CMDR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trung tá
• chỉ huy
• tá
• cmdr
• tư lệnh
• trung úy
• sĩ quan chỉ huy
• trung tá hải quân
• trưởng
• trung sĩ

Ví dụ về việc sử dụng Cmdr trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Metropolitan Police Cmdr. B.J.
Cảnh Sát Trưởng B. J.

Pentagon spokesman Cmdr. Bill Urban declined to comment on the latest DF-ZF flight test.
Ông Bill Urban, người phát ngôn của Lầu Năm Góc, từ chối bình luận về vụ thử DF- ZF.

Bana played It. Cmdr. Erik S.
Năm 2013, anh đóng vai Trung sĩ Erik S.

Orange County sheriff's Cmdr. Dave Sawyer said the size of the explosion made is suspicious.
Cảnh sát trưởng quận Cam, ông Dave Sawyer cho biết quy mô của vụ nổ khiến vụ việc thật đáng ngờ.

In 2013, he played It. Cmdr. Erik S.
Năm 2013, anh đóng vai Trung sĩ Erik S.

Tremel and his wingman, Lt. Cmdr. Carl“JoJo” Krueger, began their day with a launch off the carrier USS George H.W.
Tremel và phi công yểm trợ, Thiếu tá Carl“ JoJo” Krueger, cất cánh từ tàu sân bay George H. W.

To assist in the work, It. Cmdr. Arnold E.
Để giúp đỡ tiến hành công việc, Trung tá Arnold E.

According to Sandinista Commander Mónica Baltodano, her raids on the northern provinces in conjunction with Cmdr.
Theo Chỉ huy Sandinista Mónica Baltodano, các cuộc đột kích của bà vào các tỉnh phía bắc kết hợp với Cmdr.

Also on the first flight was Navy Cmdr. Everett Alvarez Jr.
Trên chuyến bay đầu tiên còn có Hải quân Trung tá Everett Alvarez Jr.

Cmdr. Joshua Frey, a spokesman for the U.S. Navy's 5th Fleet, said American military ships assisted the two vessels.
Theo ông Joshua Frey, phát ngôn viên của Hạm đội 5 của Mỹ, lực lượng Hải quân nước này đang hỗ trợ hai con tàu bị tấn công.

Speaking briefly to media, Cmdr. Just I.
Phát biểu với truyền thông, sĩ quan hải quân Just L.

Cmdr. Guillermo Rivera of the Metropolitan Police said police were responding to a call of a man with a gun.
Chỉ huy Guillermo Rivera của Cảnh sát thành phố cho biết lực lượng này đã phản hồi một cuộc gọi thông báo có một người đàn ông cầm súng.

Sanchez"exercised poor judgement" and executive officer Cmdr. Jessie I.
Sanchez bị xét là" phán đoán kém" và sĩ quan điều hành- Trung tá Jessie L.

USPACOM has detected no ballistic missile threat to Hawaii," Cmdr. Dave Benham, a spokesman for U.S. Pacific Command, said in an email.
USPACOM không phát hiện mối nguy phi đạn nào đối với Hawaii," Tư lệnh Hải quân Hoa Kỳ Dave Benham nói trong một email.

The U.S. 7th Fleet, based in Japan, said in a statement that commanding officer Cmdr. Alfredo J.
Theo thông báo của Hạm đội 7 tại Yokosuka, Nhật Bản, sĩ quan chỉ huy- Trung tá Alfredo J.

I finally detoxed myself from Manila,” Cmdr. Stephen Shedd, a 7th Fleet planning officer, emailed Francis a week later.
Cuối cùng cũng đã detox hẳn từ trận Manila”, Trung tá Stephen Shedd, phụ trách lập kế hoạch cho Hạm đội 7, gửi email cho Francis một tuần sau.

The battle action on 8 May 1942, as Astoria's executive officer, Cmdr. Chauncey R.
Hoạt động tác chiến trong ngày 8 tháng 5, theo lời kể của Thuyền phó Astoria, Trung tá Hải quân Chauncey R.

