CAN BE SIGNED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được ký
• có thể là signed

Ví dụ về việc sử dụng Can be signed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What type of files can be signed electronically?
Những loại tập tin có thể được ký điện tử?

If required a Confidentiality Agreement can be signed.
Nếu cần thiết, có thể ký kết hợp đồng bảo mật.

The deal can be signed in China, the U.S., or any third-party country, like Singapore.”.
Thỏa thuận có thể được ký tại Trung Quốc, Mỹ hoặc bất kỳ nước thứ 3 nào, như Singapore chẳng hạn".

If necessary, a separate agreement relating to confidentiality can be signed.
Nếu cần thiết, có thể ký kết hợp đồng bảo mật.

With the UTXO model, multiple transactions can be signed and processed in parallel.
Với mô hình UTXO, nhiều giao dịch có thể được ký và xử lý song song.

The deal can be signed in China, the U.S., or any third-party country, like Singapore.”.
Thỏa thuận có thể được ký kết tại Trung Quốc, Mỹ hoặc bất kỳ quốc gia bên thứ ba nào, như Singapore”.

A normal-sized integer that can be signed or unsigned.
INT Một số nguyên với kích cỡ thông thường, có thể là signed hoặc unsigned.

JWTs can be signed using a secret(with the HMAC algorithm) or a public/private key pair using RSA.
JWT có thể được ký bằng cách sử dụng một bí mật( với thuật toán HMAC) hoặc cặp khóa công khai/ riêng bằng RSA.

SMALLINT- A small integer that can be signed or unsigned.
SMALLINT- Một số nguyên với kích cỡ nhỏ, có thể là signed hoặc unsigned.

JWTs can be signed using a secret(with HMAC algorithm) or a public/private key pair using RSA.
JWTs có thể được ký bằng một thuật toán bí mật( với thuật toán HMAC) hoặc một public/ private key sử dụng mã hoá RSA.

MEDIUMINT- A medium-sized integer that can be signed or unsigned.
MEDIUMINT Một số nguyên với kích cỡ trung bình, có thể là signed hoặc unsigned.

SelfKey writes that"claims can be signed in a way whereby one could choose to disclose only a minimum of information.".
SelfKey viết rằng" hợp đồng có thể được ký kết theo cách mà người dùng chỉ cung cấp các thông tin ở mức tối thiểu.".

First contract for supplies of Brahmos missiles can be signed before end of 2017.
Hợp đồng đầu tiên xuất khẩu tên lửa hành trình siêu âm BrahMos có thể được ký kết trước cuối năm 2017.

We have also been told that Iheanacho has to resolve a dispute over image rights with his former agent before any new contract can be signed.
Iheanacho cũng sẽ phải giải quyết tranh chấp về thương quyền hình ảnh với người đại diện cũ để có thể ký hợp đồng mới.

Inculsive OEM agreement also can be signed, but we will have requirements for the order qty.
Thỏa thuận OEM hấp dẫn cũng có thể được ký kết, nhưng chúng tôi sẽ có các yêu cầu cho thứ tự qty.

If there are no problems with the property, a contract for sale can be signed within one week.
Nếu không có vấn đề với tài sản, một hợp đồng mua bán có thể được ký trong vòng một tuần.

Rent period Rent period Rent contract can be signed within the range of 50 years(renewable every 10 years).
Thời gian thuê Hợp đồng thuê nhà có thể được ký kết trong khoảng 50 năm( gia hạn trong mỗi 10 năm).

You cannot get any certificates without money, but with money everything can be signed," Putin said.
Không thể có được giấy chứng nhận mà không có tiền, còn có tiền thì họ có thể ký bất cứ cái gì", ông nói.

The two sides are working toward a deal that can be signed at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit next month in Chile.
Hai bên đang nỗ lực tạo ra một thỏa thuận để có thể được ký kết tại Hội nghị Hợp tác kinh tế châu Á- Thái Bình Dương( APEC) vào tháng tới tại Chile.

Deputy Defense Minister Yuri Borisov said the contract for the construction of a new aircraft carrier can be signed in late 2025.
Thứ trưởng Quốc phòng Nga Yuri Borisov cho biết hợp đồng xây dựng một tàu sân bay có thể sẽ được ký kết vào cuối năm 2025.

I hope that the trade pact can be signed as soon as possible, so that both parties can make the most of the benefits it is expected to provide.
Hy vọng hiệp định này có thể được ký càng sớm càng tốt để hai bên tận dụng được tối đa lợi ích từ hiệp định này.

However, the measure must also be approved by the Dutch parliament's upper house before it can be signed into law.
Tuy nhiên, dự luật trên còn phải được sự chấp thuận của Thượng viện Hà Lan trước khi nó có thể được ký thành luật chính thức.

The Council of Europe Convention can be signed by the member States of the Council of Europe, the European Union and the non‑member States which enjoy observer status with the Council of Europe.
Công ước có thể được ký kết bởi các nước thành viên của Hội đồng châu Âu, Liên minh châu Âu và các nước khác để được hưởng quy chế quan sát với Hội đồng châu Âu.

Most real estate developers will also ask that 10% of the price of the property be placed into escrow before a sale and purchase agreement can be signed.
Hầu hết các nhà phát triển bất động sản cũng sẽ yêu cầu 10% giá của tài sản được đặt vào ký quỹ trước khi thỏa thuận mua bán có thể được ký kết.

The lender will send the buyer's loan documents to the title company so that the documents can be signed at the closing appointment, which can also be called the"sign-off".
Người cho vay sẽ gửi các tài liệu vay của người mua cho công ty xác minh quyền sở hữu để các tài liệu này được ký vào buổi gặp mặt kết thúc giao dịch, mà còn được gọi là“ ký kết”.

If it can be signed when President Putin visits China in May, he will be able to hold it up to show that global power has shifted eastwards and that he does not even need the West for exports, so binding Russia and China in an axis.
Nếu nó được ký kết khi ông Putin thăm Trung Quốc vào tháng 5, ông có thể“ giơ cao” nó lên mà tuyên bố rằng, quyền lực toàn cầu đã chuyển về phía Đông và ông không cần tới phương Tây.

To solve the Irish question, Britain has proposed staying aligned to the EU's customs rules until a wider trade deal can be signed that avoids the need for any frontier checks.
Để giải quyết vấn đề Ireland, Anh đề xuất bám sát theo các quy tắc hải quan của EU cho đến khi có thể ký kết một thỏa thuận thương mại rộng hơn để loại bỏ sự cần thiết của các cuộc kiểm tra biên giới.

The Council of Europe Convention on organ trafficking can be signed by the member states of the Council of Europe, the European Union and the non member states which enjoy observer status with the Council of Europe.
Nghị định thư của Hội đồng Châu Âu về buôn bán nội tạng có thể được ký kết bởi các nước thành viên của Hội đồng Châu Âu, Liên minh Châu Âu và và các phi thành viên được hưởng quy chế quan sát với Hội đồng châu Âu.

Agreement with his own hand signed by both parties the transaction, it can be signed by the trustee, if the latter has a notarized power of attorney to perform such real estate transactions.
Thỏa thuận với chính mình có chữ ký của cả hai bên giao dịch, nó có thể được ký bởi người ủy thác, nếu sau đó có giấy ủy quyền có công chứng để thực hiện các giao dịch bất động sản đó.