BECOME MORE INTENSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở nên dữ dội hơn
• trở nên mãnh liệt hơn
• trở nên mạnh hơn
• trở nên căng thẳng hơn

Ví dụ về việc sử dụng Become more intense trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It will gradually become more intense until it is a constant ache.
Nó sẽ dần dần trở nên mãnh liệt hơn cho đến khi nó là một cơn đau liên tục.

As OA becomes more advanced, the pain associated with it may become more intense.
Khi viêm khớp trở nên tiến triển hơn, cơn đau liên quan đến nó có thể trở nên dữ dội hơn.

Your symptoms may become more intense as your pregnancy progresses and your body weight increases.
Các triệu chứng của bạn có thể trở nên dữ dội hơn khi thai kỳ phát triển và trọng lượng cơ thể tăng dần lên.

But in recent years these hot spells have become more intense, more frequent and longer.
Nhưng trong những năm gần đây, những đợt nóng này đã trở nên dữ dội hơn, thường xuyên hơn và kéo dài hơn..

Studies of emotional repression show that when emotions are deliberately placed aside or neglected, they become more intense.
Nghiên cứu về sự đè nén cảm xúc đã cho thấy khi những cảm xúc bị gạt bỏ hay phớt lờ, chúng sẽ trở nên mạnh mẽ hơn.

As these Messages become more intense, they will become the subject of much debate and ridicule.
Khi các Thông Điệp này trở nên mạnh mẽ hơn thì chúng sẽ trở thành chủ đề của nhiều cuộc tranh luận và chế giễu.

Volatility of each currency pair changes throughout the day, while quotes movement become more intense when important news pieces come out.
Biến động của từng cặp tiền tệ thay đổi trong suốt cả ngày, trong khi phiên báo giá trở nên căng thẳng hơn mỗi khi các tin tức quan.

The thrills become more intense when you rocket into the middle of a Star Wars battle in this re-imagining of the classic Space Mountain attraction.
Sự căng thẳng hồi hộp ngày càng trở nên mãnh liệt khi bạn tiến vào giữa trận chiến Star Wars trong lần hồi tưởng vềkhu vực Space Mountain kinh điển này.

As you move from one year to the next the courses will become more intense and focused in your area of specialization.
Khi bạn di chuyển từ một năm đến tiếp theo của khóa học sẽ trở nên mạnh hơn và tập trung trong khu vực của bạn về chuyên môn.

We become more intense, richer, more complicated, happier, and more lucid than we are in the constrained routine of ordinary life.
Chúng ta trở nên mạnh mẽ hơn, giàu có hơn, phức tạp hơn, hạnh phúc hơn và minh mẫn hơn chúng ta vốn có trong vòng quay nghiệt ngã của đời thường.

The Christmas Truce did not repeat the following year nor after as the fighting had become more intense and commanding officers were being more strict about fraternization.
The Christmas Truce đã không lặp lại năm sau cũng như sau khi cuộc chiến đã trở nên mãnh liệt hơn và các sĩ quan chỉ huy đang nghiêm khắc hơn về việc sinh con.

The refugees claim that attacks against them have continued almost unabated since the war officially ended in 1975, and have become more intense in recent years.
Những người tị nạn cho rằng các cuộc tấn công chống lại họ đã tiếp tục gần như không suy giảm kể từ khi chiến tranh chính thức kết thúc vào năm 1975, và đã trở nên căng thẳng hơn trong những năm gần đây.

As PRC maritime aggressiveness and political warfare become more intense towards other regional claimants, Southeast Asian countries such as the Philippines and Vietnam began to ask for international help.
Khi sự hiếu chiến trên biển và thái độ hù dọa chính trị của Trung cộng trở nên khốc liệt hơn, các nước Đông Nam Á như Philippines và Việt Nam bắt đầu yêu cầu thế giới giúp đỡ.

It's caused by interactions between light waves bouncing off the closely spaced microscopic indentations in its surface, which means some colours become more intense at the expense of others.
Nó gây ra bởi tương tác giữa các sóng ánh sáng bật ra khỏi các vết lõm siêu nhỏ cách đều nhau trên bề mặt của nó, điều đó có nghĩa là một số màu trở nên mãnh liệt hơn với chi phí khác.

