CORRESPONDING TO THE NUMBER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tương ứng với số

Ví dụ về việc sử dụng Corresponding to the number trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Places a note at the bottom, in an ordered list corresponding to the number placed.
Đặt một lưu ý ở dưới cùng, trong danh sách đặt hàng tương ứng với số đặt.

Referring customers can receive a phone card corresponding to the number of new customer referrals.
Khách hàng giới thiệu có thể nhận quà Mã thẻ điện thoại tương ứng với số lần giới thiệu khách hàng mới.

In this case, the remaining founding shareholders shall be given priority right to buy first the number of shares of the above founding shareholders in a percentage corresponding to the number of their owned shares.
Trong trường hợp này, các cổ đông sáng lập còn lại sẽ có quyền ưu tiên mua trước số cổ phần của cổ đông sáng lập trên theo tỷ lệ tương ứng với số cổ phần sở hữu.

According to pile diameter, with reference to the construction reference parameters corresponding to the number of modules, directly connect the breakers to the work platform with a quick coupler;
Theo đường kính cọc, với tham chiếu đến các tham số tham chiếu xây dựng tương ứng với số lượng mô- đun, kết nối trực tiếp các máy cắt với nền tảng công việc bằng một khớp nối nhanh;

Pressing the Windows key and any of the top row number keys from 1 to 0 will open the program corresponding to the number of icon on the Taskbar.
Nhấn phím Windows và bất kỳ phím số hàng đầu nào từ 1 đến 0 sẽ mở chương trình tương ứng với số biểu tượng chương trình trên Thanh tác vụ.

Each time you complete, you will receive a score corresponding to the number of times you draw.
Mỗi lần bạn hoàn thành, bạn sẽ nhận được một số điểm tương ứng với số lần bạn rút ra.

Present the E-ticket(s) at the show check-in counter and ask for free museum admission, you will receive the museum entrance ticket(s) corresponding to the number of show tickets you have bought.
Xuất trình vé điện tử tại quầy check- in show để được nhận vé miễn phí vào Bảo tàng( Bạn sẽ được nhận số lượng vé vào Bảo tàng tương ứng với số lượng vé show bạn đã mua).

The only goal is to make as many goals as possible, corresponding to the number of points achieved.
Mục tiêu duy nhất là thật nhiều bàn càng tốt, tương ứng với số điểm đạt được.

The puck will then be placed on a number on the table corresponding to the number rolled on the dice.
Các puck sau đó sẽ được đặt trên số trên bàn tương ứng với số cán trên dice.

Mr Robin said 150 sets of DNA had been found in the wreckage, corresponding to the number of passengers and crew on board.
Ông Robin cho biết thêm:“ Nhóm điều tra đã thu thập được 150 mẫu DNA trong đống đổ nát, tương ứng với số hành khách và phi hành đoàn trên máy bay.”.

On a typical newer motherboard, you will see slots of various sizes corresponding to the number of PCI-E lanes available(x1, x2, x4, x16, etc).
Trên một bo mạch chủ mới hơn điển hình, bạn sẽ thấy khe của các kích cỡ khác nhau tương ứng với số làn đường PCI- E có sẵn( x1, x2, x4, x16, vv).

The number of social roles corresponds to the number of social statuses.
Số lượng vai trò xã hội tương ứng với số lượng địa vị xã hội.

The prizes shown in the PAYTABLE are in coins and each column corresponds to the number of coins bet(one coin to five coins).
Giải thưởng trong PAYTABLE là thể loại xu và mỗi cột tương ứng với số tiền cược( một tới năm xu).

The number of tasks you complete corresponds to the number of stars you will receive.
Số lượng nhiệm vụ bạn hoàn thành tương ứng với số lượng sao bạn sẽ nhận được.

The total of 361 stones corresponds to the number of intersections on the standard 19x19 go board.
Tổng cộng là 361 quân tương ứng với số giao điểm trên bàn cờ cỡ chuẩn 19x19.

