Ví dụ về việc sử dụng Bread and water trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's bread and water.
Following Karo's instructions, they did not give us bread and water.
Theo lệnh của Karo, chúng không đưa bánh mì và nước cho chúng tôi.No bread and water.
Không có bánh mì và nước.Nanon will bring you bread and water.
Set bread and water before them, that they may eat and drink and go to their master.
Hãy lấy bánh và nước ra đãi họ ăn uống; rồi thả họ về với chủ họ.There is no bread and water.
Không có bánh mì và nước.Ignorance and error are necessary to life like bread and water.
Sự dốt nát Here's bread and water.
Đây là nước và bánh mì.Ignorance and error are as necessary to life as bread and water.
Sự dốt nát Fed on bread and water.
Mỏng trên bánh mì và nước.Serve the Lord your God and He will give you bread and water.
Nếu ngươi thờ phụng CHÚA là Thượng Đế ngươi, ta sẽ ban phước, cho ngươi bánh ăn và nước uống.Nothing but bread and water.
Chỉ có bánh mì và nước thôi.Our Lady speaks about fasting, Wednesdays and Fridays, with bread and water.
Đức Mẹ nói về việc ăn chay vào các ngày Thứ Tư I only get bread and water.”.
Duy chỉ có nước và bánh mì thôi.”.This was the real miracle because recently, we didn't eat anything except bread and water.
Đây là điều diệu kỳ vì chỉ mới đây thôi, chúng tôi chẳng có gì bỏ vào bụng ngoài bánh mì và nước.They bring him bread and water.
Set bread and water before them, that they may eat and drink and go to their master.”(2 Kings 6.22b).
Hãy lấy bánh và nước ra đãi họ ăn uống; rồi thả họ về với chủ họ."[ 2 Các Vua 6: 22].The Lord gave them bread and water.
That they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.
Thế thì chúng nó thiếu bánh và nước, cùng nhau thất kinh, The Lord gave them bread and water.
Một thiên thần đã đem đến cho ông bánh và nước.He was later found to be in possession of a blackjack and thrown into the“dungeons” for three weeks with only bread and water.
Một tháng sau, hắn tiếp tục bị ném vào“ngục tối” trong ba tuần chỉ với bánh mì và nước.This is because bread and water will be hard to find.
Vì bánh và nước sẽ rất hiếm hoi.He would often only have one meal a day,and sometimes subsist on bread and water for days on end.
Ông thường chỉ có một bữa ăn một ngày,I lived for some days upon my bread and water, which being all used up at last I prepared for death.
Tôi sống một thời gian với số nước và bánh chôn theo khi đã dùng hết, tôi nằm dài trên đất để chuẩn bị chết.One of these required that the candidate be conducted to some secluded place and left with bread and water.
Một trong những cuộc trắc nghiệm này đòi hỏi phải dẫn ứng viên tới một nơi chốn ẩn khuất rồibỏ mặc y lại với bánh mì và nước.Only the shops selling bread and water remain open.
Chỉ các cửa hàng bán bánh mì và nước vẫn mở.Priest arrested in Turkey for giving bread and water to Kurdish separatists.
Thổ Nhĩ Kỳ: một linh mục bịbắt ở vì đã phân phát bánh mì và nước uống cho những người Kurd ly khai.He was imprisoned for life; he lived in a dungeon on bread and water with glands on his neck and legs;
Anh ta bị cầm tù suốt đời, anh ta sống trong ngục tối trên bánh mì và nước với các tuyến trên cổ Even the taxi drivers on base know us for being the‘USS Bread and Water,'” one survey respondent said.
Ngay cả những người lái xe taxi ở căn cứ gọi chiến hạm của chúng tôi là' USS bánh mì và nước lọc'"- một người tham gia khảo sát nói.
