BE ONE OF THE REASONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một trong những lý do
• là một trong những nguyên nhân

Ví dụ về việc sử dụng Be one of the reasons trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It might just be one of the reasons we got married.
Đó có thể là một trong các lý do chính người ta muốn kết hôn.

And if you have ever stepped back, this might be one of the reasons.
Và nếu bạn từng lùi bước, đây có thể là một nguyên nhân.

It may be one of the reasons listed above or something else.
Có thể là một trong những nguyên do được đề cập đến ở trên, hoặc không.

Turn Down Inflammation- Resveratrol works as an anti-inflammatory, which may be one of the reasons it may be effective for heart disease.
Resveratrol hoạt động như một chất chống viêm, mà có thể là một trong những lý do có thể có hiệu quả đối với bệnh tim.

So, this could be one of the reasons why you should or should not use WhatsApp.
Vì vậy, đây là một vài lý do tại sao bạn nên hoặc không nên dùng chinchilla.

People are travelling in narrow spaces, going in one direction to that specific graveyard- and that could be one of the reasons as to why a stampede has happened," Beig said.
Mọi người di chuyển ở các không gian hẹp, dồn về phía nghĩa trang, và đó có thể là một trong những lý do khiến giẫm đạp xảy ra", Beig nói.

Because if so, this may be one of the reasons why you are not allowed access.
Bởi vì nếu như vậy, mà có thể là một lý do tại sao bạn không được phép truy cập.

For software developers, this centralized data store solution is very easy to implement, so that could be one of the reasons why it was part of the original design.
Đối với các nhà phát triển phần mềm, giải pháp lưu trữ dữ liệu tập trung này rất dễ thực hiện, vì vậy đó có thể là một trong những lý do tại sao nó là một phần của thiết kế ban đầu.

That could be one of the reasons why it is readily absorbed into the body and functions as a refatting agent.
Đó có thể là một trong những lý do tại sao nó dễ dàng hấp thu vào cơ thể và hoạt động như một chất làm mới lại.

This creates a strange scenario for the interviewer and it could be one of the reasons why the company did not call you for the interview at all!
Điều này tạo ra một kịch bản kỳ lạ cho người phỏng vấn và đó có thể là một trong những lý do tại sao công ty không gọi cho bạn để phỏng vấn chút nào!

This may be one of the reasons why a mixture of the essential oils extracted from these plants have such a powerful synergistic effect.
Đây có thể là một trong những lý do tại sao hỗn hợp các tinh dầu chiết xuất từ những cây này có tác dụng cộng hưởng mạnh mẽ như vậy.

The small number of immigrants living in Poland(below 1% of the population) may be one of the reasons behind the scantiness of research.
Số lượng nhỏ của những người nhập cư đang sống ở Ba Lan( dưới mức 1% của dân số) có thể là một trong các lý do cho một con số ít ỏi các nghiên cứu về vấn đề này.

If this is you, it could be one of the reasons why some people seem to be giving you a wide berth.
Nếu đây là bạn, nó có thể là một trong những lý do tại sao một số người dường như cho bạn một bến rộng.

We also came to know from the neighbours that both the husband and wife had a strained relationship for a long time and that could be one of the reasons for the incident," she said.
Chúng tôi cũng đã biết từ những người hàng xóm rằng cả hai người chồng và vợ đã có một mối quan hệ căng thẳng cho một thời gian dài, và đó có thể là một trong những lý do cho sự việc, cô ấy nói.

And though it has a 1080p panel, that may be one of the reasons why the LG G Flex 2 has such an amazing battery life.
Và mặc dù máy đi kèm panel 1080p nhưng đó có thể là một trong những lý do tại sao LG G Flex 2 có thời lượng pin tuyệt vời như vậy.

I have also observed that most people in Japan are very accustomed to walking and can walk longer distances than most foreigners, which might also be one of the reasons why Japanese streets are almost always crowded.
Tôi cũng đã quan sát thấy rằng hầu hết mọi người ở Nhật Bản rất quen đi bộ và có thể đi bộ đường dài hơn hầu hết người nước ngoài, đó cũng có thể là một trong những lý do tại sao đường phố Nhật Bản hầu như luôn đông đúc.

And EVFTA may also be one of the reasons, as China intends to exploit agreements that it currently does not benefit.
Và EVFTA có thể cũng là một trong các nguyên nhân, khi Trung Quốc có ý định khai thác các thỏa thuận mà Trung Quốc hiện không được hưởng lợi.

Washington's reluctance to accept impartial third party dispute resolution may well be one of the reasons why the United States, disappointingly, has never ratified UNCLOS.
Sự miễn cưỡng của Washington trong việc chấp nhận phán quyết khách quan về tranh chấp của một bên thứ ba hẳn là một lý do giải thích tại sao đến nay Hoa Kỳ vẫn chưa phê chuẩn UNCLOS, một điều đáng thất vọng.

This could absolutely be one of the reasons to take him back and to really make sure that you two are supposed to be together.
Điều này hoàn toàn có thể là một trong những lý do để kéo anh ấy quay lại nhưng hãy đảm bảo rằng hai bạn phải được sống cùng nhau….