The number of securities registered for listing corresponds to the number of securities permited for offer in Vietnam.
Số l ượng chứng khoán đăng ký niêm yết tương ứng với số lượng chứng khoán được phép chào bán tại Việt Nam.

On Binomo, the time interval corresponds to the number of candles for which the value will be calculated.
Trên sàn Binomo, khoảng thời gian tương ứng với số cây nến mà theo đó giá trị sẽ được tính.

The bird placement area should correspond to the number of heads(no more than 4 chickens per 1 m2).
Khu vực đặt chim phải tương ứng với số lượng đầu( không quá 4 con gà trên 1 m2).

Each tab corresponds to the number 1-0 and the buttons on each tab correspond to the letters/symbols below the number keys.
Mỗi tab tương ứng với số 1- 0 và các nút trên mỗi tab tương ứng với các chữ cái/ biểu tượng bên dưới các phím số..

The energy depended on the atomic number for that element, and the atomic number corresponded to the number of positive charges in the nucleus.
Năng lượng đó phụ thuộc vào số nguyên tử của nguyên tố đó, và số nguyên tử tương ứng với số điện tích dương trong hạt nhân.

The Hardway bet is placed in the box on the craps table that contains the two dice that correspond to the number the doubles.
Cá cược Hardway được đặt trong hộp trên bảng craps có chứa hai con xúc xắc tương ứng với số lượng các đôi.

These are translated into a set of different numbers which should correspond to the numbers on the wheel.
Chúng được dịch thành một tập các số khác nhau tương ứng với số trên bánh xe.

Remember, before the age of tractors, a family's supply of labor corresponded to the number of mouths it had to feed.
Hãy nhớ rằng, trước thời kì cơ giới hóa trong nông nghiệp, lượng cung lao động ương ứng với số lượng miệng trong gia đình.

You can write down any sequence you prefer but be sure to choose wisely as each of the numbers corresponds to the number of base units you are expected to bet.
Bạn có thể ghi lại bất kỳ chuỗi nào bạn thích nhưng hãy chắc chắn chọn một cách khôn ngoan vì mỗi con số tương ứng với số đơn vị cơ sở mà bạn dự kiến đặt cược.

In one description, he has four faces and four thousand wings, and his whole body consists of eyes and tongues whose number corresponds to the number of people inhabiting the Earth.
Trong một mô tả, ông/ cô có bốn khuôn mặt và bốn ngàn cánh, và toàn bộ cơ thể của ông/ cô bao gồm mắt và lưỡi có số lượng tương ứng với số người ở trên Trái Đất.

Botia the clown finds his"house" and doesn't let anyone else go there, so the number of shelters should correspond to the number of special ones in the aquarium.
Chú hề Botsiya tìm thấy" ngôi nhà" của mình và không cho phép bất cứ ai đến đó, vì vậy số lượng nơi trú ẩn phải tương ứng với số lượng người đặc biệt trong bể cá.

On October 2nd, it was reported:"Aircraft with more than 30,000 cycles must be inspected within seven days, while planes between 22,600 and 29,999 cycles must be inspected within 1,000 cycles, which typically correspond to the number of flights.
Theo yêu cầu của FAA, máy bay có hơn 30.000 vòng bay phải được kiểm tra trong vòng bảy ngày, trong khi các máy bay có từ 22.600 đến 29.999 vòng bay sẽ được kiểm tra trong khoảng 1.000 vòng bay, thường tương ứng với số lượng chuyến bay.

May 18 has been registered with the Japan Anniversary Association as"Salonpas® Day," whose date has linguistic ties to the Japanese phrase"Kori o iyasu"("relieving stiffness"):"Ko" corresponds to the number 5("go");"i" represents 1;
Ngày 18 tháng 5 đã được đăng ký với Hiệp hội kỷ niệm Nhật Bản là Ngày Salonpas(“ Salonpas ® Day”), ngày có mối quan hệ ngôn ngữ với cụm từ tiếng Nhật là“ Kori o iyasu”( có nghĩa là“ giảm độ cứng”):“ Ko” tương ứng với số 5(“ go”);“ i” đại diện cho số 1;