Now armed with an extensive eye tracking feature set, team communication becomes more seamless, firefights become more intense and exploring your new surroundings becomes an even more immersive adventure.
Bây giờ được trang bị bộ tính năng theo dõi mắt rộng rãi, giao tiếp của đội trở nên liền mạch hơn, các trận đánh lửa trở nên mãnh liệt hơn và khám phá môi trường xung quanh mới của bạn sẽ trở nên hấp dẫn hơn..

Fabio's eyes became more intense.
Đôi mắt của Fabio trở nên dữ dội hơn.

In this case, the pain becomes more intense when bending forward or when moving with your hand or scapula.
Trong trường hợp này, cơn đau trở nên dữ dội hơn khi cúi về phía trước hoặc khi di chuyển bằng tay hoặc bàn chân của bạn.

This becomes more intense in people who progressed all the way to Lyme arthritis before they were treated.
Điều này trở nên dữ dội hơn ở những người tiến triển tất cả các cách để viêm khớp Lyme trước khi họ được điều trị.

This partnership you have has the possibility of becoming more intense, more… romantic.
Sự hợp tác này bạn có khả năng trở nên mãnh liệt hơn, lãng mạn hơn..

Heatwaves are becoming more intense, extended and frequent as a result of climate change and this trend is expected to continue.
Sóng nhiệt đang trở nên dữ dội hơn， kéo dài và thường xuyên hơn do hậu quả của biến đổi khí hậu và xu hướng này dự kiến sẽ tiếp tục.

To negotiate, the result that neither of them gave in to anyone, the conflict became more intense.
Thương lượng, kết quả cả hai đều không ai chịu nhường ai, mẫu thuẫn trở nên căng thẳng hơn.

Influenced by the fanaticism that dominates certain Islamic environments in Pakistan, the punches and kicks became more intense and frequent.
Bị ảnh hưởng bởi sự cuồng tín thống trị ở một số môi trường Hồi giáo trong Pakistan, những cú đấm và đá trở nên mạnh hơn và nhiều hơn..

When the space between the electrodes becomes smaller, the electric field becomes more intense and thus stronger than the dielectric.
Khi không gian giữa các điện cực trở nên nhỏ hơn, điện trường trở nên mãnh liệt hơn và do đó mạnh hơn điện môi.

But the confrontation between those who remained on the square and the government became more intense.
Nhưng cuộc đối đầu giữa những người ở lại trên quảng trường và chính phủ trở nên dữ dội hơn.

Years rolled by, and the struggle became more intense, and carnage more terrible.
Nhiều năm trôi qua, và cuộc chiến tranh trở nên khốc liệt hơn, các cuộc tàn sát khủng khiếp hơn..

Even when a man has decided to be open and is simply sharing thoughts to a woman, the attraction becomes more intense.
Ngay cả khi một người đàn ông đã quyết định được mở và chỉ đơn giản là chia sẻ suy nghĩ để một người phụ nữ, việc thu hút trở nên dữ dội hơn.

He begins to realize the gravity of his mission, and his dream of coexistence between mankind and the seraphim becomes more intense.
Anh ta bắt đầu nhận ra sự hấp dẫn của sứ mệnh của mình, và giấc mơ cùng tồn tại giữa loài người và seraphim trở nên mãnh liệt hơn.

In general, the colouration of males becomes more intense during the annual rut, with the coat becoming much paler, almost white, contrasting with the darker patterns on the face and legs.[8].
Nói chung, màu của con đực trở nên dữ dội hơn trong mùa động đực hàng năm, với bộ lông trở nên nhiều nhạt màu hơn, gần như trắng, tương phản với các mô hình tối trên mặt và chân[ 7].

The demands on production only became more intense with each successive release, and at some point, you just don't have anything left to give.”.
Nhu cầu về sản xuất chỉ trở nên mãnh liệt hơn với mỗi lần phát hành thành công, và tại một thời điểm nào đó, bạn không còn gì để cho.”.

If the headache becomes more intense and does not respond to one or two doses of an abortive medication, pain relievers can be used to lessen the discomfort.
Nếu đau đầu trở nên dữ dội hơn và không đáp ứng với một hoặc hai liều một loại thuốc phá thai, thuốc giảm đau có thể được sử dụng để làm giảm bớt sự khó chịu.