Ví dụ về việc sử dụng Allowing yourself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Allowing yourself to truly rest.
Và để cho mình được thực sự nghỉ ngơi.You cry out, finally allowing yourself to cry.
Cô nấc lên, cuối cùng tự cho phép bản thân mình khóc.Allowing yourself small rewards can be a huge motivator.
Một phần thưởng nhỏ cho bản thân có thể tạo nên một động lực lớn.The trick of the leadership is allowing yourself to be led too.
Mưu mẹo” của việc lãnh đạo là để cho bản thân bạn cũng bị.Allowing yourself to feel sadness can help you grow.
Engage in the process by allowing yourself to be open and vulnerable.
Also allowing yourself to write less forces your brain to hone into what's important.
Ngoài ra, cho phép mình viết ít hơn cũng buộc não bạn phải tập trung vào những điều quan trọng.The first and most important step is allowing yourself permission to forgive.
Bước đầu tiên và quan trọng nhất chính là cho bản thân được phép tha thứ.Allowing yourself and your children to be something other than the best can be empowering.
But have you ever stopped to think about the cost of actually allowing yourself to succeed?
Nhưng đã bao giờ bạn dừng lại và suy nghĩ về Chi Phí của quá trình thật sự cho phép bản thân mình thành công chưa?Creativity is allowing yourself to make mistake.
Slide Enable LTE to Off/white to useslower cellular data networks while still allowing yourself to use cellular data.
Trựot Enable LTE để Tắt/ trắng sử dụng mạng dữ liệu diđộng chậm hơn trong khi vẫn cho phép mình sử dụng dữ liệu di động.As though being loved, allowing yourself to be beloved, becomes another form of forgetting.
Như thể được yêu, cho phép mình được yêu( với bà) trở thành một hình thức khác của sự lãng quên.Start by setting realistic expectations for yourself and allowing yourself to fall short sometimes.
Bắt đầu bằng cách thiết lập những kỳ vọng thực tế Allowing yourself to feel, and to grieve, is an important step in learning to accept your new baby.
Tự cho phép bạn cảm nhận, đau buồn, là một bước quan trọng trong việc học để chấp nhận đứa bé mới sinh của The worst thing that can happen to you is allowing yourself to die inside while you're still alive.
Điều tồi tệ nhất có thể xảy ra với bạn đó là việc bạn cho phép bản thân mình chết ngay bên trong chính cơ thể còn đang sống.Allowing yourself to be vulnerable and to relinquish control in relationships is not easy for you.
Cho phép bản thân bạn bị tổn thương, và từ bỏ vị trí chỉ huy trong những mối quan hệ là điều không dễ dàng với Working hard is important, but never allowing yourself to take a break is detrimental to your happiness.
Làm việc chăm chỉ là quan trọng, nhưng không bao giờ cho phép mình nghỉ ngơi là bất lợiAllowing yourself the option to do what you have not decided to do is disempowering and asking for failure.
Cho phép mình tùy ý làm những gì bạn đã không quyết định làm là không hiệu quả và là mời gọi The worst thing that can happen to you is allowing yourself to die inside while you're still alive.
Điều tồi tệ nhất xảy ra với bạn là khi bạn cho phép bản thân tự kết liễu từ bên trong con người mình trong khi bạn vẫn còn đang sống”.In allowing yourself to empathize with your boss, you also give space for some of the negativity to fade away.
Trong việc cho phép bản thân đồng cảm với sếp của bạn, bạn cũng tạo không gian Dreaming of rescuing a drowning baby means that you are allowing yourself to be vulnerable and accepting help from others.
Mơ ước cứu một em bé đuối nước có nghĩa là bạn đang cho phép mình dễ bị tổn thương và chấp nhận sự giúp đỡ của người khác.It means not allowing yourself to be seduced by a score or by winning until you run out of holes.
Nó có nghĩa là không cho phép bạn bị cám dỗ bởi kết quả hoặc chiến thắng Once the record start option has been clicked,a countdown will appear, allowing yourself to get ready for the video recording using PowerPoint.
Khi tùy chọn bắt đầu ghi đã được nhấp,đếm ngược sẽ xuất hiện, cho phép bạn sẵn sàng quay video bằng PowerPoint.Not allowing yourself to dream, criticism received in childhood closes the path of energy born in response to a true dream.
Không cho phép bản thân mơ ước, những lời chỉ trích nhận được trong thời thơ ấu đã khép lại con đường năng lượng sinh ra để đáp lại giấc mơ thực sự.It's a very dark place to find yourself because, in a sense,you are allowing yourself to vanish.'.
Nó thật là một nơi tối tăm để tìm kiếm When you forgive, you are allowing yourself to heal because you are letting go of your grievances and negative judgements.
Khi tha thứ, bạn đang chữa lành cho bản thân bởi vì bạn đang để những lời than phiền và đánh giá tiêu cực trôi vào quên lãng.Take your time in the bathroom, allowing yourself enough time to have a bowel movement without distractions and without feeling rushed.
Dành thời gian của bạn trong phòng tắm, cho phép bản thân có đủ thời gian để đi tiêu mà không mất tập trung và không cảm thấy vội vàng.By using a low dosage, you're allowing yourself to reap the benefits of Axiron while at the same time minimizing side effects.
Bằng cách sử dụng một liều lượng thấp, bạn đang cho phép mình để gặt hái những lợi ích của Axiron trong khi đồng thời giảm thiểu các tác dụng phụ.Think of it as allowing yourself to be vulnerable, without which you can't connect with others or grow personally.
Hãy nghĩ rằng đó là bạn cho phép bản thân được 
