Ví dụ về việc sử dụng Aside from using trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There is no way to select files and folders to include, aside from using the global ignore settings.
Không có cách nào để lựa chọn các tập tin và thư mục để bao gồm, ngoài việc sử dụng các thiết lập bỏ qua.Simply put, aside from using one's imagination- perhaps more importantly- creativity is the power to act.”.
Nói một cách đơn giản, ngoài việc sử dụng trí tưởng tượng- có lẽ quan trọng hơn, sáng tạo còn là khả năng hành động”.Aside from using a proper backup strategy, you can avoid ransomware in the same way you avoid other forms of malware.
Ngoài việc sử dụng chiến lược sao lưu phù hợp, bạn có thể tránh ransomware giống như cách tránh các loại malware khác.Many shipyards are pleased that aside from using these rubber airbags for their ships, they are able to use them for other purposes as well.
Nhiều nhà máy đóng tàu hài lòng rằng ngoài việc sử dụng các túi khí cao su cho tàu của họ, họ cũng có thể Aside from using a static IP address, you can manually configure one from its Properties wizard on Windows 10.
Ngoài việc sử dụng một địa chỉ IP tĩnh, bạn có thể tự định cấu hình một cách thủ công từ wizard Properties của nó trên Windows 10.It's also interesting to note that aside from using“Hey Google” voice commands to control media playback, it will also be possible to give Assistant voice commands to play music from the hybrid soundbar even when the TV is powered off.
Ngoài việc sử dụng câu lệnh“ Hey Google” để điều khiển nội dung đa phương tiện và YouTube, bạn còn có thể Aside from using different whitening procedures available to you, you should exclude foods that can change the color of your teeth.
Ngoài việc sử dụng các quy trình làm trắng khác nhau, bạn nên loại trừ các loại thực phẩm có thể thay đổi màu sắc của răng.However, aside from using it as a throne as well as to elevate herself above the battle, changing itself into a spiral shape while doing so, she has yet to use it in actual combat.
Tuy nhiên, ngoài việc dùng nó làm ghế ngồi, hay biến thành hình xoắn ốc để nâng cô lên cao trong trận chiến, cô vẫn chưa sử dụng nó để chiến đấu.Aside from using the high-yield cartridge, businesses can save on printing expense by taking advantage of Canon's environmental features, such as duplexing.
Ngoài việc sử dụng hộp mực năng suất cao, các doanh nghiệp có thể tiết kiệm chi phí in ấn bằng cách tận Aside from using empty spaces and large font to emphasize important details on your business card, Yorgo el Bittar's card design made by Maher Bayoumi shows how embossing the text adds presentation value.
Ngoài việc sử dụng không gian trống và phông chữ lớn để nhấn mạnh các chi tiết quan trọng trên thẻ kinh doanh của bạn, thiết kế thẻ của Yorgo el Bittar của Maher Bayoumi cho thấy cách dập nổi văn bản thêm giá trị trình bày.Aside from using VPS to set up Web Server, Mail Server and other applications, you can set to perform specific needs such as access on the Web using a Web browser VPS, download/ upload speeds bittorent high….
Ngoài việc dùng VPS để thiết lập Web Server, Mail Server cũng như các ứng dụng khác thì có thể cài đặt để thực hiện những nhu cầu riêng như truy cập Web bằng trình duyệt Web trên VPS, download/ upload bittorent với tốc độ cao….Aside from using a web browser like DuckDuckGo, one of the easiest things you can do to ensure your future online activity is not tracked moving forward is too choose"Stop Saving Activity" when you adjust your Google settings.
Ngoài việc sử dụng trình duyệt web như DuckDuckGo, một trong những điều đơn giản nhất bạn có thể làm để đảm bảo hoạt động trực tuyến trong tương lai của mình không bị theo dõi, đó là hãy chọn“ Stop Saving Activity” khi bạn điều chỉnh cài đặt Google.Aside from using the online chat service there's something we should keep in our mind while we approach any stranger online, we should as much as possible should not try to scare any user, we should remain polite, politeness can be the basis for a long lasting online relationship.
