CONCLUSIVE PROOF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bằng chứng kết luận
• bằng chứng thuyết phục

Ví dụ về việc sử dụng Conclusive proof trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's all here, conclusive proof.
Tất cả đều ở đây, bằng chứng quyết định.

This is conclusive proof that you might not be gay.
Đây là bằng chứng kết luận cậu không phải là gay.

Scientists says these things do not exist, or there is no conclusive proof.
Các nhà khoa học nói rằng những thứ đó không tồn tại, hoặc không có bằng chứng xác đáng nào.

However, there is no conclusive proof that they really do work.
Nhưng không có bằng chứng rằng họ thực sự làm việc.

Conclusive proof that they couldn't refute was extremely important.
Bằng chứng kết luận mà chúng không thể nào chối cãi được rất quan trọng.

There is some speculation that he may be writer Hiroshi Gamo, but there is no conclusive proof.
Đã từng có suy đoán rằng Ohba có thể chính là tác giả Hiroshi Gamo, nhưng không có bằng chứng dứt khoát.

This still isn't conclusive proof that Planet Nine exists.
Đây không phải là một bằng chứng cho thấy Hành tinh thứ 9 tồn tại.

Though most observers think Russia is behind the Ukrainian assault, there is no truly conclusive proof.
Mặc dù hầu hết các nhà quan sát cho rằng Nga đứng sau vụ tấn công của Ukraine, nhưng không có bằng chứng thực sự thuyết phục.

There is no conclusive proof that a low-fat diet has any positive effects on health.”.
Không có bằng chứng kết luận rằng chế độ ăn ít chất béo có tác động tích cực đến sức khỏe.”.

And even if we do, it will be hard to show that this is conclusive proof that we're in a simulation.
Và cho dù chúng ta làm được thế, thì cũng sẽ khó mà chứng minh rằng đây là bằng chứng thuyết phục rằng chúng ta đang ở trong một mô phỏng.

But there is no conclusive proof that cold therapy lasers can treat pain or any underlying medical condition.
Nhưng không có bằng chứng kết luận rằng laser điều trị lạnh có thể điều trị đau đớn hoặc bất kỳ tình trạng sức khoẻ tiềm ẩn nào.

Some experts believe that the baby begins to dream at this point, but there is no conclusive proof that this is happening.
Một số chuyên gia tin rằng em bé đang bắt đầu mơ ngay bây giờ, nhưng không có bằng chứng thuyết phục cho thấy điều này đang xảy ra.

I think this is conclusive proof, if ever it were needed, that everybody's brains are prewired to be just a little bit mathematical.
Tôi nghĩ đây là một bằng chứng quả quyết, nếu cần, rằng bộ não mỗi người đã được kết nối để luôn có một chút tính toán.

They cautioned that this link could be coincidental, and does not give conclusive proof that this type of food actively causes cancer.
Họ cảnh báo rằng liên kết này có thể trùng hợp, và không đưa ra bằng chứng kết luận rằng loại thực phẩm này chủ yếu gây ung thư.

While there is no conclusive proof of causation, it is probably better to employ gentle cooking methods and avoid burning pork- or any other meat.
Trong khi không có bằng chứng kết luận về nguyên nhân, có lẽ tốt hơn là sử dụng các phương pháp nấu bếp nhẹ nhàng và tránh đốt nướng thịt lợn.

If tests show that Arafat's bones contain high levels of polonium, it would be more conclusive proof that he was poisoned, doctors say.
Các bác sĩ cho rằng, nếu xét nghiệm cho thấy xương của ông Arafat có chứa polonium nồng độ cao, đó sẽ là bằng chứng thuyết phục cho thấy ông bị đầu độc.

Despite conclusive proof that the Protocols were a gross forgery, they had sensational popularity and large sales in the 1920s and 1930s.
Mặc dù có bằng chứng dứt khoát rằng các Nghị định thư là một sự giả mạo tổng thể, họ đã có được sự nổi tiếng và doanh thu lớn trong những năm 1920 và 1930.

