BE RATHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được khá
• là khá

Ví dụ về việc sử dụng Be rather trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Would be rather insulting.
Sẽ khá là xúc phạm.

However, enforcing it may be rather difficult.
Tuy nhiên, việc implement nó có thể là khá khó.

Life would be rather boring, if an online casino was an one-trick pony.
Cuộc sống sẽ khá nhàm chán, nếu một sòng bạc trực tuyến là một con ngựa một mánh.

That idiot, he may be rather interesting.”.
Tên ngốc đó, hắn ta có thể khá là thú vị đấy.”.

There has been a recent vogue for this type of cuisine, but it can be rather expensive.
Hiện đã có một thịnh hành gần đây cho loại ẩm thực, nhưng nó có thể là khá tốn kém.

It can be rather… affecting.
Nó có thể khá… gây xúc động.

The time limitation, however, can be rather short.
Tuy nhiên, thời gian có thể gia hạn thêm là khá ngắn.

The emplacement of planets will be rather negative, especially when it comes to career.
Vị trí của các hành tinh sẽ khá tiêu cực, đặc biệt là khi nói đến sự nghiệp.

Affectionately called“the Finnish man's vegetable” since the actual meat content may be rather low.
Trìu mến gọi là" rau của người Phần Lan" từ nội dung thịt thực tế có thể là khá thấp.

Facebook can be rather addictive.
Facebook có thể là khá gây nghiện.

When one begins the practice of awareness of respiration, the breathing often will be rather heavy and irregular.
Khi mới bắt đầu hành niệm thở, hơi thở thường sẽ khá nặng và không đều.

Don't you think it would be rather a wheeze if you were to----".
Đừng nghĩ rằng nó sẽ được thay một thở khò khè nếu bạn để----.

Both would be rather costly as well, and I have got to give my pocket book a little fresh air,” he said.
Cả hai cuộc đua đó cũng đều khá tốn kém, và tôi phải cho túi tiền của tôi nghỉ ngơi một chút,” ông nói.

So, you can see where that would be rather concerning.
Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy nơi đó sẽ là khá liên quan.

The coming weeks will be rather interesting for the EOS price, that much is evident.
Những tuần tiếp theo sẽ khá là thú vị với giá của EOS, điều này là hiển nhiên.

The forthcoming end of the year 2018 will be rather rational for you.
Thời gian cuối năm 2018 sẽ là khá hợp lý cho bạn.

It would be rather nice to make constructive remarks that so little likely understand the effort needed to make a film.
Nó sẽ được khá tốt đẹp để thực hiện những nhận xét mang tính xây dựng mà rất ít có khả năng hiểu được những nỗ lực cần thiết để thực hiện một bộ phim.

I always thought that might be rather an interesting job.
Tôi luôn luôn nghĩ đó hẳn phải là một công việc rất thú vị.

When you're starting yoga, whether for the first time or coming back to it, looking at yoga class offerings can be rather confusing.
Khi đến với Yoga, cho dù lần đầu tiên hoặc trở lại với nó, nhìn vào các lớp học Yoga có thể là khá khó hiểu.

The problem with keywording is that it can be rather tedious and many people don't bother to keep their keywords up-to-date.
Các vấn đề với keywording là nó có thể được khá tẻ nhạt và nhiều người không bận tâm để giữ cho các từ khoá của họ up- to- date.

Considering the volume of sales, the amount of working capital requirements will be rather small in such type of business.
Xem xét khối lượng bán hàng, lượng yêu cầu vốn lưu động sẽ khá nhỏ trong loại hình kinh doanh như vậy.

Unlike in America dining out in Europe can be rather pricey, and if you're money minded, it would behoove you to go grocery shopping and prepare your own meals.
Không giống như ở Mỹ ăn uống ra ở châu Âu có thể được khá pricey, và nếu bạn tiền minded, nó sẽ behoove bạn đi mua sắm và chuẩn bị bữa ăn của riêng bạn.

The forthcoming end of the year 2018 will be rather rational for you.
Sự kết thúc sắp tới của năm 2018 sẽ là khá hợp lý cho bạn.

Net/ you will be enticed even with top destinations to sunny places, where a week's vacation may already be rather low.
Net/ bạn sẽ được dụ dỗ thậm chí với các điểm đến đầu đến những nơi đầy nắng, nơi nghỉ một tuần có thể đã được khá thấp.

On the free plan, the PNG and JPG images will be rather small, at 500px by 500px.
Trên gói miễn phí, ảnh PNG và JPG sẽ khá nhỏ, ở mức 500px x 500px.

Taking such circumstances into consideration, it is inevitable that my assessment of the EF16-35mm f/4L IS USM would be rather harsh.
Cân nhắc những tình huống đó, chắc chắn rằng đánh giá của tôi về EF16- 35mm f/ 4L IS USM sẽ là khá khắt khe.

Scrolling was a little jerky in places, and browsing could be rather stop-start when pages were still loading, but otherwise surfing the web was pretty hassle free.
Scrolling được 1 giật chút Tại những nơi, và trình duyệt có thể được khá dừng- khởi động khi trang đc tải vẫn còn, nhưng mà nếu ko lướt web là khá rắc rối Free.

In order to do so, you will of course have to put up and run your own website which can be rather difficult and costly.
Để làm như vậy, bạn sẽ đương nhiên phải đưa lên và chạy trang web của riêng bạn mà có thể được khá khó khăn và tốn kém.

And we are very aware that this may at first be rather confusing for you.
Và chúng tôi biết rằng, điều này có thể lúc đầu là khá khó hiểu cho bạn.

The TOEIC Listening is only heard once, and it can be rather fast in some places.
Nghe TOEIC chỉ được nghe một lần và nó có thể khá nhanh ở một số nơi.