COULD LIMIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể hạn chế
• có thể giới hạn

Ví dụ về việc sử dụng Could limit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you don't have a plan, you could limit your success.
Nếu bạn không có kế hoạch, bạn có thể giới hạn thành công của mình.

That could limit who the results apply to, but it would make data clearer.
Điều này có thể giới hạn những người mà kết quả áp dụng vào nhưng nó có thể làm dữ liệu rõ ràng hơn.

Don't worry that choosing a small niche could limit your options.
Đừng lo lắng về việc chọn một thị trường ngách nhỏ có thể giới hạn những lựa chọn của bạn.

If you could limit the results of a search at Google to a specific point of view, would you?
Nếu bạn có thể giới hạn kết quả tìm kiếm tại Google đến một điểm cụ thể trên, bạn sẽ?

I don't want to tell you specifically what dreams to choose, as this could limit your decision.
Tôi không muốn nói chi tiết rằng nên chọn những ước mơ nào, vì nó có thể giới hạn quyết định của bạn.

Or it could limit your relationship options to someone who is well-off financially.
Hoặc nó có thể giới hạn các lựa chọn quan hệ của bạn với những người có nền tảng tài chính tốt.

Private industrial blockchains might not suffer very much from this since they could limit their blockchains to a handful of computers.
Các blockchain tư nhân có thể không bị ảnh hưởng nhiều vì họ có thể giới hạn các blockchain đến một số ít máy tính.

Under this scenario, Volvo could limit the car's speed, call the Volvo on Call service on behalf of the driver or cause the vehicle to slow down.
Theo kịch bản này, Volvo có thể giới hạn tốc độ của xe, gọi dịch vụ Volvo on Call thay cho người lái xe hoặc khiến phương tiện giảm tốc độ và đỗ xe bên lề đường.

There is some straightforward best practice advice that, if followed correctly, could limit OTA's exposure to accommodation booking fraud.
Có một số lời khuyên thực hành tốt nhất đơn giản rằng, nếu theo đúng, có thể giới hạn sự tiếp xúc của OTA với gian lận đặt đặt phòng.

If implemented, this could limit the types of urban development projects that have proven most desirable to foreign investors in recent years.
Nếu được áp dụng, điều này có thể sẽ giới hạn các loại dự án phát triển ở khu vực thành thị có sức hấp dẫn nhất đối với nhà đầu tư nước ngoài trong những năm gần đây.

Only fair play policy- no shady terms and conditions which could limit your chances of winning or collecting your winnings.
Chỉ có chính sách chơi hợp lý- không có điều khoản và điều kiện râm mà có thể hạn chế cơ hội giành hoặc thu tiền thắng cược của bạn.

It's important to keep in mind that larger clients are going to be more comfortable on wider tables so a narrow table could limit your client base.
Các khách hàng Điều quan trọng cần lưu ý là các khách hàng lớn sẽ thoải mái hơn trên các nệm rộng hơn nên nệm có thể giới hạn số lượng khách hàng của bạn.

The memory ceiling for 32-bit operating systems is 4GB, which could limit the ability to run computing-intensive applications that need larger memory sizes.
Trần bộ nhớ cho các hệ điều hành( HĐH) 32- bit là 4GB, có thể hạn chế khả năng chạy những ứng dụng tính toán chuyên sâu cần kích thước bộ nhớ lớn hơn.

Depending on the methods used, reprogramming of adult cells to obtain iPSCs may pose significant risks that could limit its use in humans.
Dựa vào phương pháp được sử dụng, việc tái lập trình tế bào trưởng thành trở thành tế bào iPS có thể gây ra các rủi ro lớn khiến chúng có thể bị hạn chế sử dụng trên người.

Under this scenario, Volvo could limit the car's speed, call the Volvo on Call service on behalf of the driver or cause the vehicle to slow down and park itself on the roadside.
Theo kịch bản này, Volvo có thể giới hạn tốc độ của xe, gọi dịch vụ Volvo on Call thay cho người lái xe hoặc khiến phương tiện giảm tốc độ và đỗ xe bên lề đường.

In some cases, your WordPress hosting provider may have file restrictions that could limit your ability to install a plugin from the admin area.
Trong một vài trường hợp, WordPress có thể có các hạn chế file mà có thể giới hạn khả năng cài đặt plugin từ khu vực admin của bạn.

An Obamacare computer glitch could limit penalties for most smokers-- but at the same time raise insurance costs for younger tobacco users.
Một khiếm khuyết của máy điện toán trong chương trình Obamacare có thể giới hạn phạt đối với hầu hết những người hút thuốc, nhưng cùng lúc lại làm tăng tiền bảo hiểm cho những người trẻ hơn có hút thuốc….

The double row angular contact ball bearings are capable of carrying combined radial and axial loads, and could limit either direction displacements of shafts.
Hàng góc xúc bóng vòng bi đôi có khả năng thực kết hợp bố trí hình tròn và tải trục, và có thể hạn chế hoặc chuyển vị hướng trục.

