BEAMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chiếu
• rạng rỡ
• dầm

Ví dụ về việc sử dụng Beamed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

His sunburnt face beamed with a smile.
Gương mặt sạm nắng của anh rạng rỡ nụ cười.

Da' Apartments features self-catering accommodation with wood beamed ceilings.
Da' Apartments là chỗ nghỉ tự phục vụ với trần nhà dầm gỗ.

It looks like we have been beamed into Eric's computer game.
Hình như là chúng ta bị chiếu tia đưa vào trong trò chơi của Eric.

They then beamed one of these photons to the satellite, which passed overhead every day at midnight.
Họ sau đó bắn một trong số các photon này lên vệ tinh, thứ dịch chuyển trên đầu chúng ta hàng ngày vào lúc nửa đêm.

So Mr Poroshenko appeared relieved as he beamed and paid tribute to Mr Trump in the Oval Office.
Vì vậy, ông Poroshenko dường như thở phào khi ông rạng rỡ và tỏ lòng tôn kính ông Trump trong Văn phòng Bầu dục.

Very important historical site, this is where the signals from the Apollo 11 space landing were received, and then beamed around the world.
Di tích lịch sử rất quan trọng, đây là nơi mà các tín hiệu từ không gian hạ cánh Apollo 11 đã nhận được, và sau đó phát đi khắp thế giới.

Stephen Hawking's voice to be beamed 3500 light years towards nearest black hole.
Giọng nói của Stephen Hawking được truyền đến hố đen cách 3.500 năm ánh sáng.

The host, US President Donald Trump, and the guest of honour, Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu, backslappingly beamed at each other.
Người dẫn chương trình, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, và khách mời danh dự, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu, đã cười rạng rỡ với nhau.

SEE, please, how my eyes have beamed because I tasted this little bit of honey.
Bạn đã thấy cho mình rằng đôi mắt của tôi đã sáng, vì tôi nếm một chút mật ong này.

Australian television changed forever in 2003 when the first episode of a new program titled The Block beamed into living rooms across the country.
Truyền hình Úc đã thay đổi mãi mãi vào năm 2003 khi tập đầu tiên của một chương trình mới mang tên The Block chiếu vào phòng khách trên toàn quốc.

Year-old Savannah beamed with joy and exclaimed one day, while walking to the car,"Daddy, I was born for LA!".
Savannah 6 tuổi rạng rỡ vui vẻ và thốt lên một ngày, trong khi đi bộ đến xe," Bố ơi, tôi sinh ra ở LA!".

And since he had already had some wine and anisette, his black eyes beamed, and his red lips burned in his black beard.
Và bởi anh đã uống ít ruợu vang và rượu anit, cặp mắt đen của anh rạng rỡ, đôi môi đỏ của anh cháy rực trong bộ râu đen.

An AI can be copied, modified, beamed to another planet, lie dormant on a hard drive for millennia, and so on.
Một AI có thể được sao chép, sửa đổi, chiếu sang một hành tinh khác, nằm im trên một ổ đĩa cứng cho thiên niên kỷ, v. v.

The visitors' emotional“data” was then analysed and metamorphosed into different forms, colours and intensities of light that were beamed down onto them from above.
Dữ liệu cảm xúc của các du khách sau đó sẽ được phân tích và chuyển hóa sang những dạng thức, màu sắc và cường độ ánh sáng khác nhau được chiếu lên họ từ trên xuống.

Moments later, Curiosity beamed back its first three images from the Martian surface, one of them showing a wheel of the vehicle.
Ngay sau đó, Curiosity đã gửi về 3 bức ảnh đầu tiên từ bề mặt Sao Hỏa, một trong số đó cho thấy rõ bánh xe của con tàu thám hiểm này.

So we opted for an arc shape, that while almost touching the wooden beamed ceilings, it enhances and preserves the full room height”.
Vì vậy, chúng tôi đã chọn hình dạng vòng cung, trong khi gần như chạm vào trần nhà dầm bằng gỗ, tăng cường và duy trì chiều cao toàn bộ căn phòng”.

With the gamma-rays beamed directly at Earth, the radiation would destroy a significant portion of our atmosphere, specifically the ozone layer.
Nếu các tia Gamma chiếu trực tiếp vào Trái đất, bức xạ sẽ phá hủy một phần đáng kể trong bầu khí quyển của chúng ta, đặc biệt là tầng ozone.

