CONTINUED TO TRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiếp tục cố gắng

Ví dụ về việc sử dụng Continued to try trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even so, Vincent continued to try and comfort her.
Mặc dù vậy, Vincent vẫn tiếp tục cố gắng và an ủi cô.

When it did not work three times, he continued to try.
Khi nó không làm việc ba lần, ông tiếp tục cố gắng.

The destitute man continued to try and draw me into a conversation.
Người xử lý của tôi tiếp tục cố gắng lôi kéo tôi vào cuộc trò chuyện.

Her confidence grew little by little as she continued to try new things.
Sự tự tin của cô tăng lên từng chút một khi cô tiếp tục thử những điều mới.

The ones who remained continued to try to reach the top of the waterfall.
Có một số con tiếp tục cố gắng để đạt đến đỉnh của thác nước.

But with the encouragement of friends, and especially my parents, I continued to try.
Thế nhưng khi nhận được sự động viên từ bạn bè, đặc biệt là bố mẹ, em lại tiếp tục cố gắng.

The ones who remained continued to try to reach the top of the waterfall.
Những người vẫn tiếp tục cố gắng để đạt đến đỉnh của thác nước.

Although the government was not opposed to parliamentary rule, confronted with the drive for“people's rights,” it continued to try to control the political situation.
Mặc dù chính quyền không chống lại các luật lệ của nghị viện, đối đầu với sự thúc đẩy“ dân quyền”, nó tiếp tục cố kiểm soát tình hình chính trị.

From Carisbrooke, Charles continued to try to bargain with the various parties.
Từ Carisbrooke, Charles tiếp tục cố gắng thương lượng với các bên chống đối.

I continued to try and hold back the urge to throw the dictionary aside, and flipped to the next page.
Tôi tiếp tục cố gắng và nén cái mong muốn ném cuốn từ điển qua một bên, và lật sang trang tiếp theo.

Since then, Hacking Team has continued to try to crack the U.K. market.
Kể từ đó, Hacking Team đã tiếp tục cố gắng đột phá thị trường nước Anh.

Farmers continued to try to boost their incomes by producing more, despite lower prices.
Nông dân tiếp tục cố gắng để tăng thu nhập của họ bằng cách sản xuất nhiều hơn, dù giá thấp hơn.

I followed these words obediently and continued to try and solve the questions.
Tôi làm theo những lời này một cách tuyệt đối và tiếp tục cố gắng và giải quyết những câu hỏi.

Mr Acosta continued to try to ask questions without his microphone, causing Mr Trump to tell him:“Just sit down, please.
Ông Acosta tiếp tục cố gắng đặt những câu hỏi mà không có micrô của mình, khiến ông Trump phải nói với ông:“ Hãy ngồi xuống, làm ơn.

Casinos for this reason retire dice often, but at Duke, subjects continued to try for the same effect on the same dice over long experimental runs.
Sòng bạc vì lý do này thường xuyên nghỉ hưu xúc xắc, nhưng tại Duke, các đối tượng tiếp tục cố gắng cho hiệu ứng tương tự trên cùng một con xúc xắc trong các lần chạy thử nghiệm dài.

Obama has continued to try to rally support for the pact, meeting last month with the leaders of the 11 other TPP countries during a visit to Manila.
Obama đã tiếp tục cố gắng tập hợp sự ủng hộ cho hiệp định, khi cuối tháng trước gặp gỡ với các lãnh đạo của 11 quốc gia khác trong TPP trong chuyến thăm Manila.

Although the government was not opposed to parliamentary rule, confronted with the drive for"people's rights", it continued to try to control the political situation.
Mặc dù chính phủ không phản đối các quy định của nghị viện, đối đầu với việc thúc đẩy“ nhân quyền”, nó tiếp tục cố kiểm soát tình hình chính trị.

The ones who remained continued to try to reach the top of the waterfall for one hundred years.
Những con cá chép nào vẫn tiếp tục cố gắng để đạt đến đỉnh của thác nước phải mất tận 100 năm.

After further experiments, Fleming was convinced that penicillin could not last long enough in the human body to kill pathogenic bacteria and stopped studying penicillin after 1931, but restarted some clinical trials in 1934 and continued to try to find someone to purify it until 1940.
Sau các thí nghiệm tiếp theo, Fleming đã bị thuyết phục rằng penicillin không thể tồn tại đủ lâu trong cơ thể người để tiêu diệt vi khuẩn gây bệnh và ngừng nghiên cứu sau năm 1931, nhưng đã khởi động lại một số thử nghiệm lâm sàng vào năm 1934 và tiếp tục cố gắng để ai đó thanh lọc cho đến năm 1940.

Diplomatically, Beijing continued to try to flank Moscow by officially normalizing its relations with Washington on 1 January 1979.
Về ngoại giao, Bắc Kinh, tiếp tục cố gắng lấn Moscow bằng cách chính thức bình thường hóa quan hệ của họ với Washington vào ngày 1 tháng giêng 1979.

Robert, being a good Republican, agreed that if he continued to try to raise an issue with this, it would only hurt the Republicans' abilities to win in the fall.”.
Robert, là một đảng Cộng hòa tốt, đồng ý rằng nếu anh ta tiếp tục cố gắng đưa ra một vấn đề với điều này, nó sẽ chỉ làm tổn thương khả năng của đảng Cộng hòa để giành chiến thắng vào mùa thu.”.

I will continue to try more of your recipes.
Em sẽ còn tiếp tục thử nhiều công thức nữa của chị.

I will continue to try to be published.
Tôi sẽ cố gắng tiếp tục để được ghi nhận.

I could continue to try to drop weight!
Tôi có thể tiếp tục để giảm cân!

We continue to try to resolve the issue.
Chúng tôi đang tiếp tục tìm cách giải quyết vấn đề này.

Yet people continue to try.
Tuy vậy người ta vẫn cố thử.

Giving up is easier than continuing to try.
Từ bỏ bao giờ cũng dễ hơn là tiếp tục cố gắng.

Continuing to try, even when times are tough, is what will make or break a trader.
Tiếp tục thử, ngay cả khi thời gian khó khăn, là những gì sẽ làm hoặc phá vỡ một nhà kinh doanh.

Big tobacco companies continue to try to establish themselves in the space as well with new products both domestically and overseas.
Các công ty thuốc lá lớn tiếp tục cố gắng tự thiết lập trong không gian cũng như với các sản phẩm mới cả trong nước và nước ngoài.