BITTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch
S

['bitər]
Danh từ
Tính từ
['bitər]
đắng
gay gắt
harsh
fierce
stiff
bitter
sharply
acrimonious
scathing
strident
hotly
rasping
cay
spicy
pungent
hot
bitter
peppery
tear
spiciness
pungency
chili
piquant
buốt
chua chát
sour
bitter
sourly
bitterness
acrimonious
sardonic
acerbic

Ví dụ về việc sử dụng Bitter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Welcome to the Bitter Coffee.
Anh chào Cafe Buồn.
It is a bitter characterised by its dark red colour.
Đó là một vị đắng đặc trưng bởi màu đỏ sẫm của nó.
Life is like that here- bitter.
Cuộc đời giống như cái này… đắng nghét.
Were less bitter than I would anticipated.
Were lessít hơn bitterđắng than I would anticipateddự kiến.
You have come to drink the last bitter drops.
Ông cố uống cho thật đắng những giọt cuối cùng.
Might its bitter burning have been what made me a poet?
Phải chăng chính nó với đắng cay bỏng rát Đã nuôi hồn thơ tôi?
TONINGEssential oils of Peppermint, Eucalyptus and bitter orange.
TONINGTinh dầu bạc hà, bạch đàn và cam chua chua.
Bitter cold came down the stairway when Laura opened the door.
Một làn hơi lạnh buốt ùa xuống cầu thang khi Laura mở cửa.
When I could not fall asleep from bitter cold or hunger pains.
Khi tôi không thểngủ được vì giá rét lạnh buốt hoặc cơn đói hành hạ.
There was a cold bitter taste in the air, and the new-lighted lamps looked sad.
Trong không khí có vị lạnh buốt, và đèn đường mới thắp trông buồn bã.
Oh yeah, Kiba said something like this with a bitter smile earlier.
Oh yeah,Kiba đã nói gì đó tương tự như thế với một nụ cười chua chát.
It was bitter and hard to face life anew," she wrote later.
Thật là chua chát và khó khăn để đối diện một cuộc đời hoàn toàn mới," sau này bà viết lại.
Synephrine is a compound found naturally in the bitter orange plant.
Synephrine là một hợp chấttìm thấy tự nhiên trong cam chua chua thực vật.
Consequently, we don't have any bitter controversies regarding who loves the country and who doesn't.
Thế là chúng tôi không có những tranh cãi chua cay về ai ái quốc, ai không.
Alpha amino acid has 4 different tastes: sour,sweet, bitter and fresh.
Alpha- amino acid có bốn hương vị khác nhau của axit,ngọt, cay và tươi.
In the bitter cold, Su Wu ate snow to quench his thirst and ate the leather from his clothing to relieve his hunger.
Trong cái lạnh buốt giá, Tô Vũ ăn tuyết để làm dịu cơn khát và ăn da thú từ quần áo của mình để làm giảm cơn đói.
Farmers, therefore, tended to stay put and fight to the bitter end.
Những nông dân, do đó, có khuynh hướng ở lại và chiến đấu cho đến kết thúc cay.
The bottle with this amazing bitter honey is a synthesis of the contrasts- attractive curves and straight lines.
Chai màu mật ong cay kỳ diệu này là một tổng hợp của sự tương phản- hấp dẫn bởi các đường cong và đường thẳng gợi cảm.
I had a serious look for a moment,then it was replaced by a bitter smile. I shrugged my shoulders.
Tôi nghiêm mặt nhìn một lúc,rồi thay bằng một nụ cười chua chát. Tôi nhún vai.
Tonic water can be substituted instead of the soda water but the taste is different andsomewhat bitter.".
Nước Tonic có thể thay thế được sôđa nhưng hương vị lại khác vàhơi cay.“.
It was used commonly and as a bitter and flavoring agent, and is still useful for the treatment of babesiosis.
Nó đã được sử dụng phổ biến và như là một chất cay và hương vị, và vẫn còn hữu ích cho việc điều trị bệnh nấm babesiosis.
Keep to the bare necessities for sustaining your life and warding off the bitter cold;
Duy trì những thứ thật sự cần thiết để duy trì cuộc sống đơn giản và tránh khỏi bị lạnh buốt;
Bitter cold winters, no roads and harsh living conditions forced residents to flee downhill in search of a brighter future.
Mùa đông lạnh buốt, không có đường xá và điều kiện sinh sống khắc nghiệt buộc người dân phải rời đi tìm nơi thích hợp hơn.
Weather in Hue iscold; the annual rainfall is large so that people have to eat more chili to bitter cold.
Huế là xứ lạnh,lượng mưa hằng năm lớn nên người ta phải ăn cay nhiều cho đỡ lạnh.
He was quaking as if he was bitter cold, but his terror was swallowed up in a sudden temptation to put on the Ring.
Ông run cầm cập như thể đang lạnh buốt, nhưng nỗi khủng khiếp của ông không nuốt chửng cái ý muốn thình lình được đeo chiếc Nhẫn vào.
To prepare quinoa,you first need to soak and rinse it in water to get rid of its bitter outer layer.
Để chuẩn bịquinoa, trước tiên bạn cần ngâm và rửa nó trong nước để thoát khỏi lớp bên ngoài cay của nó.
The limited edition beer is brewed to be significantly less bitter than normal beer since chemotherapy makes everything taste exceptionally bitter.
Bia Mamma phiên bảngiới hạn được ủ ít cay hơn bia bình thường vì hóa trị làm cho mọi thứ đều có vị đắng.
Although Fog Chaser is a full-bodied, bold blend,I find it to be very smooth and balanced, with no bitter aftertaste.
Mặc dù Fog Chaser là một hỗn hợp đậm vàđậm, tôi thấy nó rất trơn và cân bằng, không có dư vị cay.
At least three different groups of constituents in bitter melon have been reported to have blood-sugar lowering actions of potential benefit in diabetes mellitus.
Ít nhất ba nhómkhác nhau của các thành phần trong dưa cay đã được báo cáo là có hoạt động hạ thấp đường máu có thể có lợi trong bệnh đái tháo đường.
People have used electronic warming gloves, blankets,and clothing to escape the bitter cold of winter months and remain comfortable.
Nhiều người thường sử dụng găng tay, chăn điện vàquần áo ấm để tránh cái lạnh buốt giá của những tháng mùa đông mà vẫn thoải mái.
Kết quả: 3152, Thời gian: 0.1176
S

Từ đồng nghĩa của Bitter

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt