CRUCIFIXION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đóng đinh
• crucifixion
• thập giá
• khổ hình thập giá
• cuộc khổ nạn
• đóng đinh thập giá
• cây thánh giá
• thập hình

Ví dụ về việc sử dụng Crucifixion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is a crucifixion!”.
Đây là một cây thánh giá!".

Crucifixion of saint peter.
Sự đóng đinh của thánh peter.

What do we see when we look at the Crucifixion?
Chúng ta học được gì khi nhìn lên thập giá?

The crucifixion is a past event.
Thập giá là một sự kiện quá khứ.

Along the way we will encounter the Crucifixion.
Đi tới đâu chúng ta cũng gặp cây thập giá.

The crucifixion is still in the future.
Thập giá còn trong tương lai.

They do not believe in the crucifixion of Jesus.
Và họ không có đức tin vào thập giá của Chúa Giêsu.

Crucifixion and Trinity, 16th century.
Crucifixion và Trinity, thế kỷ 16.

Jesus crucified on the cross The Crucifixion 1502.
Jesus chịu đóng đinh trên thánh giá The Crucifixion 1502.

The crucifixion is being prepared.
Cuộc Khổ Hình Thập Giá đang được chuẩn bị.

The fresco is entitled“The Crucifixion” and was painted in 1350.
Đây là bức tranh“ The crucifixion” được vẽ năm 1350.

Crucifixion enacted in asian pleasure.
Crucifixion enacted trong Châu Á vui lòng.

A fresco entitled"The Crucifixion" was said to be painted in 1350.
Đây là bức tranh“ The crucifixion” được vẽ năm 1350.

Crucifixion and resurrection are bound together.
Thánh Giá và Phục Sinh gắn liền với nhau.

My rejection did not begin and end at my Crucifixion.
Việc chối bỏ Ta đã không bắt đầu và kết thúc tại Cuộc Khổ Nạn của Ta.

Jesus' crucifixion had no such cause.
Thập giá Chúa Giêsu không có lối thoát như thế.

Other highlights are the Christ in Chains by Morales and the Crucifixion by Goya.
Điểm nổi bật khác là Chúa Kitô trong chuỗi bởi Morales và Crucifixion bởi Goya.

Secondly, crucifixion was a sign of shame.
Vì thế, thập giá trở nên dấu hiệu của ô nhục.

This explains why the evangelists could see the hour of Christ's crucifixion as the culmination of the gaze of faith;
Điều này giải thích tại sao các thánh sử nhìn thấy giờ khổ hình thập giá của Đức Kitô là tột đỉnh của cái nhìn đức tin;

Since the Crucifixion we have been saved.
Từ trên cây thánh giá chúng ta được cứu thoát.

Crucifix is a major symbol for many Christian groups, and one of the most common forms of Crucifixion in art.
Cây thánh giá là biểu tượng chính cho nhiều nhóm Kitô hữu, và một trong những hình thức phổ biến nhất của sự đóng đinh trong nghệ thuật.

Crucifixion is a terrible way to die used for terrible criminals.
Thập giá là dụng cụ khủng khiếp dùng để hành hình các tội nhân.

Famous paintings include Mond Crucifixion and The Wedding of the Virgin.
Những bức tranh nổi tiếng bao gồm Mond Crucifixion và Wedding of the Virgin.

As the Crucifixion of My Church on Earth commences, you must watch out for all the signs, which were foretold.
Khi Cuộc Khổ Nạn của Giáo Hội Ta trên Trái Đất bắt đầu, thì các con phải chú ý tới tất cả các dấu chỉ đã được tiên báo.

His most famous works include the Mond Crucifixion, the Deposition of Christ, and the Transfiguration.
Những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bao gồm Mond Crucifixion, Deposition of Christ, và Transfiguration.

The Crucifixion" features a world-weary Pilate disgusted with the political machinations that led to Jesus' condemnation.
Trong truyện" The Crucifixion" mô tả Philatô chán đời, ghét những mưu toan chính trị đã dẫn đến sự kết án chúa Giêsu.

There is no Christianity without Jesus and life would have been meaningless and hopeless without His crucifixion, death and resurrection.
Không có Thiên Chúa giáo mà không Chúa Giêsu và cuộc sống sẽ là vô nghĩa và vô vọng mà không đóng đinh ông, cái chết và sự phục sinh.

People watching the crucifixion did not distinguish between who was guilty and who was innocent.
Dân chúng nhìn vào thập giá mà không phân biệt được ai có tội, ai không.

The crucifix emphasizes Jesus' sacrifice- his death by crucifixion, which Christians believe brought about the redemption of mankind.
Cây thánh giá nhấn mạnh sự hy sinh của Chúa Giêsu- cái chết của ông bằng cách đóng đinh, mà các Kitô hữu tin rằng đã mang lại sự cứu chuộc nhân loại.

The crucifixion of Christ is still going on and it is mixed in with the personal tragedies of honest and dishonest sinners.
Thập giá của Đức Kitô vẫn tiếp diễn và vẫn đồng hành theo các bi kịch cá nhân của những người tội lỗi chân thành cũng như không chân thành.