Commanded by Cmdr. Stanisław Dzienisiewicz, she was refurbished in Southampton and then Chatham until 23 January 1945.
Được chỉ huy bởi Trung tá Hải quân Stanisław Dzienisiewicz, nó được tân trang tại Southampton và sau đó là Chatham cho đến ngày 23 tháng 1 năm 1945.

Her underway is not in response to any specific events,” Cmdr. Reann Mommsen said in an email.
Hoạt động của tàu không nhằm phản ứng với bất cứ sự kiện cụ thể nào"- chỉ huy Reann Mommsen nói trong một email.

Calls for Morales' resignation had grown over the weekend, and on Sunday, the head of the Bolivian Armed Forces, Cmdr.
Lời kêu gọi từ chức của Morales đã tăng lên vào cuối tuần, và vào Chủ nhật, người đứng đầu Lực lượng Vũ trang Bolivian, Cmdr.

The timeline for repairs is being determined now,” US Navy Cmdr. Ryan Perry said in a statement to CNN.
Thời gian để sửa chữa tàu đang được xác định”, ông Ryan Perry- một quan chức trong Hải quân Mỹ, cho hãng CNN biết.

The list includes National Guard Cmdr. Richard Lopez and five other police and military officials based near the Colombian or Brazilian borders.
Danh sách này bao gồm Tư lệnh Vệ binh Quốc gia Richard Lopez và năm quan chức cảnh sát và quân đội khác giữ nhiệm sở gần biên giới Colombia hoặc Brazil.

There are no words to describe the feeling Valiant crew is experiencing,” Cmdr. Matthew Waldron said in a statement.
Không có từ nào để mô tả cảm giác khi thủy thủ đoàn tàu Valiant đã trải qua"- sĩ quan chỉ huy Matthew Waldron cho biết.

Cmdr. Jess Porter, the submarine's commanding officer, described the Illinois as a"stealthy weapon" that can influence adversaries in a way that makes the U.S. more secure.
Chỉ huy Jess Porter mô tả tàu Illinois như một" vũ khí yên lặng" có thể" tác động đến đối thủ bằng một phương thức an toàn hơn cho Mỹ".

And arrived to find a man and woman with gunshot wounds in an apartment, said Alhambra police Cmdr. Gabriel Ponce.
Và khi tới thì thấy một người đàn ông và một phụ nữ bị nhiều vết đạn nằm bị thương trong căn chung cư, theo lời cảnh sát Gabriel Ponce.

For most of his 18-year career as a U.S. Navy pilot, Cmdr. David Fravor said his mother-in-law used to ask him a question: Had he seen a UFO?
Suốt 18 năm trong sự nghiệp phi công Hải quân Mỹ, trung tá David Fravor cho biết mẹ vợ ông thường xuyên hỏi:" Con có thấy UFO( vật thể bay không xác định) chưa?"?

Cmdr. John Michael Neuhart II was arrested Monday after police received a call about 3 a.m. from the victim's neighbor who heard screams coming from the house.
Trung tá John Michael Neuhart II bị bắt vào ngày 12- 9 sau khi cảnh sát nhận được cuộc gọi lúc 3 giờ( giờ địa phương) từ hàng xóm của nạn nhân cho biết có tiếng hét phát ra từ nhà bên.

There are no words to describe the feeling the Valiant crew is experiencing right now," said Cmdr. Matthew Waldron, Valiant's commanding officer.
Không có từ nào để diễn tả cảm giác của thủy thủ đoàn tàu Valiant lúc này”, chỉ huy tàu Valiant, ông Matthew Waldron, nói.

From the cockpit, Lt. Cmdr Matt Newman told CNN,“There's obviously a lot of surface traffic down there: Chinese warships, Chinese coast guard ships.
Từ buồng lái, Trung tá Matt Newman nói với các phóng viên CNN:" Rõ ràng là có rất nhiều phương tiện đi lại tại đây: tàu chiến, tàu bảo vệ bờ biển của Trung Quốc.