ALL POWER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tất cả quyền lực
• tất cả sức mạnh
• tất cả quyền năng
• tất cả điện
• tất cả năng lượng
• toàn quyền
• tất cả các nguồn

Ví dụ về việc sử dụng All power trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All power is neutral.
Mọi lực lượng có thể trung lập.

God always holds all power.
Đức Chúa Trời luôn nắm toàn quyền.

All power comes from you!
Tất cả quyền năng xuất phát từ Ngài!

Sulu, divert all power to phasers.
Sulu, dồn hết năng lượng cho phaser.

All power comes from him!
Tất cả quyền năng xuất phát từ Ngài!

They wanted to take all power.
Chúng muốn nắm lấy tất cả mọi quyền hành.

All power can't be seen.
Mọi sức mạnh chẳng thể nào nhìn thấy.

But He would rise with all power.
Nhưng Ngài sẽ sống với tất cả sức mạnh.

All power is given unto Me….
Mọi quyền năng đã được ban cho Thầy….

Know that all power lies within.
Nên nhớ là, mọi quyền lực đều nằm trong.

All power from reserve banks.
Tất cả năng lượng từ ngân hàng dụ trữ.

The president doesn't have all power.
Tổng thống không nắm hết quyền lực.

All power remained in Putin's hands.
Quyền lực đều nằm trong tay của Putin.

Satan is coming out with all power.
Ma quỷ sẽ đến với tất cả sức mạnh của nó.

All power is concentrated in the president.
Mọi quyền lực tập trung vào Tổng thống.

Satan is coming out with all power.
Diablo chạy bằng tất cả sức lực của mình.

Because all power comes from heaven above.
Vì mọi quyền hành đều xuất phát từ Thiên.

Yes, he died but rose with all power.
Vâng, ông qua đời nhưng tăng với tất cả sức mạnh.

All power lies in the present moment.
Tất cả sức mạnh đều nằm ở khoảnh khắc hiện tại.

You must know that all Power is Mine.
Các con phải biết rằng tất cả Quyền Năng thuộc về Ta.

All power in the USSR belongs to the people.
Mọi quyền lực tại Liên Xô thuộc về nhân dân.

Failure of all lights or all power.
Tất cả các đèn hoặc tất cả điện hòng.

All power of hell will not defeat this church.
Và mọi quyền lực của hỏa ngục không lấn được Giáo Hội ấy.

I choose to believe that all power is His.
Quan chức lại tưởng Quyền lực tất cả là của của mình.

Wherein all power and authority are derived from the people.".
Mọi quyền hành, lực lượng đều ở nơi dân''.

I just want to tell you, that all power comes from God.
Hơn nữa phải hiểu rằng mọi quyền lực đều đến từ Thiên Chúa.

Give all power to the many, they will oppress the few.
Đa số, khi được trao mọi quyền lực, sẽ đàn áp thiểu số.

Remember that I have all power in Heaven and in earth.
Hãy nhớ rằng ta có mọi quyền phép trên trời và dưới đất.

All power in heaven and on earth is in his hands.
Tất cả quyền bính trên trời và dưới đất đều ở trong tay Ngài.

Christ is“the head of all power and authority.”.
Đấng Christ… là Đầu của mọi quyền cai trị và mọi thế lực.".