of the building project and recurring expenses.
UNESCO đồng ý cung cấp thiết bị và chuyên gia kỹ thuật chủ yếu từ Liên Xô, trong khi Chính phủ Ấn Độ chấp nhận chịu trách nhiệm cho tất cả các chi phí khác bao gồm chi phí của dự án xây dựng và chi phí định kỳ.

After weeks of negotiation, Harvard University recently agreed to provide the Department of Justice access to its admissions files.
Sau nhiều tuần đàm phán, Đại học Harvard gần đây đồng ý để cung cấp cho Bộ Tư pháp quyền truy cập vào hồ sơ tuyển sinh của mình.

Those countries had agreed to provide the initial troops for the so-called very high readiness task force, which was announced last year at the NATO summit in Wales.
Các nước này đều đã nhất trí cung cấp các lực lượng ban đầu cho cái gọi là Lực lượng phản ứng nhanh được thông báo thành lập hồi năm ngoái tại Hội nghị thượng đỉnh của NATO diễn ra ở xứ Wales.

Netanyahu accepted the new appointment after Sharon agreed to provide him with an unprecedented level of independence in running the ministry…[citation needed].
Netanyahu đã chấp nhận sự chỉ định mới sau khi Sharon đồng ý trao cho ông mức độ độc lập chưa từng có khi điều hành bộ này.

The Japanese government has agreed to provide Tokyo Electric Power Company $11.5 billion in public funds to cover the costs in the aftermath of the March 11 earthquake and tsunami that crippled its Fukushima nuclear power plant.
Chính phủ Nhật Bản đã đồng ý cung cấp cho Công ty Điện lực Tokyo 11,5 tỷ đôla công quỹ để trang trải cho các tổn phí về hậu quả vụ động đất và sóng thần ngày 11 tháng 3 đã làm tê liệt nhà máy điện hạt nhân Fukushima.

As part of his plea bargain, Secord agreed to provide further truthful testimony in exchange for the dismissal of remaining criminal charges against him.
Là một phần của lời cáo buộc khen ngợi của ông, Secord đã đồng ý cung cấp thêm lời khai chân thành để đổi lấy việc sa thải các cáo buộc hình sự còn lại đối với ông ta.

The two countries"also agreed to provide them temporary shelter provided that the resettlement and repatriation process will be done in one year by the international community.".
Chúng tôi cũng nhất trí cấp cho họ lều lán tạm thời miễn là tiến trình tái định cư và hồi hương sẽ được cộng đồng quốc tế thực hiện trong một năm”.

The banking superintendent report said Westfield agreed to provide financial advising services on three Odebrecht projects within a year of Kuczynski becoming finance minister in 2004.
Báo cáo của giám sát ngân hàng cho biết Westfield đã đồng ý cung cấp dịch vụ tư vấn tài chính cho ba dự án Odebrecht trong vòng một năm kể từ khi ông Kuczynski trở thành bộ trưởng tài chính vào năm 2004.

Industrialized countries have also agreed to provide $300 billion over the next three years to multilateral development banks, including the African Development Bank(AFDB) in an effort to increase lending to low income countries.
Các nước công nghiệp hóa cũng đã thỏa thuận cung cấp 300 tỉ đô la cho các ngân hàng phát triển đa quốc, trong đó có Ngân hàng Phát triển châu Phi trong một nỗ lực nhằm gia tăng tín dụng dành cho các nước có thu nhập thấp.

He explained that Chinese delegates visiting Cambodia last month had also agreed to provide 20 Chinese-made 125cc motorcycles and 180 electric bicycles to the Funcinpec Party to help the hard-pressed party's officials campaign in rural areas.
Các quan chức Trung Quốc tháng trước đến thăm Campuchia cũng đã đồng ý cung cấp 20 xe máy 125 phân khối do Trung Quốc sản xuất cùng 180 xe đạp điện cho cán bộ Funcinpec ở các vùng nông thôn có phương tiện đi lại.

After the March meeting, Mueller's team agreed to provide the president's lawyers with more specific information about the subjects they wished to ask Trump, the Post reported.
Sau cuộc họp tháng hồi 3, đội ngũ của ông Mueller đã đồng ý cung cấp cho các luật sư của tổng thống những thông tin cụ thể hơn về các chủ đề mà họ muốn hỏi ông Trump, theo tin của Washington Post.

At my request, our Chinese friends have agreed to provide funding for the electoral process, health, education and clean water, such as ponds and wells, that will benefit our people,” he added.
Theo yêu cầu của tôi, những người bạn Trung Quốc đã đồng ý cung cấp viện trợ cho tiến trình bầu cử, y tế, giáo dục và chương trình nước sạch, như đào giếng, những dự án đem lại lợi ích cho nhân dân chúng ta”.

In conjunction with the partnership, Ripple has agreed to provide a capital commitment to MoneyGram, which enables the company to draw up to $50 million in exchange for equity over a two-year period.
Kết hợp với quan hệ đối tác, Ripple đã đồng ý cung cấp cam kết vốn cho MoneyGram, cho phép công ty rút tới 50 triệu đô la để đổi lấy vốn chủ sở hữu trong thời gian hai năm.