COLD ONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một cold một
• một lạnh

Ví dụ về việc sử dụng Cold one trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Fancy a cold one?
Fancy một cái lạnh?

A cold one at that!
Lạnh lùng có một đó!

Give me a cold one!
Đưa tao một băng!

Put the cold one on the elevator.
Đem cái kia lên thang máy.

He deserves a cold one.
Hắn hừ lạnh một.

This fact seems counterintuitive, but it's called the Mpemba effect, after a Tanzanian student named Erasto Mpemba who told his teacher than a hot mixture of ice cream froze faster than a cold one.
Sự thật này có vẻ phản trực giác, nhưng nó được gọi là hiệu ứng Mpemba, một sinh viên Tanzania tên là Erasto Mpemba nói với giáo viên của mình rằng hỗn hợp kem nóng đông cứng hơn là lạnh.

Want a cold one?
Muốn 1 lon lạnh không?

Then you will crack open a cold one.
Crack Mở một Cold Một.

Want a cold one?
Muốn một chai lạnh không?

Maybe we could all go out and have a cold one.
Chúng ta có thể cùng đi để mỗi người bớt một chút lạnh lùng.

Crack open a cold one mates.
Crack Mở một Cold Một.

Say we go into town and get us a nice cold one.
Tôi nghĩ chúng ta hãy vào thị trấn và mua một lon thật lạnh.

Crack open a cold one indeed.
Crack Mở một Cold Một.

Vancouver has a mild winter, but Halifax has a cold one.
Vancouver có một mùa đông ôn hòa, nhưng Halifax có một mùa đông rất lạnh.

It has been a symbol for peace, war, victory, terror and war all over(that time the cold one) and since 1989 it stands for the reunification of Germany.
Nó là một biểu tượng cho hòa bình, chiến tranh, chiến thắng, khủng bố và trên hết là chiến tranh( thời gian mà một lạnh) và từ năm 1989 nó là viết tắt của các nước Đức thống nhất.

After all, once we have“finished” our home“improvement,” we could use a cold one.
Sau khi tất cả, một khi chúng ta đã“ hoàn thành” nhà của chúng tôi“ cải thiện”, chúng ta có thể sử dụng một lạnh.

As the spoon warms, replace it with another cold one from the refrigerator.
Khi thìa ấm, hãy thay thế bằng một cái lạnh khác từ tủ lạnh..

It begins in fields of barley and hops, and inevitably always ends with someone calling for a cold one.
Khởi đầu từ các lĩnh vực liên quan đến lúa mạch và hoa bia, và tất nhiên luôn luôn kết thúc với một ai đó gọi“ Cho một lạnh!”.

Crap open a cold one!
Crack Mở một Cold Một.

There are three kinds of dogs- ones who refuse to go outside when it's snowing/raining/just plain cold, ones that want to sniff around forever and make you wait for aeons in the bad weather, and dogs who do their business and come right back inside(I'm not even sure that dog exists to be honest).
Có ba loại chó- những người không chịu ra ngoài khi trời có tuyết/ mưa/ lạnh, những người muốn đánh hơi mãi mãi và khiến bạn chờ đợi các aeon trong thời tiết xấu, và những con chó làm việc của họ và đến ngay trở lại bên trong( tôi thậm chí không chắc là con chó tồn tại trung thực).

Cracking open a cold one.
Crack Mở một Cold Một.

West urged would-be revelers to bring water, clothing for hot temperatures during the day and cold ones at night, and fuel.
West kêu gọi những người tham quan chuẩn bị nước, quần áo cho cái nóng vào ban ngày và cái lạnh vào ban đêm, cùng nhiên liệu.

Crack open a cold one.
Crack Mở một Cold Một.

Where's the Cold One?
Ở đâu lạnh nhất?

And crack open a cold one.
Crack Mở một Cold Một.

You looking for a cold one?
Cậu đang tìm một chai lạnh à?

And usually, I'm the cold one.
Thường khi, tôi là một thằng lạnh lùng.

Possibly all the generations of his ancestry had been ignorant of cold of real cold, of cold one hundred and seven degrees below freezing point.
Có thể cả bao đời tổ tiên nhà gã đều dốt về lạnh, về độ lạnh thật sự, về độ lạnh một trăm lẻ bảy dưới độ đông đặc.

The day we visited Fansipan was the coldest one through the trip, was the worst weather ever~.
Hôm chúng mình đi Fansipan cũng là ngày lạnh nhất trong chuyến đi, có thời tiết xấu nhất..

In the colder winters, the Venice Lagoon may freeze, and in the coldest ones even enough to walk on the ice sheet.[1].
Trong những mùa đông khắc nghiệt, Phá Venezia, và tại những nơi có nhiệt độ lạnh, mọi người thậm chí có thể đi trên mặt băng[ 1].