BITTER CHOCOLATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sô cô la đắng
• sôcôla đắng

Ví dụ về việc sử dụng Bitter chocolate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How to consume bitter chocolate.
Cách tiêu thụ sô cô la đắng.

Bitter Chocolate, upwards of 85% cocoa.
Chocolate đắng, loại 85%.

When you feel hungry, eat only one square of bitter chocolate with at least 70% cocoa.
Khi bạn cảm thấy đói, chỉ ăn một miếng sô cô la đắng với ít nhất là 70% ca cao.

Bitter chocolate is high in antioxidants.
Sô cô la đắng có nhiều chất chống oxy hóa.

Flavonoids, especially epicatechin, are the most important substances in bitter chocolate.
Flavonoid, đặc biệt là epicatechin, là những chất quan trọng nhất trong sô cô la đắng.

Bitter chocolate has the ability to fight free radicals.
Sô cô la đắng có khả năng chống lại các gốc tự do.

This is one of the biggest benefits of bitter chocolate and also one of the most unknown. Increased metabolism.
Đây là một trong những lợi ích lớn nhất của sô cô la đắng và cũng là một trong những điều chưa biết nhất. Tăng chuyển hóa.

Bitter chocolate: It has at least 70% of cocoa powder in its composition.
Sôcôla đắng: Nó có ít nhất 70% bột ca cao trong thành phần của nó.

An opulent and soft palate with black pepper and bitter chocolate flavours create a well balanced wine, with a very distinct and elegant personality.
Một khẩu vị tinh tế và mềm mại với tiêu đen và hương vị sôcôla đắng tạo ra một loại rượu vang cân bằng với một nhân cách rất khác biệt và thanh lịch.

Bitter chocolate has a good amount of flavonoids that are powerful antioxidants.
Sô cô la đắng có một lượng flavonoid tốt là chất chống oxy hóa mạnh mẽ.

What is more amazing is that on this day together enjoy the special taste of the bitter chocolate, just sweet, like the taste of love.
Còn gì tuyệt vời hơn khi trong ngày này được cùng nhau thưởng thức hương vị đặc biệt của những thỏi Socola vừa đắng, vừa ngọt, giống như mùi vị của tình yêu.

Iron is present in bitter chocolate and is important to prevent anemia.
Sắt có trong sô cô la đắng và rất quan trọng để ngăn ngừa thiếu máu.

By contributing to lowering LDL and increasing good cholesterol(HDL) and lowering blood pressure, protection against arterial obstruction and heart attack is another benefit of bitter chocolate.
Bằng cách góp phần giảm LDL và tăng cholesterol tốt( HDL) và giảm huyết áp, bảo vệ chống lại tắc nghẽn động mạch và đau tim là một lợi ích khác của sô cô la đắng.

Bitter chocolate can be consumed, but still it is not the most useful product.
Sô cô la đắng có thể được tiêu thụ, nhưng nó vẫn không phải là sản phẩm hữu ích nhất.

According to a survey conducted in Sweden, consumption of bitter chocolate twice a week resulted in a lower chance of 66% death from cardiac complications.
Theo một cuộc khảo sát được thực hiện ở Thụy Điển, tiêu thụ sô cô la đắng hai lần một tuần dẫn đến nguy cơ tử vong 66% thấp hơn do các biến chứng tim.

Dark bitter chocolate, as well as rich yellow, will no longer be included in this palette.
Sô cô la đen đắng, cũng như màu vàng phong phú, sẽ không còn được bao gồm trong bảng màu này.

The same study also revealed that consuming a small portion of bitter chocolate once a week can reduce the chances of death from cardiac complications by as much as 50%.
Nghiên cứu tương tự cũng tiết lộ rằng tiêu thụ một phần nhỏ sô cô la đắng mỗi tuần một lần có thể làm giảm nguy cơ tử vong do biến chứng tim lên tới 50%.