In a digital society, this could limit their success in school, their access to civic and health information, and their participation in the 21st-century workforce.
Trong một xã hội kỹ thuật số, điều này có thể hạn chế sự thành công của họ ở trường, quyền truy cập vào thông tin công dân và sức khỏe và sự tham gia của họ vào lực lượng lao động thế kỷ 21.

That is why drugs that block estrogen receptors or decrease their expression on the cell membrane, antiestrogens, could limit the tumor spread and size.
Đó là lý do tại sao các loại thuốc ngăn chặn thụ thể estrogen hoặc giảm biểu hiện của chúng trên màng tế bào, chất chống ung thư, có thể hạn chế sự lan rộng và kích thước khối u.

A vaccine that could limit or end allergic reactions to peanuts would be life changing for patients,” Kathleen Dass, MD, an allergist and immunologist in Oak Park, Michigan, told Healthline.
Một loại vaccine có thể hạn chế hoặc chấm dứt các phản ứng dị ứng với đậu phộng sẽ thay đổi cuộc đời của người bệnh”, Kathleen Dass- nhà dị ứng và nhà miễn dịch học ở Oak Park, Michigan tuyên bố.

Check your account and double-check with customer service to make sure you have nothing attached to your transfer that could limit you from a payout you're expecting.
Kiểm tra tài khoản của bạn và kiểm tra lại với dịch vụ khách hàng để đảm bảo bạn không có gì liên quan đến chuyển khoản của mình mà có thể giới hạn bạn từ khoản thanh toán bạn mong đợi.

The United States is considering additional sanctions that could limit exports of U.S. crude and refined products to Venezuela or even ban the purchase of Venezuelan crude by U.S. refineries.
Hoa Kỳ đang xem xét các biện pháp trừng phạt bổ sung có thể hạn chế xuất khẩu các sản phẩm dầu thô và tinh chế của Hoa Kỳ sang Venezuela hoặc thậm chí cấm các nhà máy lọc dầu Hoa kỳ mua dầu thô từ Venezuela.

Pushing the boundaries and venturing outside familiar areas is very important because I realized that repeatedly working on the genres that I prefer could limit my acting range.
Đẩy đến giới hạn và mạo hiểm ngoài vùng quen thuộc là quan trọng vì tôi nhận ra rằng liên tục với những thể loại tôi thích có thể giới hạn phạm vi diễn xuất của tôi.

At the same time, it could limit possibilities for countries in the agreement to identify the states with high levels of tax avoidance opportunities and financial secrecy, as well as other measures to prevent illicit financial flows, tax evasion and money laundering;
Đồng thời, nó có thể hạn chế khả năng cho các nước trong thỏa thuận xác định các bang có cơ hội tránh thuế cao và bí mật tài chính, cũng như các biện pháp ngăn chặn các luồng tài chính bất hợp pháp, trốn thuế và rửa tiền;

Cotton production in India is heavily dependent on monsoon rainfall and concerns about the development of an El Niño that could limit rainfall may discourage further growth in planted area.
Sản lượng bông ở Ấn Độ phụ thuộc nhiều vào lượng mưa gió mùa và những lo ngại về sự phát triển của hiện tượng El Nino có thể hạn chế lượng mưa có thể ngăn cản sự phát triển hơn nữa trong khu vực trồng.

The People's Liberation Army suffers from potentially serious weaknesses that could limit its ability to conduct operations required to fight and win future conflicts, the report by the Rand Corporation, a Santa Monica-based research group said.
Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc( PLA) có những' điểm yếu nghiêm trọng tiềm tàng' có thể hạn chế khả năng tiến hành những hoạt động cần thiết để chiến đấu và giành chiến thắng trong các cuộc xung đột trong tương lai, theo báo cáo của Rand Corporation, một nhóm nghiên cứu ở California cho biết.

Secretary of State John Quincy Adams, however, vigorously opposed cooperation with Great Britain, contending that a statement of bilateral nature could limit United States expansion in the future.
Tuy nhiên, Ngoại trưởng Mỹ John Quincy Adams phản đối mạnh mẽ việc hợp tác với Vương quốc Anh, ông cho rằng một tuyên bố mang tính song phương như đề nghị của Anh có thể giới hạn sự mở rộng của Hoa Kỳ trong tương lai.

IoT development is useful for various industries, and in order to go through all the mishaps and possible issues that could limit the success of your applications, we have created a list of tips that can help you with the successful launch of your app.
Phát triển IoT rất hữu ích cho các ngành công nghiệp khác nhau và để vượt qua tất cả các rủi ro và các vấn đề có thể hạn chế sự thành công của các ứng dụng của bạn, chúng tôi đã tạo một danh sách các mẹo có thể giúp bạn khởi chạy ứng dụng thành công.