COULD BE BROKEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể bị phá vỡ

Ví dụ về việc sử dụng Could be broken trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everything could be broken.
Mọi thứ đều có thể phá vỡ.

That record could be broken in February when Federer and Rafael Nadal play an exhibition in Cape Town.
Kỷ lục đó có thể bị phá vỡ vào tháng Hai khi Federer và Rafael Nadal chơi một triển lãm ở Cape Town.

Lots of things could be broken.
Có nhiều chuyện có thể bị hư.

Southgate picked the youngest England starting side this century when they upset Spain 3-2 in Seville in the Nations League last year and he said the record could be broken again on Thursday.
Chính HLV Southgate đưa đội bóng trẻ nhất nước Anh ở thế kỷ XXI đánh bại Tây Ban Nha 3- 2 trên sân đối phương ở Nations League cuối năm ngoái và ông tiết lộ rằng kỷ lục đó có thể bị phá vỡ một lần nữa vào rạng sáng mai.

That is, the encryption it allows could be broken and the messages decrypted.
Đó là, mã hóa mà nó cho phép có thể bị phá vỡ và các tin nhắn được giải mã.

They apparently could be broken after hitting them countless times with weapons, but their durability were excessively high and the light ray would be shot before all eight were dealt with, causing several causalities.
Dường như chúng có thể bị vỡ sau khi dùng vũ khí đánh chúng vô số lần, nhưng độ bền của chúng lại cao một cách quá đáng và tia sáng sẽ bắn ra trước khi cả tám chiếc được xử lí, gây ra một vài thương vong.

The distribution territory at 1.5450 has already been tested and it could be broken to the upside.
Vùng phân phối tại 1,5900 đã được thử nghiệm và nó có thể được vi phạm để đi lên.

The piece may be broken off naturally or could be broken off during an injury or other life threatening situation.
Mảnh này có thể bị vỡ ra một cách tự nhiên hoặc có thể bị vỡ ra trong một chấn thương hoặc tình huống đe dọa tính mạng khác.

A trade deal, even if reached, will be limited in actual meaning and could be broken constantly.
Một thỏa thuận thương mại, ngay cả khi đạt được, sẽ gặp rào cản trong việc thực hiện và có thể bị hủy liên tục.

But because they rely on public key schemes, their encryption could be broken by sophisticated hackers using quantum computers in the not so distant future.
Nhưng vì chúng dựa vào các sơ đồ khóa công khai nên sự mã hóa của chúng có thể bị phá bởi các tin tặc tinh vi sử dụng máy tính lượng tử trong tương lai không xa.

According to Microsoft, with a product they are looking to put together in 2019, it could be broken in 100 seconds.
Theo Microsoft, với một sản phẩm mà họ đang tìm cách kết hợp vào năm 2019, mã hóa đó có thể bị phá trong 100 giây.

The Mega Millions record- $656 million- could be broken Tuesday, according to Gordon Medenica, lead director of the Mega Millions Consortium and director of Maryland Lottery and Gaming.
Kỷ lục có trước đây về lô độc đắc Mega Millions là$ 656 triệu có thể bị phá vỡ vào trước giờ xổ, theo lời ông Gordon Medenica, giám đốc hiệp hội các tiểu bang tham dự Mega Millions và cũng là giám đốc xổ số cho tiểu bang Maryland.

However, our view is still bearish, because that zone could be broken to the downside.
Tuy nhiên, quan điểm của chúng tôi vẫn còn xu hướng giảm, vì khu vực đó có thể được chia cho điểm đi xuống.

On the very day a person were to buy a house that could be broken, a huge hole would be suddenly created while that person sleeps, with those from orange guilds flocking in through there….
Ngay cả khi có một người mua một ngôi nhà có thể bị phá sập như vậy, một cái lỗ hổng lớn có thể bất ngờ xuất hiện khi người đó ngủ trong khi những người chơi ở các guild màu cam đổ xô vào thông qua nó….

So I embraced it and took inspiration and motivation out of rivalries, out of records that could be broken, out of tournaments that I loved playing.
Vì vậy, tôi đã nắm lấy thời cơ và lấy cảm hứng, động lực từ những sự cạnh tranh, từ những kỷ lục có thể bị phá vỡ, từ các giải đấu mà tôi yêu mến tham dự.

Both the Pope and the President were convinced that Poland could be broken out of the Soviet orbit if the Vatican and the U.S. committed their resources to destabilizing the Polish government and keeping the outlawed Solidarity movement alive after the declaration of martial law in 1981.
Cả Đức Giáo Hoàng lẫn Tổng Thống Reagan đều tin rằng Ba Lan có thể tách rời khỏi quỹ đạo Sô Viết, nếu Vatican và Hoa Kỳ quyết tâm cung ứng phương tiện để làm lung lay chính quyền Ba Lan và giữ cho phong trào Đoàn Kết đang bị cấm hoạt động được tồn tại sau khi chính quyền cộng sản ban hành quân luật vào năm 1981.

However, you can go deeper and carefully study the numbers to see when the patterns could be broken and when it is safe or ideal to back the underdogs.
Tuy nhiên, bạn có thể đi sâu hơn và cẩn thận nghiên cứu các con số để xem khi nào mô hình có thể bị phá vỡ và khi nào an toàn hoặc lý tưởng để làm ngược lại.

The bond forged between us was not one that could be broken by absence, distance, or time.
Sợi dây liên kết giữa anh và tôi không phải là loại có thể đứt lìa do thiếu vắng, hoặc do khoảng cách, hay do thời gian.

Getting more specific, this goal can be broken into 4 parts.
Cụ thể hơn, mục tiêu có thể được chia thành bốn phần.

Capsules can be broken apart to use the powder for various applications.
Viên nang có thể được chia nhau sử dụng bột cho các ứng dụng khác nhau.

But even these ties can be broken.
Tuy vậy những cánh quạt này cũng vẫn có thể bị gãy.

The white page can be overwritten,& the white light can be broken.'.
Và ánh sáng trắng có thể bị bẻ gãy.”.

It is alright, it is something that can be broken anytime anyway.
Không sao cả, đó là thứ có thể hỏng bất cứ lúc nào mà.

The composition of social income can be broken into six elements.
Thành phần của thu nhập xã hội có thể được phân thành sáu yếu tố.

Can the cycle can be broken?
Vòng Tròn Có Thể Vỡ?

Bones can be broken by larger magnets.
Xương spurs có thể vỡ ra từ xương lớn hơn.

With it, the world can be broken and put back together again.
Với nó, thế giới có thể được tháo ra và ráp lại.

Life of Pi can be broken into three parts.
Cuộc đời của Pi được chia thành ba phần.

What can be broken before you use it?
Những gì đã được phá vỡ trước khi bạn có thể sử dụng nó?

A heart can be broken; but it keeps beating just the same.
Một trái tim có thể bị tan vỡ, nhưng nó còn đập mãi.