Bitter Chocolate and sour cherry collide with sweet Bubblegum and hash in this epic explosion of pure canna decadence.
Sôcôla đắng và anh đào chua va chạm với Bubblegum ngọt ngào và băm trong vụ nổ mêlamin thuần khiết này.

Usually oxidized wine is considered faulty, but when left for five to twenty-five years, the wine in a Sherry solera will develop into a full-bodied, dark and expressive substance that begs to be enjoyed with braised beef, bitter chocolate, and bleu cheese.
Rượu thường bị oxy hóa được coi là bị lỗi, nhưng khi để lại từ năm đến hai mươi lăm năm, rượu trong Sherry solera sẽ phát triển thành một chất đầy đủ, tối và biểu cảm, xin được thưởng thức với thịt bò om, sô cô la đắng và bleu phô mai.

Among the positive aspects of bitter chocolate are the reduction of risks of cardiovascular disease and cancer.
Trong số các khía cạnh tích cực của sô cô la đắng là giảm nguy cơ mắc bệnh tim mạch và ung thư.

Bitter chocolate contains monounsaturated fats that have the ability to stimulate the body to use more energy from fat stores.
Sô cô la đắng chứa chất béo không bão hòa đơn có khả năng kích thích cơ thể sử dụng nhiều năng lượng hơn từ các cửa hàng chất béo.

The finest examples have a dark, bitter chocolate quality(hence the name), but with abundant plum, prune and savory complexity to balance.
Các ví dụ tốt nhất có chất lượng sô cô la đắng, đậm( do đó là tên), nhưng với sự phức tạp của mận, mận và mặn để cân bằng.

Bitter chocolate can be consumed pure, but it is also interesting to prepare it with fruits, especially the red and purple ones.
Sô cô la đắng có thể được tiêu thụ nguyên chất, nhưng cũng rất thú vị khi chuẩn bị nó với trái cây, đặc biệt là những quả màu đỏ và tím.

Avoid consuming bitter chocolate with milk or other sources of calcium, as the oxalate present in cocoa inhibits the absorption of calcium.
Tránh tiêu thụ sô cô la đắng với sữa hoặc các nguồn canxi khác, vì oxalate có trong ca cao ức chế sự hấp thụ canxi.

Bitter Chocolate Speech is about chocolate, the cocoa content of which is not less than 72%- then it has the power to reverse atherosclerotic processes.
Bitter Chocolate Speech nói về sô cô la, hàm lượng ca cao không dưới 72%- sau đó nó có khả năng đảo ngược các quá trình xơ vữa động mạch.

The consumption of bitter chocolate can increase the amount of calories that the body uses to perform its daily activities(ie, bitter chocolate burns fat).
Việc tiêu thụ sô cô la đắng có thể làm tăng lượng calo mà cơ thể sử dụng để thực hiện các hoạt động hàng ngày( ví dụ, sô cô la đắng đốt cháy chất béo).

Bitter chocolate can alter the mechanism of brain functioning by stimulating the release of some neurotransmitters(substances that transmit signals between nerve cells, or neurons).
Sô cô la đắng có thể thay đổi cơ chế hoạt động của não bằng cách kích thích giải phóng một số chất dẫn truyền thần kinh( chất truyền tín hiệu giữa các tế bào thần kinh hoặc tế bào thần kinh).

To get these benefits from bitter chocolate the researchers recommend the consumption of 2 to 3 squares(amount that should not exceed 30g per day) of bitter chocolate with 70% cocoa content.
Để có được những lợi ích này từ sô cô la đắng, các nhà nghiên cứu khuyên bạn nên tiêu thụ 2 cho các ô vuông 3( lượng không vượt quá 30g mỗi ngày) của sô cô la đắng với hàm lượng ca cao 70%.

I love bitter orange with chocolate!
Em thích cam đắng với sôcôla.

Mix your bitter dark chocolate with a cup of coffee to double the impact.
Kết hợp sôcôla đen đắng với uống cà phê để tăng gấp đôi tác dụng.