ALL LANDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả các vùng đất
• khắp nơi
• mọi miền đất
• tất cả các nước
• tất cả đất đai
• mọi xứ

Ví dụ về việc sử dụng All lands trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Legends of all lands.
Là huyền thoại của mọi miền.

All lands are sold out on the newest continent.
Tất cả các mảnh đất trên lục địa mới nhất đều được bán hết.

Land of all lands.
Đất của tất cả đất.

He believed that some mighty and vengeful hand was pursuing him everywhere, on all lands and waters.
Ông tin là có một bàn tay độc ác và hằn thù nào đó cứ bám theo ông khắp nơi, trên mọi vùng đất, mọi vùng biển.

I want the cultures of all lands to be blown about my house as.
Tôi muốn các nền văn hoá trên mọi miền đất của thế giới được thoải mái thổi qua căn nhà tôi.

You are the Owner of all lands.
Ngài là chủ nhân của cả miền đất đó.

I want the cultures of all lands to be blown into my house as freely as possible.
Tôi muốn những nền văn hoá của mọi miền đất được đưa vào nhà mình càng tự do càng tốt.

He called it Pangaea(all lands),…".
Ông gọi nó là Pangaea( tất cả đất liền),….

Henuttaneb's name means Lady of All Lands and was also frequently used as a title for queens.
Tên của Henuttaneb có nghĩa là Lady of All Lands và cũng thường được sử dụng làm danh hiệu cho các nữ hoàng.

I warmly greet the participants in the"Peace in all lands" event.
Ngài đặc biệt chào các tham dự viên của sự kiện“ Hòa bình trên mọi miền”.

I greet those attending the“Peace in all lands” event promoted by the Sant'Egidio Community.
Tôi xin chào các tham dự viên của sự kiện“ Hòa bình trên mọi vùng đất,” được thúc đẩy bởi Cộng đoàn Sant' Egidio.

I warmly greet the participants in the"Peace in all lands" event.
Cha thân ái chào tất cả những người tham dự buổi diễu hành“ Hòa bình trong Mọi Vùng đất.”.

I greet those attending the“Peace in all lands” event promoted by the Sant'Egidio Community.
Cha xin chào những người tham dự trong cuộc diễu hành“ Hòa bình trên mọi vùng đất” do Cộng đoàn Sant' Egidio tổ chức.

In this capacity, a number of types of milkweed was known in the Ancient World in all lands where it only grew.
Trong khả năng này, một số loại tảo sữa đã được biết đến trong Thế giới cổ đại ở tất cả các vùng đất nơi nó chỉ phát triển.

I greet the participants in the“Peace in all lands” event, promoted by the Sant'Egidio Community.
Tôi xin chào các tham dự viên của sự kiện“ Hòa bình trên mọi vùng đất,” được thúc đẩy bởi Cộng đoàn Sant' Egidio.

Gorkhali was re-dubbed Nepali as‘Nepal' came to mean not only the urbanized Kathmandu Valley, but all lands ruled by the Shahs.
Gorkhali được lại gọi là Nepal Nepal có nghĩa là không chỉ là đô thị hoá Kathmandu Valley, nhưng tất cả các vùng đất được cai trị bởi các Shahs.

I greet the participants in the“Peace in All Lands” manifestation, organized by Sant'Egidio Community.
Cha xin chào những người tham dự trong cuộc diễu hành“ Hòa bình trên mọi vùng đất” do Cộng đoàn Sant' Egidio tổ chức.

All lands that would become Gordon County were originally occupied by the Cherokee Indians-- and, in fact, the area was home of New Echota, capital of the Cherokee Nation.
Tất cả các vùng đất sẽ trở thành Quận Gordon ban đầu bị chiếm đóng bởi người Da đỏ Cherokee- và, trên thực tế, khu vực này là quê hương của New Echota, nơi cuối cùng của Quốc gia Cherokee.

For the world has grown full of peril and in all Lands Love is now mingled with grief.
Thế giới giờ đây đầy rẫy hiểm nguy và tại tất cả mọi vùng đất tình yêu bị trộn lẫn với nỗi khổ đau.

All thinkers, in all lands and in all times, have assumed the necessity for postulating the existence of Substantial Reality.
Mọi nhà tư tưởng ở mọi xứ sở và trong mọi thời đại đã giả định việc tất yếu đưa ra sự tồn tại về Thực tại Bản thể này.

Behold, you have heard what the kings of Assyria have done to all lands, destroying them utterly.
Nầy, hẳn ngươi có nghe những gì các vua A- si- ri làm cho tất cả các nước, chúng đã bị tiêu diệt hoàn toàn.

Throughout all history and in all lands there has never been a better cook with a barbecue in the yard than you.
Trong tất cả các lần và trong tất cả các vùng đất chưa bao giờ có một nhà bếp tốt hơn sân sau thịt nướng hơn bạn.

Pacifica traces many of its central ideas to the heritage of ancient storytellers, dramatists, and philosophers from all lands who recorded the workings of the imagination.
Pacifica theo dõi nhiều ý tưởng trung tâm của nó đối với di sản của những người kể chuyện cổ, các nhà viết kịch và triết gia từ khắp nơi đã ghi lại hoạt động của trí tưởng tượng.

Every 50 years all debts were erased, all lands were restored to their original owners, and all the servants were to be freed.
Mọi món nợ phải được xóa trong năm thứ 50, mọi đất đai được hoàn lại cho nguyên chủ, và mọi tôi tớ được trả tự do.

I greet in particular those who have given life to the rally called"Peace in all lands", organized by the Community of Sant'Egidio in Rome and in many other cities of the world.
Và tôi xin chào tất cả mọi người tham dự trong cuộc diễu hành“ Hòa bình trên mọi miền đất,” được Cộng đoàn Sant' Egidio tổ chức ở Roma và nhiều quốc gia khác.

Ever since Pope Alexander VI declared that all lands west and south of any of the islands of the Azores should belong to Spain, a fierce battle began.
Kể từ khi ĐGH Alexander VI tuyên bố rằng tất cả các vùng đất phía tây và nam của bất kỳ hòn đảo Azores nào thuộc Tây Ban Nha, một cuộc chiến khốc liệt đã bắt đầu.

I greet the participants in the“Peace in all lands” demonstration, sponsored by the Community of Sant'Egidio.
Tôi xin chào các tham dự viên của sự kiện“ Hòa bình trên mọi vùng đất,” được thúc đẩy bởi Cộng đoàn Sant' Egidio.

By the ROC constitution, the Republic of China claims all lands currently administered by the ROC and PRC, as well as Mongolia and some territories along mainland China's western borders.
Theo hiến pháp ROC, Cộng hòa Trung Quốc tuyên bố tất cả các vùng đất hiện đang được quản lý bởi ROC và PRC, cũng như Mông Cổ và một số lãnh thổ dọc theo biên giới phía tây lục địa Trung Quốc.