AS A CONSEQUENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết quả là
• do hậu quả
• như một hệ quả
• hệ quả là
• như một kết quả

Ví dụ về việc sử dụng As a consequence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As a consequence of your.
Như một hậu quả của sự cô.

Joy is something which happens as a consequence;
Niềm vui là cái gì đó xảy ra như hậu quả;

All die as a consequence of what he did.
Tất cả là hậu quả của những gì ông ta đã làm.

The city subsequently became part of Poland as a consequence of the Potsdam Agreement.
Cuối cùng thành phố trở thành một phần của Ba Lan, là hệ quả của thỏa thuận Potsdam.

As a consequence of which the company might have to suffer.
Cũng như hậu quả mà công ty có thể sẽ phải gánh chịu.

A rose is something we see as a consequence of every other element in the universe.
Một bông hồng là thứ chúng ta xem là hệ quả của mọi yếu tố khác Trong vũ trụ.

As a consequence, there aren't any hidden or fake deals here.
Như một hậu quả, không có bất kỳ hoặc giả đãi ở đây.

Soon after Eugene Wigner explained the nuclei as a consequence of two different nuclear forces.
Không lâu sau đó, Eugene Wigner giải thích hạt nhân là hệ quả của hai lực hạt nhân khác nhau.

As a consequence, almost everything in Luanda has to be imported.
Như một kết quả tất yếu, hầu hết mọi thứ ở Luanda là đồ nhập khẩu.

The layer structure of Cu2SO4 is built as a consequence of the formation of unsymmetrical O- H- O hydrogen bridges.
Cấu trúc của Cu2SO4 được xây dựng như một hệ quả của sự hình thành các cây cầu hydro O- H- O không đối xứng.

As a consequence, its formatting and language are misunderstood and can appear offensive.
Hệ quả là, định dạng và ngôn ngữ của nó bị hiểu sai và có thể gây xúc phạm.

If overly moisturize the soil in the winter- it turns sour and as a consequence- citrus leaves turn yellow and fall off.
Nếu quá 5 cấp độ ẩm cho đất trong mùa đông- nó quay chua và như một hệ quả- lá chanh chuyển sang màu vàng và rụng đi.

As a consequence, the normative meaning and political role of the public space have lost their validity too.
Hệ quả là, tính chuẩn mực và vai trò chính trị của không gian công cũng bị mất hiệu lực theo.

This substantial ratio difference has emerged as a consequence of significant changes in the food supply over the last 100 years.
Sự chênh lệch tỷ lệ đáng kể này là hệ quả của những thay đổi rõ rệt về cung cấp thực phẩm trong 100 năm qua.

As a consequence they didn't work hard and were not innovative, and this was the reason why they were poor.
Như một hệ quả, họ không làm việc siêng năng và không đổi mới, và đấy là lý do vì sao họ nghèo.

By 2050, a totally new kind of human will evolve as a consequence of radical new technology, behaviour, and all-natural selection.
Vào năm 2050, một kiểu người hoàn toàn mới sẽ xuất hiện, là kết quả của công nghệ mới, hành vi, và chọn lọc tự nhiên.

As a consequence, the DNA repair process is constantly active as it responds to damage in the DNA structure.
Hệ quả là, quá trình sửa chữa DNA hoạt động liên tục để ngăn lại sự phá hủy của cấu trúc DNA.

In other instances, head shape changes after birth as a consequence of pressure on the rear of the head once the baby lies on her or his back.
Trong các trường hợp khác, hình dạng đầu thay đổi sau khi sinh là kết quả của áp lực ở phía sau đầu khi em bé nằm ngửa.

As a consequence, the examiner can know that it's just your opinion about this issues, not 100% true.
Như một hệ quả, người chấm có thể nên biết là nó chỉ là ý kiến của bạn về đề bài này, chẳng phải là 100% sự thật.

If all of that is so, then the pitched roof would simply come about as a consequence of all that-- not as an antecedent.
Nếu như mọi sự là như vậy, thì cái mái dốc chỉ đơn giản là hệ quả của những điều đó- không phải là cái có trước.

As a consequence, our stress levels increase and we aren't as happy as we could be.
Hệ quả là mức độ căng thẳng của chúng ta tăng cao và chúng ta không được hạnh phúc như chúng ta nên được hạnh phúc.

The Georgian language became a written language as a consequence of the Georgian peoples conversion to Christianity around the 4th century.
Việc tiếng Gruzia phát triển thành ngôn ngữ viết là kết quả của việc người Gruzia cải đạo sang Kitô giáo vào giữa thế kỷ 4.

As a consequence, the dollar value of China's exports ahs fallen by 9.1 percent since its peak in early 2015.
Hệ quả là, giá trị chuyển đổi sang đồng đô la của xuất khẩu Trung Quốc đã giảm hơn 9,1% kể từ đỉnh đạt được hồi đầu năm 2015.

Protein poisoning was first noted as a consequence of eating rabbit meat exclusively, hence the term,"rabbit starvation".
Ngộ độc protein lần đầu tiên được ghi nhận là hậu quả của việc ăn thịt thỏ, do đó, thuật ngữ" đói thỏ".

As a consequence, the meetings he scheduled for an hour often stretched to two, and he rarely gave anyone his full attention.
Hệ quả là cuộc họp được lên lịch 1 tiếng kéo dài 2 tiếng và anh hiếm khi hoàn toàn tập trung vào ai.

Some historians explain this as a consequence of the concessions that Basil II granted the Bulgarian nobility to gain their allegiance.
Một số nhà sử học đã giải thích đó là kết quả của một sự nhân nhượng mà Basil II đã trao cho giới quý tộc Bulgaria để giành được lòng trung thành của họ.

As a consequence, plasma concentrations of GLP-1 and HIP increase, glucose-dependent insulin production increases and glucagon release is reduced.
Hậu quả là nồng độ GLP- 1 và HIP trong huyết tương tăng lên, sản xuất insulin phụ thuộc glucose tăng lên và giảm glucagon.

As a consequence of our television experiment, significant developments are underway within the trust which took part in the program.
Như một hệ quả của thí nghiệm truyền hình của chúng tôi, những phát triển quan trọng đang được tiến hành trong sự tin tưởng tham gia chương trình.

As a consequence of this development, various gas-shielded welding processes were developed, predominantly for the production of stainless steel tube.
Theo kết quả của sự phát triển này, các quy trình hàn khác nhau được bảo vệ bằng khí đã được phát triển, chủ yếu là để sản xuất ống thép không gỉ.