BACK TO ONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở lại một

Ví dụ về việc sử dụng Back to one trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Back to one.
Quay lại 1.

I count to one hundred, then back to one.
Đếm từ một đến một trăm rồi trở lại một.

And back to one.
Để quay về với một.

As a result, the calendar will be deviated back to one day within 4 years.
Như vậy kết quả là lịch sẽ bị sai lệch lùi về một ngày trong vòng 4 năm.

Think back to one of your early math classes.
Nghĩ lại về một trong những lớp toán đầu tiên của bạn.

It was hard- it went against all my instincts to turn my back to one of them.
Thật khó khăn- nó đi ngược lại tất cả các bản năng của tôi khi phải quay lưng với một trong số bọn họ.

Think back to one of those days where you"got up on the wrong side of the bed".
Nghĩ lại về một trong những ngày mà bạn" đứng dậy không đúng giường".

That meant uncertainty and that took me back to one of the key Donchian rules.
Điều đó có nghĩa là sự không chắc chắn và nó kéo tôi trở lại với một trong những nguyên tắc cốt yếu của Donchian.

Just think back to one of the years when the harvest was bad, and thousands of people died of starvation.
Ta hãy thử nhớ lại một năm mùa màng thất bát và đã có hàng ngàn người chết đói.

Most of the water we use- and abuse- finds its way back to one or more of these water bodies.
Hầu hết các nước mà chúng ta sử dụng- và lạm dụng- tìm đường trở lại một hoặc nhiều của các nơi này.

If your mind wanders and you find yourself counting up to 18 or 30, merely bring yourself back to one.
Nếu tâm trí của bạn lang thang và bạn thấy mình đang đếm đến 18 hoặc 30, chỉ cần đưa bạn trở lại một.

It sort of made me think back to one of my favorite explorers in the history of biology.
Nó khiến tôi nhớ lại một trong những nhà thám hiểm trong lịch sử sinh học mà tôi yêu thích.

After a session of local folk songs around a campfire on the beach, we piled back to one house for a nightcap.
Sau một vòng hát các bài dân ca địa phương quanh đống lửa trại bên bãi biển, chúng tôi cùng trở về một căn nhà để ngủ đêm.

You just scroll the timeline back to one of them to view that event's video footage.
Bạn chỉ cần di chuyển các dòng thời gian trở lại một trong số họ để xem đoạn băng video của sự kiện đó.

It continues following digital signatures up to the certificate chain until it links back to one of the roots in its trust store.
Nó tiếp tục sau các chữ ký số lên đến chuỗi chứng chỉ cho đến khi nó liên kết ngược lại với một trong các gốc trong kho ủy thác của nó.

If a formula refers back to one of its own cells, you must determine how many times the formula should recalculate.
Nếu một công thức tham chiếu trở lại một trong các ô của chính nó, bạn phải xác định bao nhiêu lần công thức cần tính toán lại..

As the story goes, the Cartier trademark symbol, the prowling Panther, leads back to one of the most influential directors that the company has ever known.
Câu chuyện kể lại, biểu tượng thương hiệu Cartier, dẫn trở lại một trong những giám đốc có ảnh hưởng nhất mà công ty từng biết.

In melee, there are five modes: Capture- Capture all the enemy bases, or all the bases on the battlefield Defeat- Defeat the certain number of troops in the time limit Confront- Defeat 10 enemy players Search- Bring 10 pieces of treasure back to one of your bases or supply base.
Trong cận chiến, có năm chế độ gồm: Capture- Chiếm toàn bộ căn cứ địch, hoặc tất cả căn cứ trên chiến trường Defeat- Tiêu diệt một số lượng quân trong một thời gian hạn chế Confront- Tiêu diệt 10 người chơi đối thủ Search- Mang 10 miếng báu vật trở lại một trong những căn cứ của bạn hoặc căn cứ tiếp tế.

If that digital signature can be traced back to one of the roots in the system's trust store, the system will trust the certificate.
Nếu chữ ký số đó có thể được truy ngược lại một trong các gốc trong kho lưu trữ tin cậy của hệ thống, thì hệ thống sẽ tin cậy chứng chỉ đó.

Hopefully, this report will help the Swedish Navy locate it as it travels back to one of the Dutch naval bases,” the source said.
Hy vọng rằng, báo cáo này sẽ giúp Hải quân Thụy Điển xác định vị trí của nó khi nó di chuyển trở lại một trong những căn cứ của Hải quân Hà Lan", nguồn tin cho biết.

