CORRESPONDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tương ứng
• phù hợp

Ví dụ về việc sử dụng Corresponding trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Corresponding with friends….
Phù hợp với những bạn….

It is included in the price of the corresponding instrument.
Nó bao gồm trong giá của thiết bị tương ứng.

The corresponding set of function problems is FP.
Tập hợp các vấn đề chức năng tương ứng là FP.

The holder of a private key corresponding to a public key.
Một Private key sẽ tương ứng với một Public key.

Corresponding to test for sulfate Complies.
Tương ứng với thử nghiệm đối với sulfate Tuân thủ.

What do you mean by not corresponding to reality?
Anh có ý gì khi nói nó không tương ứng với thực tế?

Percent of corresponding total of all sectors of research.
Phần trăm so với toàn bộ diện tích khu vực nghiên cứu.

Illustrated in following Figure are the trees corresponding to n= 0,1,2 and 3.
Minh họa trong biểu độ bên dưới là những cây với n= 0,1,2 và 3.

Chromaticity Corresponding Corresponding with CIE 1931(2°) under CIE C light source.
Chromaticity Tương ứng Tương ứng với CIE 1931( 2 °) dưới nguồn sáng CIE C.

Each type of storage, depending on the temperature corresponding to each different thickness.
Từng loại kho, tùy nhiệt độ ứng với từng độ dày khác nhau.

A corresponding effect occurs when a small business reduces its prices on a price-elastic product.
Một hiệu ứng tương ứng xảy ra khi một doanh nghiệp nhỏ giảm giá trên một sản phẩm co giãn giá.

We do not see any corresponding response from the U.S.”.
Chúng tôi không thấy bất kì phản ứng tương ứng nào từ Mỹ.

Corresponding to as many points concerning“that which Christ wants from his Church,” in the judgment of Cardinal Grech.
Nó tương ứng với nhiều điểm liên quan đến" những gì mà Chúa Kitô chờ đợi nơi Giáo Hội của Ngài", theo ĐHY Grech.

This option specifies the return path corresponding to the email address of the sender.
Tùy chọn này đặt đường dẫn trả về khớp với địa chỉ email người gửi.

It is necessary to consider separately these two hypotheses, each of which has a distinct branch of the argument corresponding to it.
Cần phải xem xét riêng biệt hai giả thuyết này, mà mỗi trong hai đều có những lập luận riêng phù hợp với nó.

By examining the log of the corresponding test Diving time, you can see what the Diver saw……”.
Nhờ kiểm tra bản log tương ứng với với thời gian Dive thử nghiệm, anh có thể thấy thứ mà Diver nhìn thấy……”.

If you think that the time is too long, you can choose other courier, but you need to bear the corresponding costs.
Nếu bạn nghĩ rằng thời gian là quá dài, bạn có thể chọn chuyển phát nhanh khác, nhưng bạn cần phải chịu các tương ứng chi phí.

Glancing below, I saw no corresponding reaction, and wondered if Jem was trying to be dramatic.
Liếc xuống dưới, tôi chẳng thấy có phản ứng nào tương ứng, và tự hỏi phải chăng Jem đang cố làm bộ làm tịch.

To do that, your website needs to be in positions 1-30 on Google, corresponding to a certain search keyword.
Muốn làm được điều đó, trang web của bạn cần nằm ở vị trí 1- 30 trên Google, ứng với một từ khóa tìm kiếm nhất định.

The chakrams are often spoken of as corresponding to certain physical organs, those organs, in fact, which are the nearest to them;
Những luân xa thường được nói là tương ứng với một vài cơ quan thể chất; thật ra thì những cơ quan này ở gần chúng nhất;

Cases of significant excess of the dose of the drug and the corresponding reaction of the body are not known.
Các trường hợp vượt quá đáng kể liều thuốc và phản ứng tương ứng của sinh vật không được biết đến.

The investigators injected dsRNA corresponding to a 742-nucleotide segment of unc22 into either the gonad or body cavity region of an adult nematode.
Những nhà nghiên cứu tiêm phân tử dsRNA ứng với 1 đoạn gồm 742 Nu của gien unc22 vào cả tuyến sinh dục lẫn khoang cơ thể của 1 con trùng trưởng thành.

It is also a major exporter in the agricultural and food industries with corresponding exports valued at more than 50 billion euros.
Đây cũng là nước xuất khẩu lớn về nông sản và thực phẩm với giá trị xuất khẩu tương ứng lên tới hơn 50 tỉ euro.

In this case, the corresponding industrial property registration application shall be substantively re-examined and the requester shall pay the fee for substantive examination.
Trong trường hợp này, đơn đăng ký sở hữu công nghiệp tương ứng phải được thẩm định lại về nội dung và người yêu cầu phải nộp phí thẩm định nội dung.

Experimenting with different values to observe the corresponding variation in results is a common task in data analysis.
Thử nghiệm với các giá trị khác nhau để có thể theo dõi biến thể tương ứng trong kết quả là một tác vụ phổ biến trong phân tích dữ liệu.

Army men following the war were sold unpainted, usually in a green color corresponding to United States Army uniforms in World War II.
Lính nhựa sau chiến tranh được bày bán mà không sơn phết, thường là màu xanh tương ứng với bộ quân phục quân đội Mỹ trong Thế chiến II.

It's PCLs(Portable Class Libraries) and corresponding application architecture gives Xamarin the ability to share code on all the mobile platforms.
Portable Class Libraries( PCL) và application architecture phù hợp cho phép Xamarin chia sẻ code trên tất cả các mobile platforms.

The court in India said animals“have distinct personas with corresponding rights, duties and liabilities of a living person.”.
Tòa nói rằng“ mỗi con vật cũng có đặc tính khác biệt, phù hợp với những quyền lợi, nghĩa vụ và trách nhiệm tương đương như một người đang sống.”.

Each cell in column B is multiplied by its corresponding cell in the same row in column C, and the results are added up.
Mỗi ô trong cột C được nhân với ô tương ứng của nó trong cùng một hàng trong cột D và các kết quả được thêm vào.