As for speaking practice, the lack of accuracy in evaluating learners' spoken English by the speech recognition technology could be one of the reasons to make them feel that it was not very useful.
Khi luyện nói, việc thiếu chính xác trong đánh giá khẩu ngữ của người sử dụng bởi công nghệ nhận diện giọng nói cũng có thể là một trong những lý do khiến cho người học cảm thấy nội dung này không được hữu dụng cho lắm.

Cortisol, a stress hormone, can be one of the reasons for our suffering because when a person is falling in love, they experience lots of emotions and great stress.
Cortisol- hoóc môn căng thẳng là một trong những lý do gây nên sự đau khổ của chúng ta vì khi một người đang rơi vào tình yêu họ sẽ trải qua rất nhiều cảm xúc tiêu cực.

If your guy is consistent and really adamant that he wants you back because he loves you, if he has earned your trust back and you feel that the relationship is right for you, it could be one of the reasons to take him back.
Nếu chàng của bạn kiên định và thực sự muốn quay trở lại bởi vì anh ấy yêu bạn, nếu chàng có được niềm tin của bạn và bạn cảm thấy rằng mối quan hệ đúng đắn với cả hai thì đó có thể là một trong những lý do để kéo anh ấy trở lại.

This might be one of the reasons(though not the only one) voters even in the heartlands of the liberal West are losing faith in the liberal story and in the democratic process.
Đây có thể là một trong các lí do( dù không phải lí do duy nhất) vì sao ngay cả các cử tri ở trung tâm của phương Tây tự do cũng đang mất niềm tin vào câu chuyện tự do và vào tiến trình dân chủ.

Aside from the risk of lightning strike or aggressive competitors, it's a sport in which death is somewhat unlikely- which might be one of the reasons it has lasted so long and is now enjoyed around the world.
Bên cạnh nguy cơ bị sắt đánh và những đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ, đây là một môn thể thao khó mất mạng- đó có thể là một trong những lý do khiến nó kéo dài rất lâu và được ưa chuộng trên toàn thế giới.

This, may also be one of the reasons why more and more students are going out of India for their higher education, apart from may be a more prosperous middle class and easily available education loans.
Điều này cũng có thể là một trong những lý do tại sao ngày càng nhiều sinh viên rời khỏi quốc gia này tìm kiếm nền giáo dục tốt hơn, một lý do khác là việc gia tăng tầng lớp trung lưu giàu có hơn và những khoản vay cho giáo dục ngày càng dễ tiếp cận hơn.

One ASKS WHY human beings, who have lived on this earth for million of years, who are technologically intelligent, have not applied their intelligence to be free from this very complex problem of fear, which may be one of the reasons for war, for killing one another.
Người ta hỏi tại sao những con người đã sống trên quả đất này trong hàng triệu năm, rất thông minh phần công nghệ, lại không vận dụng sự thông minh của họ để được tự do khỏi vấn đề rất phức tạp của sợ hãi này, mà có lẽ là một trong những lý do cho chiến tranh, cho giết chết một người khác.

The higher amount of chromodulin in chromium yeast could be one of the reasons why the European Food Safety Authority has appointed chromium yeast to have the best bioavailability; up to ten times higher than that of chromium from chromium chloride.
Lượng chromodulin cao hơn trong men crom có thể là một trong những lý do tại sao Cơ quan An toàn Thực phẩm Châu Âu đã chỉ định men crom có khả năng sinh khả dụng tốt nhất, cao gấp 10 lần so với crôm từ clorua crom.

The Pope dedicated much attention to what he referred to as“this‘liquid' society or‘society of lightness' in which, he said, the new meeting place seems to be the“cloud” where“everything evaporates and thus loses consistency” which may be one of the reasons for the loss of a consciousness of the importance of public life.
Đức Giáo Hoàng dành nhiều sự chú ý cho điều mà Ngài muốn nói đến“ xã hội‘ lỏng' này hay‘ xã hội của sự nhạt thếch' mà trong đó, Đức Giáo Hoàng nói, nơi gặp gỡ mới dường như là“ đám mây” nơi“ mọi thứ sẽ bốc hơi và do đó đánh mất sự nhất quán” điều vốn là một trong những lý do cho sự mất đi ý thức về tầm quan trọng của đời sống chung.

This, too, may be one of the reasons why the outside world did not feel any obligation to support Tibet, when the country in 1950 and the years that followed was gradually occupied by the Chinese, who- in direct opposition to the Tibetans' own interpretation- claimed that Tibet has always been a part of China.
Điều này lại có thể là một trong các lý do tại sao thế giới bên ngoài không cảm nhận được trách nhiệm phải giúp đỡ Tây Tạng, khi đất nước này vào năm 1950 và các năm sau đó, dần dần bị đô hộ bởi Trung Quốc- đất nước mà ngược lại với người Tây Tạng- tuyên bố rằng Tây Tạng luôn là một phần của Trung Quốc.

This lack of consistency may be one of the reasons for the loss of a consciousness of the importance of public life, which requires a minimum ability to transcend private interests(living longer and better) in order to build upon foundations that reveal that crucial dimension of our life which is“us”.
Sự thiếu tính nhất quán này có thể là một trong những lý do cho sự mất đi ý thức về tầm quan trọng của đời sống công, một điều đỏi hỏi một khả năng tối thiểu để làm trổi vượt những lợi ích cá nhân( sống lâu hơn và tốt hơn) để xây dựng trên các nền tảng vốn cho thấy rằng chiều kích quan trọng của đời sống của chúng ta chính là“ chúng ta”.