Are induced into a hypnotic trance, he brings them back to one of their previous incarnations, has them remember the final moments of that life, and then asks them,"Where are you now?" and"What do you see?".
Khi đối tượng của mình được đưa vào trạng thái thôi miên, ông đưa họ trở lại một trong những hóa thân trước đó, hỏi họ có nhớ những khoảnh khắc cuối cùng của kiếp sống đó không, rồi hỏi họ“ Bạn đang ở đâu?” và“ Bạn đang thấy gì?”.

I can truly say that when I get into a difficult situation, I will refer back to one of these books for encouragement and emotional support.
Tôi thực sự có thể nói rằng khi tôi gặp phải một tình huống khó khăn, tôi sẽ quay lại một trong những cuốn sách này để khuyến khích và hỗ trợ cảm xúc.

William Strang's late-19th Century work The Temptation takes us back to one of the key stories about nakedness in Western culture- the story from the Book of Genesis in which Adam and Eve became aware of their unclothed bodies.
Tác phẩm Cám Dỗ cuối Thế kỷ 19 của William Strang đưa chúng ta trở về một trong những truyện then chốt về khỏa thân trong văn hoá phương Tây, là câu chuyện trong cuốn“ Khai Sinh Thế Giới” trong đó Adam và Eve vừa nhận thức ra cơ thể khỏa thân của mình.

Consider the front end: It fits in perfectly with the brand's new family face, yet at the same time it refers back to one of the greatest icons in automotive history in the area of the engine bonnet: the Beetle.
Hãy xem xét các kết thúc trước: Nó phù hợp hoàn hảo với khuôn mặt mới gia đình của thương hiệu, nhưng đồng thời nó đề cập trở lại một trong những biểu tượng vĩ đại nhất trong lịch sử ô tô trong khu vực của động cơ nắp ca- pô: Beetle.

Now when a client is presented with an SSL certificate that should chain back to one of the removed Symantec CA brand roots, it won't be able to trace it back to one of the roots in its trust store and will issue a browser warning about the site.
Bây giờ khi một chứng chỉ SSL quay trở lại một trong những gốc rễ thương hiệu Symantec CA đã bị loại bỏ, thì trình duyệt sẽ không thể theo dõi nó trở lại một trong những gốc rễ trong kho lưu trữ tin cậy của nó và sẽ đưa ra cảnh báo trình duyệt về trang web.

This is where you breed, say, the male of a strain that you want to rectify a problem back to one of his daughters from the outcross, or the female of the strain back to her son from the outcross.
Đây là nơi bạn gây giống, cá trống của một dòng mà bạn muốn khắc phục một vấn đề trở lại với một trong những con gái của mình từ bên ngoài, hoặc con gái của dòng trở lại con trai của mình.

Visit Sunway Lagoon for a day of theme park fun, then head back to one of the many malls in Kuala Lumpur to shop till you drop at an array of designer as well as local boutiques.
Hãy đến thăm công viên Sunway Lagoon cho một ngày với những trò chơi thú vị, sau đó quay trở lại một trong những trung tâm mua sắm ở Kuala Lumpur để mua sắm thả ga tại một loạt các nhãn hiệu cao cấp, nhà thiết kế cũng như các cửa hàng địa phương.

Moreover, since all Tor servers added to the anonymity network report back to one of the Bridge Authorities, shutting down the Bridge Authority will need an update to the TOR code.
Hơn nữa, trước tất cả các máy chủ Tor được thêm vào mạng ẩn danh báo cáo lại cho một Bridge Authorities, tắt Bridge Authorities cũng cần cập nhật lại mã nguồn của TOR.

Made entirely in Switzerland from the finest materials- and this takes us back to one of our previous article's on What to look for in a luxury watch, with provenance at the top of the list- Rolex is a powerhouse of technological innovation and absolutely manic about precision.
Được làm hoàn toàn ở Thụy Sĩ từ những vật liệu tốt nhất- và điều này đưa chúng ta trở lại một trong những bài viết trước của chúng tôi về Những gì cần tìm trong một chiếc đồng hồ sang trọng, với nguồn gốc ở đầu danh sách- Rolex là một cỗ máy đổi mới công nghệ và hoàn toàn hưng phấn về độ chính xác.