BEEN REVIVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được hồi sinh
• được khôi phục
• được tái sinh
• được làm sống lại

Ví dụ về việc sử dụng Been revived trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Brighton had been revived since the war, and Nice.
Brighton đã hồi sinh sau chiến tranh, và Nice nữa.

But, in the years since then, the friendship had to some extent been revived.
Nhưng trong những năm sau đó tình bạn đã hồi sinh phần nào.

Today, the North Aral Sea in Kazakhstan has been revived, with water and economy returning to Aralsk.
Ngày nay, Biển Bắc Aral ở Kazakhstan đã hồi sinh, nguồn nước và nền kinh tế đã quay trở lại Aralsk.

Two hundred years later, there were rumors that the seal was broken due to the recent shifts in the Earth's crust and that the demon had been revived.
Hai trăm năm sau, có tin đồn rằng phong ấn đã bị hỏng do sự thay đổi của lớp vỏ của trái đất và các Maou đã được hồi sinh.

Poster for the"Catch it, Bin it, Kill it" slogan which has been revived in the fight against coronavirus.
Poster cho slogan" Catch it, Bin it, Kill it" đã được hồi sinh trong cuộc chiến chống lại virus corona.

And now these tactics have been revived and improved upon by today's Democratic Party and their allies on the Progressive Left.
Và giờ đây những chiến thuật này đã được hồi sinh và cải tiến bởi đảng Dân Chủ ngày nay và các đồng minh của họ trong phe cánh tả cấp tiến.

Interest in its use as an anti-malarial has recently been revived,[44] especially due to its low price.
Gần đây, sự quan tâm đến việc sử dụng thuốc chống sốt rét đã được hồi sinh, đặc biệt là do giá thành thấp.

Anyone who has been revived using naloxone needs to understand the danger of taking more drugs afterwards because they can overdose a second time.
Bất cứ ai đã được hồi sinh bằng naloxone cần phải hiểu sự nguy hiểm của việc sử dụng thuốc nhiều hơn sau đó bởi vì họ có thể quá liều một lần thứ hai.

Traditional artistic crafts such as wood carving, weaving and pottery have been revived to meet the demands of the tourist market.
Các mặt hàng thủ công nghệ thuật truyền thống như khắc gỗ, dệt và đồ gốm đã được hồi sinh để đáp ứng nhu cầu của thị trường khách du lịch.

The company's fortunes have been revived since Geely bought it in 2010 and its popular new premium models now compete with larger rivals Daimler and Volkswagen.
Volvo đã được hồi sinh từ khi Geely mua lại vào năm 2010 và các mẫu cao cấp mới của hãng hiện đang cạnh tranh với các đối thủ lớn hơn là Daimler và Volkswagen.

In addition to that, the display of AF points in red, last seen on the EOS-1D Mark IV, has been revived on the EOS-1D X Mark II.
Ngoài ra, màn hình hiển thị điểm AF có màu đỏ, đặc điểm này được nhìn thấy lần cuối trên EOS- 1D Mark IV, đã được phục hồi trên EOS- 1D X Mark II.

Under HMD Global's umbrella, the iconic Nokia brand has been revived and is once again flourishing in contrast to its previous Windows 10 Mobile….
Dưới sự sở hữu của HMD Global, thương hiệu Nokia đã hồi sinh và một lần nữa trở nên hưng thịnh, trái ngược với thời đại của Windows Phone.

The issue had been revived again with the rise of Fascist Italy and its expansionist policies as well as a fear that Bulgaria would take it upon itself to rearm the straits.
Vấn đề đã được tái sinh một lần nữa với sự trỗi dậy của Phát xít Ý và các chính sách bành trướng của nó cũng như nỗi sợ rằng Bulgaria sẽ tự mình xử lý các vấn đề này.

It can be used to create artistic, sculptural forms, and its use has been revived in recent years by the natural building and sustainability movements.
Nó có thể được sử dụng để tạo ra các hình thức nghệ thuật, điêu khắc, và việc sử dụng nó đã được hồi sinh trong những năm gần đây bởi các phong trào xây dựng tự nhiên và bền vững.

The NET acronym has since been revived twice: first in 1993 to 1997 as National Empowerment Television(later known as"America's Voice"), a cable channel that aired news and talk programming catering to a conservative(especially paleoconservative) audience;
Từ viết tắt của NET đã được khôi phục hai lần, bởi các công ty không liên kết: lần đầu tiên vào năm 1993 đến 1997 là National Empowerment Television( sau này được gọi là" America' s Voice"), một kênh truyền hình cáp phát sóng chương trình tin tức và trò chuyện cho khán giả bảo thủ;

This cult seems to have disappeared at the end of the Old Kingdom period, although it might have been revived during the Twelfth Dynasty of the Middle Kingdom, albeit in a very limited form.
Giáo phái thờ cúng này dường như đã biến mất vào cuối thời kỳ Cổ vương quốc, mặc dù nó có thể đã được khôi phục dưới thời vương triều thứ Mười Hai của thời kỳ Trung vương quốc, dẫu vậy chỉ ở một hình thức rất hạn chế.

Since then the breed has been revived, and it is no longer regarded as rare; it is kept in many parts of the world, now including its native Hebrides.
Từ đó các giống đã được hồi sinh, và nó không còn được coi là hiếm, nó được giữ ở nhiều nơi trên thế giới, hiện nay bao gồm Hebrides gốc gác của nó.