Sang một bên từ sử dụng những dịch vụ chat trực tuyến có điều gì đó, chúng ta nên giữ trong tâm trí của chúng ta trong khi chúng ta tiếp cận bất kỳ lạ trực tuyến, chúng ta cần càng nhiều càng tốt không nên cố gắng để hù dọa mọi người, chúng ta nên ở lại lịch sự, lịch sự, có thể là cơ sở cho một lâu dài mối quan hệ trực tuyến.Answer: Aside from used clothing, whatever there may be, jewellery or otherwise, belongeth to the husband, except what is proven to have been gifts to the wife.
The only real solution to this, aside from not using social media, is to engage with the other side.
Giải pháp thực sự duy nhất cho vấn đề này, ngoài việc không sử dụng truyền thông xã hội, là tham gia với phía bên kia.Aside from ensuring its written using clear paragraphs- it also should be the right length.
Ngoài việc đảm bảo bằng văn bản của nó bằng cách sử dụng đoạn văn rõ ràng- nó cũng phải là chiều dài phù hợp.So, if someone does break into your wireless,they should not be able to get into anything meaningful aside from maybe using your internet connection.
Vì vậy, nếu ai đó đột nhập vào mạng không dây củabạn, họ không nên có thể xâm nhập vào bất kỳ điều gì có ý nghĩa ngoài việc sử dụng kết nối internet của bạn.The only thing that really stopped me using it(aside from the exam thing) is the cost.
Điều duy nhất thực sự ngăn tôi sử dụng nó( ngoài điều thi) là chi phí.Aside from tanning and using oils to show off their muscles, they may also try to thin or tighten their skin, especially on their abs.
Ngoài việc thuộc da và sử dụng các loại dầu để thể hiện cơ bắp của họ, họ cũng có thể cố gắng làm mỏng hoặc thắt chặt da, đặc biệt là trên bụng của họ.Aside from making sure its written using clear paragraphs- it also ought to be the right length.
Ngoài việc đảm bảo bằng văn bản của nó bằng cách sử dụng đoạn văn rõ ràng- nó cũng phải là chiều dài phù hợp.Aside from forbidding Flynt from using the names, Isle of Capri is also asking the court to destroy all physical or online signage with the marks and award the company with unspecified damages.
Ngoài việc cấm Flynt về Aside from abstaining from sex, using condoms the each time a man has sex is one of the best ways for him to prevent getting, or spreading, the HPV virus.
Ngoài việc kiêng quan hệ tình dục, sử dụng bao cao su mỗi khi một người đàn ông quan hệ tình dục là một trong những cách tốt nhất để ngăn chặn Aside from being used in breadboards, DIP ICs can also be soldered into PCBs.
Ngoài việc được sử dụng trong các bảng mạch, IC IC cũng có thể được hàn vào PCB.Aside from making use of the blog pages, you can additionally boost your SEO with optimized code and support for Rich Snippets.
Ngoài việc sử dụng các trang blog, bạn còn có thể tăng cường SEO của mình với mã được tối ưu hóa và hỗ trợ cho Rich Snippets.Aside from being used in the foundations of a structure, it can be used as part of the interior design as well.
Ngoài việc được sử dụng trong các cơ sở của một cấu trúc, nó cũng có thể được Aside from being used as a primary material in making baskets and mats, it is also used as a natural mosquito repellent.
Ngoài việc được sử dụng làm nguyên liệu chính trong Aside from avoiding bites by using insecticides and bed nets, people can protect themselves against malaria by taking antimalarial drugs.
Ngoài các biện pháp phòng ngừa bằng thuốc diệt muỗi và màn ngủ, người dân có thể tự bảo vệ mình bằng cách uống thuốc chống sốt rét.Aside from ease of use, another big reason is because cash transactions are private.