As such, it's too early to say there is conclusive proof that watermelon can act as a pure Viagra.
Như vậy, vẫn còn quá sớm để nói rằng có bằng chứng khẳng định dưa hấu có tác dụng như một loại Viagra tự nhiên.

Many believe that the full moon brings out the strangest behavior in people, although science hasn't been able to offer conclusive proof about this.
Nhiều người tin rằng trăng tròn sẽ gây ra những hành vi kỳ lạ ở con người, mặc dù khoa học chưa thể cung cấp bằng chứng kết luận về việc này.

But a study revealed on Feb. 14, 2013, unveiled conclusive proof that they are created in supernova explosions.
Nhưng một nghiên cứu công bố hôm 14 tháng 2, 2013, cung cấp bằng chứng thuyết phục rằng chúng được sinh ra trong những vụ nổ sao siêu mới.

In the second place, that the strongest feeling on our part that the Lord would have us do something is not conclusive proof that he really would.
Thứ hai, rằng cảm giác mạnh mẽ nhất trong chúng ta rằng Ðức Chúa Trời muốn sai chúng ta làm gì đó không phải là chứng cớ thuyết phục rằng Ngài thật sự muốn điều đó.

This, with the rapid increase of numbers, is conclusive proof of the general happiness of the race, in spite of all the exaggerated tales to the contrary.".
Điều này, với sự gia tăng của số lượng, là bằng chứng cho thấy sự hạnh phúc của chủng tộc đó, bất chấp những câu chuyện được thổi phòng quá mức.”.

Even more incredibly at least one ship was destroyed during these trials, although none of them offered conclusive proof of the weapon's efficiency.
Ít nhất một con tàu đã bị phá hủy trong các cuộc thử nghiệm, mặc dù không ai trong số họ đưa ra bằng chứng dứt khoát về hiệu quả của vũ khí.

While there is no conclusive proof that Sangiogheto is Sangiovese, most wine historians generally consider this to be the first historical mention of the grape.
Mặc dù không có bằng chứng thuyết phục nào cho thấy Sangiogheto là Sangiovese, nhưng hầu hết các nhà sử học rượu vang thường coi đây là đề cập lịch sử đầu tiên về nho.

Nor is the absence of fractures and cuts on an ancient skeleton conclusive proof that the person to whom the skeleton belonged did not die a violent death.
Cũng không phải sự vắng mặt của những vết vỡ nứt và những vết cắt trên một bộ xương cổ là bằng chứng kết luận rằng người có bộ xương đó đã không chết một cái chết hung bạo đau đớn.

Scholars, including Sylvain Lévi, have suggested, based on Panini, that the name Sophytes may be equated with the name Saubhuti, but there is no conclusive proof of this.
Các học giả, bao gồm cả Sylvain Lévi, đã đề xuất, dựa trên Panini, cái tên Sophytes có thể được đánh đồng với cái tên Saubhūti, nhưng không có bằng chứng thuyết phục nào về điều này.

At the time, these instances were justly regarded as conclusive proofs of the genuine mediumship of the uneducated Vermont farmer who sat in the"cabinet.".
Vào thời ấy, những trường hợp này được coi đúng đắn là bằng chứng thuyết phục về thuật đồng cốt chân thực của người nông dân không có học thức ở Vermont ngồi trong một“ buồng kín”.

According to the World Health Organization, there is a strong scientific consensus that, in addition to Guillain-Barre, Zika can cause the birth defect microcephaly, though conclusive proof may take months or years.
Theo Tổ chức Y tế thế giới( WHO), giới khoa học nhất trí rằng ngoài hội chứng Guillain- Barre, Zika có thể gây ra các khuyết tật bẩm sinh đầu nhỏ, mặc dù phải mất nhiều tháng hoặc nhiều năm mới đủ bằng chứng kết luận.

The media reports on the death of Ronald Reese of Lakeland, FL fail to provide conclusive proof that he was killed as the direct result of a brown recluse spider bite.
Các phương tiện truyền thông báo cáo về cái chết của Ronald Reese ở Lakeland FL không cung cấp bằng chứng kết luận rằng ông đã bị chết bởi kết quả trực tiếp của vết cắn của nhện nâu ẩn dật.