They operate in a similar way to bank ATMs- you feed in the bills, hold your wallet's QR code up to a screen, and the corresponding amount of bitcoin are beamed to your account.
Chúng hoạt động theo cách tương tự như ATM ngân hàng- bạn nạp hóa đơn, giữ ví của bạn mã QR lên màn hình và số lượng bitcoin tương ứng được chiếu vào tài khoản của bạn.

From about ten feet away, Penelope beamed at him, and Benedict was reminded that he actually liked Penelope Featherington.
Cách xa từ mười feet đằng kia, Penelope cười rạng rỡ với chàng, và Benedict được nhắc nhở lại rằng chàng thực sự thích Penelope Featherington.

The aircraft could be used for everything from relaying cell phone calls to cable television or internet connections,” says David Bushman, project manager for beamed power at Dryden.
Loại phi cơ này có thể được sử dụng cho mọi mục đích từ việc tiếp âm cho các cuộc điện thoại đến cung cấp dữ liệu truyền hình hoặc kết nối Internet”, David Bushman, trưởng dự án năng lượng ánh sáng tại Dryden, cho biết.

Direct sound is beamed to the middle of the room, while ambient sound is diffused into left and right channels and bounced off the wall.
Âm thanh trực tiếp được truyền đến giữa phòng, trong khi âm thanh xung quanh được khuếch tán vào các kênh trái và phải và bị phản xạ lại khỏi tường.

A dynamic impact from a wheel occurs on a temperature(deformation) joint of a conventional beamed flyover, as it meets the inflection point of the trajectory of vehicle motion, for example, of a high-speed train.
Một tác động động từ bánh xe xảy ra trên khớp nhiệt độ( biến dạng) của cầu vượt dầm thông thường, vì nó đáp ứng điểm uốn của quỹ đạo chuyển động của xe, ví dụ, của tàu cao tốc.

When microwaves are beamed into someone's head in short pulses, they create a thermoelastic wave of acoustic pressure that activates the body's auditory receptors, as happens with normal hearing.
Khi sóng vi ba được chiếu vào đầu ai đó trong các xung ngắn, chúng tạo ra một sóng áp suất âm nhiệt kích hoạt các thụ thể thính giác cơ thể, như xảy ra với thính giác bình thường.

Once the liquid is placed inside the receptacle, the light is beamed through the sample and the computer assigns the resulting refraction a numeric value based on the Brix scale.
Khi chất lỏng được đặt bên trong chỗ chứa, ánh sáng được chiếu xuyên qua mẫu và máy tính chỉ định khúc xạ kết quả là một giá trị số dựa trên thang đo Brix.

Researchers then used light beamed into the brain to control the activity of individual neurons- they could literally switch memories on or off.
Sau đó, các nhà nghiên cứu sử dụng ánh sáng chiếu vào não để kiểm soát hoạt động của các tế bào thần kinh riêng lẻ- chúng có thể bật tắt ký ức.

Once you have finally decided on the table for you you will be beamed into the casino where the dealer will give you a quick greeting before you get cracking on with the games.
Khi bạn đã quyết định cuối cùng trên bàn cho bạn, bạn sẽ được chiếu vào sòng bạc nơi các đại lý sẽ cung cấp cho bạn một lời chào nhanh chóng trước khi bạn nhận được nứt trên với các trò chơi.

In the video, Bell says images would be beamed to the public and to scientists at the same time, allowing everyone to share in discoveries at the same pace.
Trong video, Bell cho biết các hình ảnh sẽ được gửi tới công chúng và cho các nhà khoa học cùng lúc, cho phép mọi người chia sẻ những khám phá mới nhất.

Your data would be encrypted and beamed into space, bounced around a satellite network and then beamed to a quantum computer on the other side of the world to unpack.
Dữ liệu của bạn sẽ được mã hoá và bắn vào không gian, bay giữa một mạng lưới vệ tinh và sau đó được bắn vào một máy tính lượng tử ở phía bên kia của thế giới để… giải nén.

Starting at 20:00 daily(with later shows too), florescent lasers are beamed across the water, projected from the top of the iconic Marina Bay Sands Resort, as well as the adjacent Art Science Museum.
Bắt đầu từ lúc 20 giờ hàng ngày đèn laser huỳnh quang được chiếu qua mặt nước từ đỉnh của biểu tượng Marina Bay Sands Resort, cũng như Bảo tàng Khoa học Nghệ thuật ở lân cận.