In the districts of EaKar and Krong Nang(Dak Lak province), many of the pepper plantations that seem to be"wiped" due to rapid wilt and slow wilt diseases have been revived owing to a special fertilizer called Goldtech G05.
Tại các huyện EaKar và Krông Năng( tỉnh Đăk Lăk), nhiều vườn hồ tiêu tưởng chừng như sắp bị“ xóa sổ” vì bệnh chết nhanh, chết chậm đã được hồi sinh nhờ một loại phân bón đặc biệt có tên Goldtech G05.

He says the old worries about nuclear war have been revived"because of the fear that is being fostered today, not just in our country, but in other countries as well.
Ông nhận xét rằng những lo ngại cũ về chiến tranh hạt nhân trong thời Chiến tranh Lạnh đã được hồi sinh" vì sự sợ hãi được nuôi dưỡng ngày nay, không chỉ ở nước ta mà ở cả các nước khác.

The nature and causes of this transformation, which largely took place during late antiquity, have been a subject of scholarly debate for centuries.[8] Giorgio Vasari attributed it to a decline in artistic skills and standards, which had in turn been revived by his contemporaries in the Italian Renaissance.
Bản chất và nguyên nhân của sự chuyển hóa này, phần lớn diễn ra trong thời kỳ cổ đại, chủ đề này đã được các học giả tranh luận trong nhiều thế kỷ qua.[ 1] Giorgio Vasari quy cho nó là sự suy đồi kỹ năng và tiêu chuẩn nghệ thuật, đến lượt nó đã được hồi sinh bởi những người đương thời của ông trong thời kì Phục hưng Ý.

After the events of Mega Man X4, the Maverick leader Sigma has been revived and seeks to unlock the true power of the former Maverick Zero and destroy the hero Mega Man X in the process.
Sau những sự kiện của Mega Man X4, nhà lãnh đạo Maverick Sigma đã được hồi sinh và tìm cách mở ra sức mạnh thực sự của cựu Maverick Zero và tiêu diệt người hùng Mega Man X trong tiến trình.

One of the few shows on Netflix to have been revived from a different network, Arrested Development premiered on Netflix on May 26th, 2013, just a few months after Netflix debuted their first original show, House of Cards.
Một trong số ít các chương trình trên Netflix đã được hồi sinh từ một mạng khác, Arrested Development ra mắt trên Netflix vào ngày 26 tháng 5 năm 2013, chỉ một vài tháng sau khi Netflix ra mắt chương trình ban đầu, House of Cards.

New Delhi, India-- Hopes for the state enacting a separate Budhhist Law, which is pending for last 59 years, have been revived for the Budhhist community as the government has asked an experts' committee to submit its best possible final draft for the same in a month.
New Delhi, Ấn Độ- Với hy vọng chính phủ sẽ ban hành một dự luật riêng cho Phật giáo đã bị đình trệ trong suốt 59 năm qua, dự luật đã được hồi sinh cho cộng đồng Phật tử khi chính phủ yêu cầu hội đồng các chuyên gia đệ trình bản dự thảo cuối cùng trong một tháng.

The argument from design has recently been revived by a number of academics with scientific credentials, who maintain that their version of the idea(unlike Paley's) is soundly supported by both microbiology.
Lập luận theo thiết kế gần đây đã được làm sống lại bởi một số các nhà khoa bảng với khả năng khoa học, những người xác nhận rằng phiên bản của họ về ý niệm này( không giống như của Paley) được vừa vi trùng học vừa toán học ủng hộ vững chắc.

On 27 June 2017 it was announced that the BBC Scotland children's fantasy adventure show Raven had been revived with Toussaint at the helm,[7] although call-out for contestants had been much earlier than this under the guise of"children's fantasy gameshow[sic]".
Vào ngày 27 tháng 6 năm 2017, Raven đã được hồi sinh với chương trình phiêu lưu giả tưởng dành cho trẻ em của BBC Scotland, Raven đã được hồi sinh cùng với Toussaint,[ 1] mặc dù việc kêu gọi các thí sinh diễn ra sớm hơn nhiều so với" trò chơi tưởng tượng dành cho trẻ em".

Recently, old cases against Thaksin have been revived, including an accusation that he abused power while he was prime minister by ordering the Export-Import Bank of Thailand to give low-interest loans to Myanmar in 2006 to further his business interests.
Gần đây, các vụ việc chống lại ông Thaksin bị khơi lại, trong đó có cáo buộc ông lạm quyền lúc đương nhiệm khi yêu cầu ngân hàng xuất nhập khẩu Thái Lan cho vay lãi suất thấp vào Myanmar năm 2006 để tiếp tục thực hiện các lợi ích kinh doanh của ông.

Many of the key names in Glashütte's history have been revived, with the modern incarnations of old names all producing exemplary watches at diverse price points, from Nomos to Moritz Grossmann.
Nhiều tên tuổi quan trọng trong lịch sử Glashütte cũng đã được hồi sinh, với sự hiện thân của những tên tuổi cũ, tất cả đều sản xuất đồng hồ mẫu mực với mức giá đa dạng, từ Nomos đến Moritz Grossmann.